IBM Partner Pavilion R1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IBM Partner Pavilion R1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IBM Partner Pavilion R1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IBM Partner Pavilion R1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IBM Partner Pavilion R1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IBM Partner Pavilion R1
- nom du fabricant et année de fabrication IBM Partner Pavilion R1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IBM Partner Pavilion R1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IBM Partner Pavilion R1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IBM Partner Pavilion R1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IBM Partner Pavilion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IBM Partner Pavilion R1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IBM Partner Pavilion R1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IBM Partner Pavilion R1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Lo t u s ® Learning Management System R1 Quick Install Guide Version 1.0.4 March 2004 G210-1793-00 [...]

  • Page 2

    Disclaimer THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOC UME NTATION IS PROVI DED FOR INFORM ATIONAL PURPOSES ONLY. WHILE EFFO RTS WERE MADE T O VERIFY THE COMPLETENESS AND ACCURACY OF THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOC UMENT ATION, IT IS PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIE D. IN ADDITION, THIS INFORMATI ON IS BASED ON [...]

  • Page 3

    List of Trademarks IBM, the IBM logo, AIX, A S/400, DB2, LearningSp ace, LearningSp ace Forum, IBM Directory Server, RS/ 6000, iSeries, xSerie s, MQSeries, Cloudscape, Netfinit y, Offi ceVision, OS /2, OS/390, OS/400, S/390, T ivoli, WebSphere, 1- 2-3, cc:Mail, Domino, Domino Designer, Freelance G raphics, iNotes, Lot us, Lotus Discovery Server, Lo[...]

  • Page 4

    Contents Prerequisites for installation .....................................................................................................................1 LMS Installer .................................................................................................................. .............................1 Create and Populate Databases .[...]

  • Page 5

    iv IBM Lotus LMS Release 1 Quick Install Guide[...]

  • Page 6

    IBM Lotus LMS Quick Install Guide This guide provides a sum mary of the installation process for LMS 1.0.2. For complet e information and inst ructions, see the Installation Guide . Prerequisites for installation • WebSphere Application Server http://www-3.ibm.com/software/webser vers/appserv/was/libr ary/index.html The IBM Lotus Learning Managem[...]

  • Page 7

    1. Allows the user to select w hich components to instal l. The user can install any combination of the fol low ing: Learning Management M odule (LMM) server application, th e Delivery Server (DS) ap plication, LMS Authoring Tool, and/or LMS utilities (command-l ine import and rostering utilities). 2. Prompts the user for the following information,[...]

  • Page 8

    Installer Details The following example illustrates th e installation of both the LMM an d DS applic ations on a sing le Windows 2000 machine. The LDAP director y is an IBM Directory Server 4.1. 1. Language Select language and c lick on OK. On the Welcome p age, cl ick on Ne xt to continue. Read and accept the Software License Agreement. Click on N[...]

  • Page 9

    3. LDAP Settings In this example, the LDAP server is on port 389 of t igr is-dev1.acme.com. The Base DN is o=ac me and the LDAP user name is lmsadmin. The LDAP user name must exist in the LDAP directory with in the specified b ase. This use r requires the ability to read the entries of all the users in the base and does not have to be either the LD[...]

  • Page 10

    4. LMS Server Settings The LMS Server Settings capture information for th e Learning Management Module applic ation. Enter the base URL of t he LMM application which includes the b ase url of the L MM application server and a context root of "lms-lmm" for the LMM application. The context root will alway s be "lms-lmm" and cannot[...]

  • Page 11

    5. Administrator Settings The Administrator Set tings capture infor mation about which user or group should rece ive Administrator access to the LMM application upon insta llation. Select the Administrator role type and specify a user or group that will receive admini strator access to the LMM application . An LMS Adm inistrator has adm inistrative[...]

  • Page 12

    6. Content Management Settings The Content Management Settings identify where course co ntent is stored when imported into the LMM, the FTP username and password if the content will be d eployed vi a FTP to the Deliver y Server and the Notificat ion email format. Note : Set up and configuration o f FTP servers is not c overe d in this guide. If FTP[...]

  • Page 13

    7. Delivery Server Settings The Delivery Server Settings capture information for the Delivery Server applic ation. Enter a string to identify this Deli v ery Server to the LMM application. Enter the base URL o f the DS applicatio n which includes the b ase url of the DS application se rver and a context root of "lms-ds" for the DS applica[...]

  • Page 14

    8. Web Server Settings The Web Server Settings c apture information about the loc ation of deployed content and the loc ation of the tracking servlet. Enter the URL of deployed content. This url points to a location on the Conten t server where course content will be deployed when an offerin g is created. The Delivery Server looks for the content a[...]

  • Page 15

    9. Content Deployment Settings The Content Deployment Settings allow you to specif y the type and location of deployed content. There are two ways in which content is deployed to the cont ent server either via FTP or through a filesystem copy. For FTP, as in the example above, you would select a deployment type of FTP, enter the location relative t[...]

  • Page 16

    10. System Administrator E-mail Settings The System Administrator E-m ail settings allow you to specif y an email address that will receive notifi cations from the system an d an email ad dress that ap pears as the From email ad dress on these notifications. Enter the system administrator's email address. Enter the emai l From address . Click [...]

  • Page 17

    11. Install path This setting specifies t he directory path t o where install files will be written. To choose the default in stallation directory, c lick on Next t o continue. Otherwise, ent er the installation destination path or click on Browse to navigate to the install directory. Cl ick on Next to continue. 12 IBM Lotus LMS Release 1 Quick Ins[...]

  • Page 18

    12. Confirmation Review the summary. Click on Next to proceed with the Installation. IBM Lotus LMS Release 1 Qu ick Install Guide 13[...]

  • Page 19

    13. Finish Click on Finish to close the LMS Instal ler. Create and Populate Databases The LMS server uses 3 dat abases: 1. LMM application database (LMM server only) 2. audit database (LMM server onl y) 3. DS applicatio n database (o ne on each DS server) The LMS Installer generate s database scripts for creating th e databases, as well as scripts [...]

  • Page 20

    The database schema and seed d ata scripts need to be run against the 3 databases as follows: DB2 MSSQL Oracle auditaudit_db2.sql, auditaudit_data.sql auditaudit_mssql.sql, auditaudit_data.sql auditaudit_oracle.sql dsds_db2.sql ds settings_init_ds.sql dsds_mssql.sq l dssettings_init_ds.sql dsds_oracle.sql lmmlmm_db2.sql lmmpermission_da[...]

  • Page 21

    The LMS Installation Guide provides inst ructions for update t he Web server plug-in . Start LMS Applications After the preceding steps have been pe rformed, the LMS is ready t o be started. The Applic ation Servers an d Enterprise Applications can be started usi ng the WAS Ad ministrator console. The LMS administrator will typica lly perform addit[...]

  • Page 22

    LMS Content Deployment Step By Step 1. The authoring tool ftp's the content package (.zip) to an ftp server. 2. The authoring tool sends a request to the Content Manager to import the package 3. The Content Manager impo rts the package from the ft p server and extracts the contents of the pack age under the "packages" direct ory. 4. [...]

  • Page 23

    • The default Document root for th e HTTPServer can be modified in the httpd.conf file under the HTTPServerconf directory. • For the best performance, you would want your content to live on your content (http) server. Also see the article "Deploying Content in the Lo tus Learning Management System" at: http://www- 10.lotus.com/ldd/to[...]

  • Page 24

    Printed in USA[...]