Hyundai H-CDM8035 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hyundai H-CDM8035. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hyundai H-CDM8035 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hyundai H-CDM8035 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hyundai H-CDM8035 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hyundai H-CDM8035
- nom du fabricant et année de fabrication Hyundai H-CDM8035
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hyundai H-CDM8035
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hyundai H-CDM8035 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hyundai H-CDM8035 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hyundai en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hyundai H-CDM8035, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hyundai H-CDM8035, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hyundai H-CDM8035. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    H-CDM8035 CD /MP3-RECEIV ER CD /MP3-   Inst ruct ion m anual  [...]

  • Page 2

    2 Dear cu stomer! Th an k y o u f or pur cha sing our pr o duct. Fo r safety , it i s s tr ongly reco mm ended to r ead th is manual car efully bef ore co n nectin g, operatin g an d/or adjustin g the product an d kee p th e manual for r ef eren ce in th e f utur e. Table of con tents TABL E OF CONTENTS .............................................[...]

  • Page 3

    3 Importan t saf eguards · R ead caref ully th r o ugh th is man ual to f amilia rize yo ur se lf with th is h igh-quali ty sound sy stem. · Disco n nect th e vehicle's n egative batter y termi nal whil e mountin g an d c o n necting th e unit . · When r eplacing th e f use, be sure to us e o n e w ith an identical am perage rati ng. Usin g[...]

  • Page 4

    4 Installati o n/ Connections Fir st c ompl ete th e elec tr ical conn ec ti ons, an d then check th em for co r r ec tn ess. Installation way It is an an ti-th ef t in stall ation way . Th e c hassis wear a metal sli ding h o using. Please h ave th e w ir in g co n nection of th e po wer supply , spe ake rs and antenna as f or the require ment o f[...]

  • Page 5

    5 Din rear-mo unt (me thod 2) In stallation usi ng th e sc rew holes at b o th sides of th e un it. 1. Selec t a position w h ere th e screw holes of the main un it are fitted f or align ed, an d tigh ten the scr ew s at 2 positions at e ach side. U se eith er tr uss s crews (5 x 8mm) or flush sur f ace sc r ew s (4 x 8mm), dependi n g o n t he sha[...]

  • Page 6

    6 Con nection scheme Notes: · In spite of h avin g any kin ds of speaker sy stem, must use 4 ohms impedan ce of speaker to reduc e the distortion dur in g high vo lu me leve l. · Prohibit to ma ke th e co n ductors o f auto anten n a an d ground touch w ith each o th er.[...]

  • Page 7

    7 Panel con trols Front panel 1. OPEN BU TT ON Press it to remov e th e fr o n t pan el. 2. TA BU TTON Press it to active th e TA f un ction. 3. SCAN B U TTON 4. PTY / CLK BU TT ON Press it to active th e PTY f un ction. Press an d hold it to set the time. 5. PR ESET STATION [1-6] BU TTONS 6. No 1/ PLAY/PAUSE ( 4; ) b utt o n . 7. No 2/ INT B U TT [...]

  • Page 8

    8 15. F / PS BU TTON 16. U SB socket 17. SD socket 18. MU TE BU TT ON Press it to sw itch th e so un d of f. 19. VOL KNOB / SEL BU TT ON Ro ta te it clo ckwise to increase th e volume lev el; r o tate an ticlockw ise to decr ease th e vo lum e lev el. 20. LCD (LIQU ID CRYSTAL DISPLAY) 21. CD slot 22. TUNING / TRK KNOB Ro ta te it to adjust th e rad[...]

  • Page 9

    9 Functions of controls General operati o ns Po wer button Press any b utton to sw it ch th e unit on. Th e display will show a message  WEL COME  . Pr ess and h o ld th e POW ER button to sw itch th e unit off . Th e display will sh o w a message  GOOD-B YE  . Note: Af ter th e un it is off , vo lu me lev el an d rad io cur r ent setti[...]

  • Page 10

    10 B eep So und Off function Press th e VOLU ME kn ob / SEL unt il  B eep On  is displayed. Turn t h e Volume knob to sw it ch be twee n Beep ON an d OFF. Equ aliz er setting Press the Vo lume b utton , unti l  EQ  indicat ion is display ed th en rotate th e Vo lum e kn ob to choo se b etwee n t h e EQ sound ef fec ts: CLASS => PO P [...]

  • Page 11

    11 · Select a ban d (if n eeded). · Selec t a sta tion by 3 / 4 buttons. · Press and h old a numbered b utton (1-6) which yo u want store th e station fo r at l east 2 sec onds. · To recall a stat io n : · Select a ban d (if n eeded). · Press a Preset b utt o n ( 1-6) briefly to recall th e sto red station. RDS f u n ction Dur ing li sten ing[...]

  • Page 12

    12 PTY fu ncti o n Press the PTY / CLK b utton once to sh ow th e music ty pe. Th en pr es s 1-6 b utt o n t o choose th e diff eren t music ty pes available. Pr ess th e PTY / SLK butt on twice to show th e speech ty pe pr ogram . T hen pr ess 1-6 button to choose th e differen t speech ty pe pr o gr am. Ea ch number key will show 3 different spee[...]

