Hyundai H-VC1597 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hyundai H-VC1597. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hyundai H-VC1597 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hyundai H-VC1597 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hyundai H-VC1597 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hyundai H-VC1597
- nom du fabricant et année de fabrication Hyundai H-VC1597
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hyundai H-VC1597
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hyundai H-VC1597 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hyundai H-VC1597 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hyundai en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hyundai H-VC1597, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hyundai H-VC1597, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hyundai H-VC1597. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    БЫТОВОЙ ПЫЛЕСОС V ACUUM CLEANER Руководство по эксплуатации Instruction manual H-V C1597[...]

  • Page 2

    2 3 Instruction manual Instruction manual Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste[...]

  • Page 3

    2 3 Instruction manual Instruction manual Description General view 1 2 3 4 5 6 Back view 7 8 10 9 1. Dust bag compartment open handle 2. Hose inlet 3. Dust bag full indicator 4. Filter compartment 5. Handle 6. Wheel 7. Attachments 8. On/Off button / Power regulator 9. Cord rewind button 10. Power cord[...]

  • Page 4

    4 Instruction manual Assembling Always remove the plug from the power supply before fitting or removing accessories. Fitting flexible hose • Insert the flexible hose into the air inlet and push down until it clicks. Hose removing • T o remove the fle xible hose from the vacuum cleaner, press the release button situated on the flexible hose base[...]

  • Page 5

    5 Instruction manual • Put the filter back. • For cleaning the air filter open the grill established on the rear part of the vacuum cleaner. • T ake out the air filter and wash it with warm water. Dry it in the sun. • Neve r u se t he a ppli anc e wi thou t fi lte rs. • Do not use a washing machine to rinse filters. Do not use a hair drie[...]

  • Page 6

    6 Руководство по эксплуатации У важаемый покупатель! Благодарим Вас за пок упку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться Вашей моделью изделия, рекомендуется тща[...]

  • Page 7

    7 Руководство по эксплуатации Описание Общий вид 1 2 3 4 5 6 Вид сзади 7 8 10 9 1. Ручка для открытия отсека пылесборника 2. Всасывающее отверстие 3. Индикатор заполнения пылесборника 4. Отсек для филь т[...]

  • Page 8

    8 9 Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации Сборка Всегда отключайте прибор от сети пита- ния перед снятием или установкой деталей. Подключение гибкого шланга Вставь те основ[...]

  • Page 9

    8 9 Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации крышку отсека для пылесборника, извле- ките пылесборник, вытряхните содержимое пылесборника в мусорный контейнер и ак- куратно ус ?[...]

  • Page 10

    10 Руководство по эксплуатации Т ехнические характеристики Электропитание 220 Воль т, 50 Г ерц Максимальная мощность 1200 Ватт Мощность всасывания 200 - 250 Ватт Емкость пылесборника 1,5 л Вес нетто 4 к[...]

  • Page 11

    10 Руководство по эксплуатации[...]