Husqvarna 41 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Husqvarna 41. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Husqvarna 41 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Husqvarna 41 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Husqvarna 41 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Husqvarna 41
- nom du fabricant et année de fabrication Husqvarna 41
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Husqvarna 41
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Husqvarna 41 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Husqvarna 41 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Husqvarna en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Husqvarna 41, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Husqvarna 41, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Husqvarna 41. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    . 36/41 Operator’s manual Manuel d’utilisation 101-869562 REV. 2-04/1 2/95[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Before using your new chain saw c Read the Operator’s Manual carefully. ● Check the assembly and adjustment of the cutting equipment (page 6). ● Start the saw and check the carburetor adjustment (page 16-17). s Do not start sawing until a sufficient amount of chain oil has reached the chain (page 7,12-13). IMPORTANT! A too lean carburetor adj[...]

  • Page 4

    II Safety Precautions (ANSI B 175.1-1985 Appendix D) Safety Precautions for Chain Saw Users D 1. Kickback Safety Precautions ~ WARNING!: KICKBACK may occur when the nose or tip of the guide bar touches an object, or when the wood closes in and pinches the saw chain in the cut. D Tip contact in some cases may cause a lightning fast reverse REACTION,[...]

  • Page 5

    What is what on the saw I o 1, Cylinder cover, 5 2, Front handle. 3. Front hand guard. 4, Starter. 5, Chain oil tank. 6. Starter handle. 7. Adjustment screws, carburetor. 8. Choke/Throttle latch 9. Stop switch. Switches the ignition on and off. 10, Rear handle. 11, Fuel tank. 12, Sprocket nose. 13. Saw chain. 14. Guide bar. o 15. Muffler, o 3 ~ o 0[...]

  • Page 6

    Mounting guide bar and chain [ I ~ WARNING! Always wear gloves, when working with the chain, m order to protect your hands from injury. A Check that the chain brake is in disengaged position by moving the front hand guard towards the front handle. Take off the bar nuts and remove the clutch cover (chain brake) — ‘ — -— Take off the transpor[...]

  • Page 7

    Fuelmix and chain oil ~ WARNING! The chain saw is equipped with a two-stroke engine. Always run the saw with fuel, which is mixed with oil. Provide for good ventilation, when fueling or handling fuel. (. –-->” ‘ , M’ ‘ -Q,, “ h J!Erp~ . . ‘. .> ~ ., .—.. ‘G l Fuel Always use a regular unleaded gasoline with minimum octane[...]

  • Page 8

    Start and stop Start and stop ~WARNING! ● Never start the saw engine without the bar, chain and clutch cover (chain brake) assembled - or else the clutch can come loose and cause personal injuries. ● Always move the saw away from the fueling area before starting. ● Place the saw on clear ground and make sure that the chain is not contacting a[...]

  • Page 9

    Chain brake R . . 7 The saw is equipped with a chain brake. The brake is designed to stop the chain immediately in the event of a kick-back. The brake activates when the hand guard is pushed forward (1). If the brake is already activated, it is disengaged by pulling the front hand guard back towards the front handle (2). When working with the saw[...]

  • Page 10

    Maintenance and function Air filter The air filter must be regularly cleaned from dust and dirt in order to avoid: ● Carburetor malfunctions ● Starting problems ● Engine power reduction ● Unnecessary wear on the engine parts . Abnormal fuel consumption ● Harmful emissions Clean the air filter daily or more often if the air is exceptionall[...]

  • Page 11

    I ! 1 , , Starter device J ~ WARNING! ● When the recoil spring is assembled in the starter housing, it is in tensioned position and can when treated carelessly, pop out and cause injuries. ● Always be careful, when changing the recoil spring or the starter cord. Always wear safety goggles for eye protection, Changing a broken or worn starter co[...]

  • Page 12

    Chain maintenance Chain maintenance - safety For the personal safety, it is of great importance, that the bar and chain combinations of so called low kick type are used and that the cutting equipment is maintained correctly. Important notes: ● Chain tension ● Sharpening ● Lubrication ● Check - maintenance I Recommended cutting equipment for[...]

  • Page 13

    Chain maintenance 1111 Sharpening Never cut with a dull saw chain. A chain which does not cut unless you press it hard against the wood is damaged, dull or incorrectly filed. In order to file the chain correctly you need: round file (A), file gauge (B), flat file (C) and a depth gauge tool (D). By using the correct file size (see the table) and an [...]

  • Page 14

    Maintenance Tools and materials The tools and material shown are absolutely essential for routine everyday safe operation and maintenance of a chain saw. T-wrench (A) – This type of wrench or its equivalent should always be carried with your chain saw. The wrench is needed to adjust chain tension which must be correctly adjusted for safer cutting[...]

  • Page 15

    Maintenance Ill Below you will find some general maintenance instructions. If you have more questions, contact your servicing dealer. El ‘ ~’ Use only genuine Husqvarna replacement parts. Q 1 -;;; @ , Daily maintenance: . ,, 1. Check the throttle trigger for smooth operation. If any binding L– —-- occurs, or if engine fails to return to idl[...]

  • Page 16

    Ill!l Carburetor I Functioning, Basic setting, Final setting I ~ WARNING,! DO not start the saw without the bar, chain and clutch cover (chain brake) assembled. If you do, the clutch might come loose and cause severe injuries. 1 Functioning , ● ● ✎ The carburett~r governs the engine speed via the throttle trigger. In the carburetor, air/fuel [...]

  • Page 17

    Carburetor 1111 NOTE! Do not attempt to adjust the needles beyond the stops as damage can occur. Low speed needle L Try to find the highest idling speed by turning the low speed needle L within the limits of the limiter cap. When the highest speed has been found, turn the low speed needle L 1/16 turn counter-clockwise or to the limiter cap stop. NO[...]

  • Page 18

    Eaui~ment needed — I Clothing The proper-clothing and equipment (as shown) protect you from many potential hazards such as lacerations, thrown objects, and hearing loss. Always wear: ● safety helmet . ear protection ● visor or goggles ● heavy-duty non-slip gloves ● safety pants or chaps ● boots with steel toe caps and no-slip soles — [...]

  • Page 19

    General working instruction General Avoid cutting in adverse weather conditions, such as dense fog, heavy rain, high winds, etc. Adverse weather is often tiring to work in and creates potentially dangerous conditions such as slippery ground. High winds may force the tree to fall in an unexpected direction causing property damage or personal injury.[...]

  • Page 20

    Ill General working instruction Basic rules for felling trees Normally the felling consists of two main cutting operations - notching and making the felling cut. Notching Start making the upper notch cut on the side of the three facing the felling direction. Look through the kerf as you saw the lower cut so you do not saw too deep into the trunk. T[...]

  • Page 21

    General working instruction I Limbing Limbing is removing the branches from a felled tree. ~ WA~NING! A majority of kickback accidents occur during Itmbmg. Do not use the nose of the guide bar. Be extremely cautious and avoid contacting the log, other limbs or objects with the nose of the guide bar. Be extremely cautious of limbs under tension. The[...]

  • Page 22

    General workina instruction Common sense We have already pointed out that a chain saw is a dangerous tool, if used carelessly, or if improperly maintained. If you use your chain saw as intended, it is an excellent tool. Should you lack information in any respect, should you feel uncertain about anything, please contact us or one of our servicing de[...]