  • Page 13

    13 CD/ / M P3/ WM A/ USB/ SD card o peration s Discs fo r playback Th is unit can play disc ty pes : CD/CD-R /-RW . Compatible w ith fo r mats: MP3/WMA. USB/ SD/ MMC notes U SB functions (flash m emo ry type) MP3 music play . SD/ MM C card support, 2in1 (SD/ MMC) suppo r t. U SB flash memory. FAT 12/ FAT 16/ FAT 32 is po ssib le · FAT 12/16 (dir :[...]

  • Page 14

    14 Ins erting the USB/ SD device Remo ve the co ver from th e USB port , th en in sert th e U SB dev ice in to th e U SB slot o n t h e fr o n t pan el. Th en th e play in g mode w il l b e chan ged into U SB mode automatically. Or pr ess the MODE b utt on to select U SB . Th e f ir st U SB dev ice tr ack play back w il l star t. Pau sing playback [...]

  • Page 15

    15 Searc h fu nction (for MP3/ WMA m odes) Th e search m ode s onl y w ork s w it h MP3/ WMA CDs an d USB flash mem ory with MP3/ WMA files. Can cel R an dom, Repeat an d In tr o fe at ur es befo r e sear chin g. Track search: · Press the F/ PS b utt o n, th en use th e v olume b utt o n to se lect the tr ack number. · Press the SEL b utton , th [...]

  • Page 16

    16 RCA line ou t Th is output is for conn ec tin g am plifier , equali zer or oth er audio co mpon ent th at requir es a pr e-amp out c onn ection (Re d = R igh t, White = Lef t). Subwoofer ou tput Pr ess an d hold th e BND / SUB button to tur n on/ of f th e subw oo fer function .[...]

  • Page 17

    17 MP3 overvi ew Notes o n MP3 · MP3 is short fo r MPEG Audio Lay er 3 an d refers to an audi o compression techn o logy stan dar d. · Th is product allow s play back o f MP3 files o n CD-ROM, CD-R or CD-RW discs. · Th e unit can r ead MP3 files w r it ten in th e f orma t co mpl ia nt w ith ISO 9660. Ho wev er it does n o t suppo r t th e MP3 d[...]

  • Page 18

    18 Anti-th ef t system Th is unit i s equipped w ith a slide-dow n detachable and ma sk panel. Pan el can be de tached an d taken with y ou, helpin g to deter theft. Detaching the front panel 1. Pr ess th e PWR button to tu rn th e pow er off . 2. Press th e OPEN button on the front panel. 3. Pus h the panel to the right and then pull it to wards y[...]

  • Page 19

    19 Handlin g compact discs Dir ty , scra tched o r w ar ped discs may cause skip pin g o r noise. H an dle the disc o n ly by th e edge s. To kee p clean do not touch its sur f ace. Discs should be stored in t heir cases after use to avo id scra tches. Do not expo se discs to direct sunligh t, h igh humidi ty , h igh temperatur e o r dust. Prolonge[...]

  • Page 20

    20 Tr ou ble shoo ting guide Sy mpt o m Cause So lut ion Ge neral No power The car ignitio n is n o t o n. Th e fuse is b lown. If th e pow er supply is pr operly co n nected to th e car a ccesso r y sw itch th e ignition key to " ACC ". Replace th e fuse. Disc Disc cann ot b e loaded. Presence o f CD disc in side th e pla y er. Remo ve t[...]

  • Page 21

    21 Specif ication Specificati ons are subject to change withou t notice. Mass and dimensio n are approx imate. General Pow er supply 12 V DC Cur rent co nsumpt ion max. 10 A Maxim um po wer o utput 50Wx4 chan nels Fuse 15A Dimen sions (L x W x H ) 178 x 50 x 150 mm FM stereo radio Freq ue ncy ran ge 87.5 - 108.0 MHz U sable sensiti v it y 3 uV I.F.[...]

  • Page 22

    22   !         .      ?[...]

  • Page 23

    23     ·        ,       ?[...]

  • Page 24

    24    /      ,   .  [...]

  • Page 25

    25  :       ,    [...]

  • Page 26

    26     : ·     ,        ,  4[...]

  • Page 27

    27     1.  OPEN     ,      ?[...]

  • Page 28

    28 10.  5 /   DN 10 (   10    ) 11.  6 /  U P 10 (   10  ) 12.  B AND / SU B  BAND (  ) ?[...]

  • Page 29

    29      OPEN,     . 1. LED  2.  RESET 3.   [...]

  • Page 30

    30                  ,     [...]

  • Page 31

    31      Volum e/ SEL   ,      «LOU D OFF».     ,  ?[...]

  • Page 32

    32           B  ND / SU B,    : FM1, F M2, FM3, AM1,  2. ?[...]

  • Page 33

    33  RDS            CD            ?[...]

  • Page 34

    34  Mask DPI- Mask all ·       . ·     SEL,   «Mask DPI». · [...]

  • Page 35

    35     CD   / SD  / USB            [...]

  • Page 36

    36  ·           .        «LOAD»   ?[...]

  • Page 37

    37  UP 10/ DN 10 (  MP3, WMA  )   No 6 / U P 10,     10    .     No 5 / DN 10,  [...]

  • Page 38

    38   : ·     F / PS                .    ,   ?[...]

  • Page 39

    39    3    3  ·  3     MPEG 3   ?[...]

  • Page 40

    40    CD-R  CD-RW,     MP3 ·              ?[...]

  • Page 41

    41                .     ?[...]

  • Page 42

    42    ·  ,                  · [...]

  • Page 43

    43        .        (    ),     ?[...]

  • Page 44

    44            . ?[...]

  • Page 45

    45         [...]