IBM 9000s manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IBM 9000s. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IBM 9000s ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IBM 9000s décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IBM 9000s devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IBM 9000s
- nom du fabricant et année de fabrication IBM 9000s
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IBM 9000s
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IBM 9000s ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IBM 9000s et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IBM en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IBM 9000s, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IBM 9000s, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IBM 9000s. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [ Quick Start Guide ] QUICK START GUIDE z FIBRE CHANNEL SWITCH INSTALLATION SANbox ® 9000 Series for Windows ® Operating Systems[...]

  • Page 2

    Purchasers of OEM products should consult with the OEM for suppor t. Support Headquarters QLogic Corporation 12984 Valley View Road Eden Prairie, Minnesota 55344-3657 USA QLogic Web Site www .qlogic.com T echnical Support Web Site support.qlogic.com T echnical Support Em ail support@qlogic.com T echnical T raining Emai l tech.training@qlogic.com No[...]

  • Page 3

    3 Quick S t art Guide Installation Instructions Congratul ations on your purchase of t he SANbox ® 9000 Series Fibre Channel Switch. This guide describes the steps to install and activate your new switch using a Windows® work station. For advanced options an d instructions (including Solaris ® , Linux ® , and Mac OS X ® installations), refer t[...]

  • Page 4

    4 Step 4. Apply Power t o the Switch The maximum current requirem ents are 10 amps at 100 VAC or 4.2 amps at 240 VAC. ❑ Attach the AC power c ords to the Power Supply blades and wall outlets or power strips. Secure the strain relief bales to the plugs . Place the On/Off switches in the On position. ❑ The switch runs its self tests and begins no[...]

  • Page 5

    5 Step 6. Connect the W orkstation to the Switch ❑ Connect the CPU0 blade Ethernet port dir ectly to the workstation using an Ethe rnet cable, or indirectly through a switch or hub. The Ethernet port automa tically discovers straight and cross-over cables. You must have a live Ethernet connection when t he workstation powers up. NOTE: The Mainten[...]

  • Page 6

    6 Step 9. Run the Configur ation Wizard ❑ Double-click the Enterprise Fabri c Suite 2007 shortcut , or select Enterprise F abric Suite 2007 from St art menu, depending on how you installed it. ❑ The Configuration Wizard tool auto-det ects and configures the switch base d on sel ected optio ns and recommended settings. Follow the instru ctions t[...]

  • Page 7

    © 2007 QLogic Corporation. QLogic, t he QLogic logo, SANb ox, and Ent erprise Fabric Suite 2007 are t rademarks or registered trademarks of QLogic Corporation. Microsoft , Win dows, and Internet Explorer are registered trademarks of the Microsoft Corporati on. MacOS X is a registered trademark of Apple Co mputer , Inc. Linu x is a registered trade[...]

  • Page 8

    *50688-03 A* J QLogic Corporation 26650 Aliso Vi ejo Parkway Aliso Viejo, CA 92656 949.389.6000 ww w .qlogic.com 50688-03 A[...]