Français dropdown-ico

Hyundai H-CDM8015 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hyundai H-CDM8015. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hyundai H-CDM8015 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hyundai H-CDM8015 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hyundai H-CDM8015 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hyundai H-CDM8015
- nom du fabricant et année de fabrication Hyundai H-CDM8015
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hyundai H-CDM8015
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hyundai H-CDM8015 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hyundai H-CDM8015 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hyundai en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hyundai H-CDM8015, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hyundai H-CDM8015, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hyundai H-CDM8015. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    oo H-CDM8015 CD/MP 3-RE CEIVE R CD/MP 3-    In st ruc tion m anu al   [...]

  • Page 2

    2 Dear customer ! Thank y o u for purchasing our pr o duct. For saf et y , i t is s t ro ngly reco mm e nded to read thi s manual caref u lly bef or e connecti ng, o perat i ng and/or adjusti ng the pro duct and keep the m anual f o r r ef erence i n the f ut ure. Tab le of co ntents T ab l e of con ten ts ..........................................[...]

  • Page 3

    3 Im portant safeg uards  R e a d c a r e fu lly t h r o u g h t h is ma n u a l t o fa milia r iz e yo u r s e lf w it h t h is h ig h - q u a lit y s o u nd s ys t e m.  T h e b e g i n n i n g o f o p e r a t i o n i s t h e m o m e n t o f t h e u n i t i n s t a l l a t i o n . B e f o r e u s e t h e d e v i c e i n w i n t e r i [...]

  • Page 4

    4 Com ponents 1. Receiv er 1 pc 2. Front panel 1 pc 3. Pr ot ect iv e case 1 pc 4. IS O c on n ec tor 1 pc Install ation part s: 5. Nut 5 m m 1 pc 6. Spri ng wash er 2 pcs 7. Pl ai n washer 2 pcs 8. Screw M5x 25 m m 1 pc 9. Scr ew 1 pc 10. Metal strap 1 pc 11. Rel ease key 2 pcs 12. Mounti ng col l ar 1 pc 13. T ri m pl at e 1 pc 14. Ins t ruct i o[...]

  • Page 5

    5 Inst all ati on/C onnecti ons  Ch oose th e m oun ti ng l ocati on wh ere th e u n i t wi l l not i n terf ere w i th th e n orm al dri v i n g f un cti on of th e d ri v er .  Bef o re fi nal l y i nstal l i ng the uni t , co nnect t he wi rin g and m ake sure t hat t he uni t wo rk s pro perly .  Co nsu lt w it h yo u r nea r [...]

  • Page 6

    6 1. Insta ll the sleeve in t o the dashb o ard; ensure i t i s install ed w i t h t he corr ect side and t here are no o bstacles (w i res, das hboar d elements, et c) f o r t he uni t inst a ll a t io n. 2. Af t er insta lling t he sl eeve into t he dashboard, bend t abs fi t t in g to t he size o f t he dash bo ard t o f i x t he sl eeve i n pl [...]

  • Page 7

    7 t he fr o nt p ane l; o t her wise y o u a r e not ab le t o ins t a ll t he t r im fr a me. Whe n t he t r im fr a me be in g inst a lled , t he s i d e wi th th e g roove s h oul d f ace d own an d f i x ed f i rst. 2. DIN REAR-M OUNT (Method B) For this method, use t he s crew ho l es in t he lateral si de s of t he uni t . Fix the unit wit h [...]

  • Page 8

    8 Electrical connections[...]

  • Page 9

    9 Panel control s 1. PREVIOUS/NE XT b ut t o n 2 . PO W ER b utton 3. VOLUME knob/SEL butt o n 4 . D is c slo t 5. EJEC T b utt on 6. AUX i n 7. F/PS butt o n 8. 6/UP 10 butt on 9. 5/DN 10 butt o n 10. 4/RDM b utt o n 11. 3/RPT b ut to n 12. 2/INT butt o n 13. 1/PLA Y/P AUSE butt on 14. BA ND butt on 15. CLK b utt o n 16. MO/ST b utt o n 17. LOUD b[...]

  • Page 10

    10 Gene ral funct ions T urning on/of f Pre ss an y key on th e f ront pan el to turn the u n i t o n . Pres s PO W ER b utto n agai n to turn the u ni t o f f . Mode Press MODE butt o n t o sel ect between AUX, TUNE R o r S- CDP (d i sc) mo des. V olume contr ol The vol ume l evel can b e adj ust ed at any t i me by ro t at in g VOLUME knob. Bass,[...]

  • Page 11

    11 LOUD m ode Press LOUD butt o n t o em phasi ze t he b ass out put . Multi-ses sion disc r eading This uni t ca n read m u l t i - sess i o n CDs. The mul t i -s e ssi o n read in g w ill b e act ivated auto mat i ca lly if the player det ect s a f il e th at is wri tt en in m ul t i - sessi o n f orm at. Pre ss an d ho l d SEL b utton , th en pr[...]

  • Page 12

    12 Radio operations Choose r adio band P r e s s B A N D b u t t o n t o o p e r a t e t h e r a d i o f u n c t i o n ( e v e n w h e n a C D i s p l a y i n g ) . T o t a l 3 s e t s o f F M b a n d ( F M 1 , FM2, FM 3) and 2 sets or M W band (MW 1, MW2) are av a il a ble. In each set of b ands can be stored up to 6 pres et stat ions, m akin g t [...]

