IBM 170 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IBM 170. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IBM 170 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IBM 170 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IBM 170 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IBM 170
- nom du fabricant et année de fabrication IBM 170
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IBM 170
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IBM 170 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IBM 170 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IBM en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IBM 170, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IBM 170, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IBM 170. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © Copyright IBM Corp. 2000 RS/6000 7044 Mod el 170 Technical Ove rview and Introduction Februa ry 24, 2 000 Volker Haug Jeanine I ndest Scott Vet ter Inte rnatio nal Tech nic al Supp ort O rgani zati on Austin, TX IBM[...]

  • Page 2

    RS/600 0 7044 M o del 170 Te chnic al Over view[...]

  • Page 3

    © Copyright IBM Corp. 2000 1 R S/6000 7044 Mode l 170 Tec hnical Overv ie w The IBM RS/6000 family is a scalable, software-compatible line of RI SC UNIX workstations, servers, and supercomputer s powered by IBMs AIX operating system. On February 7, 2000, IBM announced two exciting additions to this family, the 44P Models 170 and 270. This paper pr[...]

  • Page 4

    2 RS/6000 7 044 Mo de l 170 Tec hnica l Overv iew Ethernet (AUI and RJ45), par allel, two serial (9-pin D-shell), tablet (for use with legacy input devices), Ultra2 SCSI VHDC, and stereo/audio. To connect external SCSI devices to the U ltra2 SCSI adapter’s VHDC, orde r # 21 18 (mini-68 pin VHDC to 68 pin). This 0.3 m long cable (P/N 76H0518) is n[...]

  • Page 5

    RS/6000 7044 Model 170 Technical Overview 3 Syst em Upgra de There are no system model upgrade conversions available for the 44P Model 170. Processor and memory expansion options are available for this system. The Model 170 is designed for customer setup of the machine and for the subsequent addition of most features (adapters and devices). Archite[...]

  • Page 6

    4 RS/6000 7 044 Mo de l 170 Tec hnica l Overv iew Figure 3. Mo del 170 - POW ER3 -II 400 MHz Blo ck Diagr am POWER3 Ve rsus POWER3 -II Pr ocessors The processor functional diagram of the POWER3 and the POWER3-II ar e similar; however, the use of copper in the POWER3-II represents a new generation of processing power. A single POWER3-II chip contain[...]

  • Page 7

    RS/6000 7044 Model 170 Technical Overview 5 Copper and CMOS Technology The use of copper in chip design addresses several or the aspects that inhibit performance: power load, generated heat, clock signal distribution, and chip size. The complexity of the chip design (roughly equated to the number of transistors) when combined with the lithography p[...]

  • Page 8

    6 RS/6000 7 044 Mo de l 170 Tec hnica l Overv iew Following is an example of the processor card infor mation for a 333 MHz Model 170: Proces so r Card : Part Nu mber ...... ....... ....11 K0857 EC Leve l... ...... ....... ....D7 2830 Seria l Numb er.... ....... ....L2 000160 08 FRU Numb er .... .... ... .... ...0 0P 2180 Manufa ct ure ID .... ... .[...]

  • Page 9

    RS/6000 7044 Model 170 Technical Overview 7 Memory The system supports from 256 MB to 2 GB of ECC SDRAM using a 128-bit wide memory bus. Memory bus speed varies dependent upon processor selection. T he enhanced memory controller uses a 95.1 MHz memory bus speed on the 333 MHz system and a 100 MHz memory bus speed on the 400 MHz system. There are fo[...]

  • Page 10

    8 RS/6000 7 044 Mo de l 170 Tec hnica l Overv iew Memory Boot Time D econfiguration Memory boot time deconfiguration is a function implemented in the service processor firmware to remove a memory segment or DIMM from the system configuration at boot time. The object ive is to minimize system failures or data integrity exposure due to faulty memory [...]

  • Page 11

    RS/6000 7044 Model 170 Technical Overview 9 A variety of PCI adapter, controller, graphics accelerator, SCSI, LAN, W AN, asynchronous, and SSA cards, to name a few, may be i nstalled in the 44P Model 170. Specific information on selected adapters is provided in the following sections: LAN Adapters The Model 170 can be connected through the LAN. It [...]

  • Page 12

    10 R S/6000 7044 M odel 17 0 Technic al Over view Inter nal Dis k Bays and Medi a Bays The disk bays provide from 9.1 GB to 72.8 GB of internal storage space and are populated with a combination of the following disk drives: • 9.1 GB 1" Ultra SCSI Hard Disk Drive ( # 2908) • 18.2 GB 1" Ultra SCSI Hard Disk Drive ( # 2909) • 9.1 GB 1[...]

  • Page 13

    RS/6000 7044 Model 170 Technical Overview 11 Miscella neous The following general information is included for convenience: DVD Support Currently, Digital Versatile Disc (DVD) drives are not supported in R S /6000 systems. ISA Support The Model 170 does not support industry standard ar chitecture (ISA) adapters. USB Support The Model 170 does not ha[...]

  • Page 14

    12 R S/6000 7044 M odel 17 0 Technic al Over view The RS/6000 PCI 3-Channel Ultra2 SCSI RAID Adapter (# 2494) does not provide boot support from external devices. Fast Boot The Model 170 of fers a Fast Boot option. For more detailed information, re fer to “Selected Service Processor Functions” on page 10. Secu rity To prevent the system from un[...]

  • Page 15

    RS/6000 7044 Model 170 Technical Overview 13 • RS/6000 43P 7043 Models 150 and 260 H andbook , SG24-5144 • RS/6000 SMP Enterprise Servers Architecture and Implementation , SG24-2583 • AIX 4.3 Differences Guide , SG24-2014 • Understanding IBM RS/6000 Performance and Sizing , SG24-4810 Internet L inks For more detailed information, see the fo[...]

  • Page 16

    14 R S/6000 7044 M odel 17 0 Technic al Over view Biographies Volker Haug is an Advisory I/T Specialist. He has more than 13 years of experience in the I/T industry, the last 10 o f which he has devoted to RS/6000 and AIX systems. He holds a degree in Business Management from the Berufsakademie in Stuttgart. Volker is the technical leader supportin[...]

  • Page 17

    RS/6000 7044 Model 170 Technical Overview 15 Spec ial Notice s This document was produced in the United States. I BM may not offer the products, programs, services or features discussed herein in other countries, and the information may be subject to change without notice. Consult your local IBM business contact for information on the products, pro[...]

  • Page 18

    16 R S/6000 7044 M odel 17 0 Technic al Over view Information provided in this document and information contained on I BMs past and present Year 2000 Internet Web site pages regar di ng products and services offer ed by IBM and its subsidiaries are "Year 2000 Readiness Disclosures" under the Year 2000 Informatio n and Readiness Disclosure[...]