  • Page 13

    13 Other functio ns Press and h o ld SEL b ut ton un t il DSP OFF is displa y ed. Then press repeated ly SEL button to sel ect o n e of opti o ns bel o w. Ro t at e VOL knob t o adjust t he sel ect ed o pt i o n. Seek Sel ect ei t her “SEEK 1” o r “SEE K 2”. Seek 1 P r ess a nd ho ld P RE VI O U S o r NE XT but t o n fo r mo r e t han 1 se [...]

  • Page 14

    14 Di sc operati ons El ectr onic Shock Pr otection (ESP ) CD El ect ro ni c Sho ck Pr ot ect ion The el ect ro ni c sh o ck pro t ection i s i deal for dr i vi ng unev en road. Press SEL button f or 2 sec o nds, t h e di splay will show “ DSP OF F”. Press t h e b utto n again so t h at “ ESP 12” will be sho w n o n t he d isp la y ind ic a[...]

  • Page 15

    15 T rack search P r e s s F / P S b u t t o n , t h e d i s p l a y w i l l s h o w “ T R K S C H ” . P r e s s S E L b u t t o n , t h e l a s t d i g i t o f t h e t r a c k n u m b e r w i l l blink. Rotate VOL kn o b to in put t he di g i t . Press SEL button to confi r m an d go to the nex t di g i t o f the t rack number. As y o u in put[...]

  • Page 16

    16 Repeat Press 3/RPT button to repeat the sam e t rack cont in uo us ly . “RPT ON" will appear on the display . Press this but to n agai n to st o p repeat i ng. Random pl ayback Pre ss 4/R DM b utton to pl ay al l th e tracks i n ra ndom order . “ RDM O N” will appe ar on the di spl ay . Pre ss the b utton agai n to sto p random pl ay [...]

  • Page 17

    17 M P3 Overview  MP3 i s sh ort f or MPEG Aud i o Lay er 3 an d ref ers to an au di o compre ss i on tech n ol ogy stan dard.  Th i s produ ct al l ows pl ay bac k of MP3 f i l es on CD-R OM , CD-R or CD-R W di scs .  The uni t can read MP3 files wri t t en i n the f o rmat com pliant wi t h ISO 9660. However i t d o es n ot supp[...]

  • Page 18

    18 an d a f i xed b i t rat e o f 128 kbps.  Do n o t sto re m o re t han 256 MP3 fi l es per disc.  For ISO 9660 - com p liant f o rmat, t he m axim u m all o wable depth of nested fol ders i s 8, including t he root di recto ry (f ol der).  W hen CD-R di sc i s us ed, pl ay bac k i s poss i bl e on l y f or di s cs , wh i ch h a[...]

  • Page 19

    19 Handli ng c om pact di scs  Di rt y , scrat ch ed o r warped discs may cause ski p pi ng or noise.  Ha n dl e th e di sc on l y b y the e dges . T o keep c l ea n do n ot to uch i ts surf ace.  Di scs sho ul d be sto re d i n thei r cases after use t o avoid scrat ches.  Do not expose di scs to di rect sun li ght, hi gh h[...]

  • Page 20

    20 Troubl eshoot ing guide No p ower or no s ou nd C a r ' s engine swit ch is not on. Tu r n you r ca r ' s key t o ACC or O N. C a b le is not cor r ect ly c onnect ed. C heck connect ion. Fuse is b urnt. Re pl ace fus e . Che ck vo l um e o r m ute o n/o f f. If a b ove solu t ions ca nnot help, p r ess R ES E T b ut t on. Dis c i s in[...]

  • Page 21

    21 Specification General Po wer suppl y : 12V DC (1 1V -16V) Max i m um power o ut put : 50 Wx4 cha nne l s Sui t ab l e speaker im pedance: 4-8 o hm Pre-Am p o ut put vol t age: 2.0V(CD pl ay m o de: 1KHz, 0 dB, 10 K  l oad) Fuse: 10A /1A Dimensio ns ( WxHxD ) / W eig ht 178  50  162 m m /1.7 kg ESP: CD (40s), MP3 (120s) FM S ter eo Radio[...]

  • Page 22

    22    !           .              ?[...]

  • Page 23

    23               ,            .     ?[...]

  • Page 24

    24   1.   1  2.   1  3.     1  4. ISO     1     ?[...]

  • Page 25

    25                              [...]

  • Page 26

    26          «   » (   )       1.  ?[...]

  • Page 27

    27      –       –      –          1.  [...]

  • Page 28

    28      (2)     . 2.   . 3.       . 4.    ?[...]

  • Page 29

    29      [...]

  • Page 30

    30    1.   PREVI OUS/NE XT 2.   PO WER 3.   VOLUME/   SEL 4.    5.   EJECT 6.    A UX 7.  F /PS 8.  6[...]

  • Page 31

    31                      .     ?[...]

  • Page 32

    32        LOUD,                  ,    [...]

  • Page 33

    33       BAND         .      3 FM     (FM 1, F M2, F [...]

  • Page 34

    34            SEL,           DSP OFF.       [...]

  • Page 35

    35    (ESP)        CD (12  45    )   ?[...]

  • Page 36

    36         F/PS,      “TRK SCH”.     SEL,         ?[...]

  • Page 37

    37      .                 2 / I N T                        [...]

  • Page 38

    38   3   3          MPEG 3            .   ?[...]

  • Page 39

    39  CD-R  CD-R W   ,     M P3:               ?[...]

  • Page 40

    40        ,                     [...]

  • Page 41

    41              .         (    ),    ?[...]

  • Page 42

    42                      .    [...]

  • Page 43

    43           12       (1 1  – 16  )           : 50  ?[...]