Husqvarna 3120K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Husqvarna 3120K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Husqvarna 3120K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Husqvarna 3120K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Husqvarna 3120K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Husqvarna 3120K
- nom du fabricant et année de fabrication Husqvarna 3120K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Husqvarna 3120K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Husqvarna 3120K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Husqvarna 3120K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Husqvarna en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Husqvarna 3120K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Husqvarna 3120K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Husqvarna 3120K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operator ’ s Manual (EP A) 3120K 101 91 79-95 Read these instructions carefully and make sure you understand them before using the machine.[...]

  • Page 2

    2 – English WARNING! The power cutter can be dangerous! Careless and incorrect use can result in serious or fatal injury to the operator or others. SYMBOL EXPLANA TION Symbols on the power cutter: Please read the instructions carefully and make sure you understand them before using the power cutter. Always wear: • Approved protective helmet •[...]

  • Page 3

    English – 3 CONTENTS List of Contents Symbol explanation ..................................................... 2 Safety instructions Personal protective equipment ....................................... 4 The power cutter ’ s safety equipment ...................... 4 Control, maintenance and service of the machine ‘ s safety equipment .......[...]

  • Page 4

    4 – English ! SAFETY INSTRUCTIONS ! ! WARNING! Incorrect or careless use of a power cutter can turn it into a dangerous tool that can cause serious or even fatal injury. It is extremely important that you read and understand this manual. PERSONAL PROT ECTIVE EQU I PMEN T WARNING! When using a power cutter, protective equipment approved by the app[...]

  • Page 5

    English – 5 1 Anti-vibration system Check the anti-vibration elements regularly for material cracks and deformation. Check that the anti-vibration elements are securely mounted between the engine unit and the handle system. The muffler is designed to give the lowest possible noise level and to direct the engine ‘ s exhaust fumes away from the u[...]

  • Page 6

    6 – English SAFETY INSTRUCTIONS 4 Blade guard for the cutting blade Never use a defective blade guard or a blade guard that is not fitted correctly. ! ! WARNING! Check that the cutting blade is fitted correctly and does not show signs of damage. A damaged cutting blade can cause personal injury. WARNING! Never use a power cutter with defective sa[...]

  • Page 7

    English – 7 SAFETY INSTRUCTIONS ! GENERAL WORKING INSTRUCTIONS This section takes up the basic safety precautions for working with the power cutter. Follow these general working instructions, but never use a machine without the possibility of calling for help in the event of an accident. Basic safety precautions IMPORTANT INFORMATION! Never work [...]

  • Page 8

    8 – English Cutting technique The technique described below is of a general character. Check information for each blade regarding individual cutting characte- ristics. (For example, a diamond blade requires less feeding pressure than a abrasive blade). 1. Support the work piece in such away that you can predict what will happen and so it will not[...]

  • Page 9

    English – 9 SAFETY INSTRUCTIONS Pull in Pull in occurs when the lower part of the blade is suddenly stopped or when the cut closes. (To avoid this see the section ” How to avoid kickback ” and ” Pinching/rotation ” below). Pinching/rotation Pinching occurs when the cut closes. The power cutter can be drawn suddenly and powerfully downward[...]

  • Page 10

    10 – English SAFETY INSTRUCTIONS CUTTING BLADES Abrasive blades The cutting material in an abrasive blade consists of abrasive corn that is held together by an organic bonding agent. ” Reinforced blades ” are made up of a fabric or fibre base that prevents total breakage at maximum working speed if the blade should be cracked or damaged. (The[...]

  • Page 11

    English – 11 SAFETY INSTRUCTIONS Using diamond blades Proceed as follows: • Let the blade rotate in the same direction as the arrow indicates. • Cool continually with water. • Keep the blade sharp. • Remove the blade when transporting the cutter. Avoid: • Running the blade in the wrong direction. • Forcing a dull blade or wedging the [...]

  • Page 12

    12 – English WHA T IS WHA T? 1. Cylinder cover 2. Muffler 3. Fuel tank 4. Starter throttle catch 5. Choke 6. Throttle trigger lockout 7. Stop switch 8. Cutting head 9. Cutting arm 10. Belt tensioning screw 11. Cutting blade 12. Throttle control 13. Combination spanner 14. Air filter cover 15. Blade guard 16. Starter handle 17. Operator ’ s manu[...]

  • Page 13

    English – 13 Fitting the cutting head Remove the bolts (1). Remove the cover. Fit the drive belt over the clutch drum. Refit the cover and tighten the bolts. Feed the drive belt over the pulley on the cutting head (2). Slide on the belt cover and secure the cutting head together with the belt guard. Tighten both bolts (4) by hand. Screw in the te[...]

  • Page 14

    14 – English FUEL HANDLING ! Fuelling WARNING!The following precautions reduce the risk of fire: • Do not smoke or place any sources of heat in the vicinity of the fuel. • Never refuel when the engine is running. • Open the fuel cap slowly when fuelling so that any over pressure is released slowly. • Tighten the fuel cap carefully after r[...]

  • Page 15

    English – 15 A Start and stop WARNING! Before starting observe the following: • Do not start the power cutter without the cutting arm or cutting head fitted. Otherwise the clutch can come loose and cause personal injury. • Always move the power cutter from the filling area before starting. • Ensure that you and the machine stand firmly and [...]

  • Page 16

    16 – English Changing the drive belt • Loosen the two bolts (A). • Turn the tensioning screw(B) until the tension has been released. • Remove the two bolts (A). • Remove the front belt cover (C). • Remove the belt from the pulley. • Dismantle the cutting head. • Remove the nut (D). Remove the side cover. • Replace the drive belt. [...]

  • Page 17

    English – 17 MAINTENANCE Carburetor Your HUSQVARNA product has been designed and manufactured to specifications that reduce harmful emissions. After your unit has been run 8-10 tanks of fuel the engine has broken in. To ensure that your unit is at peak performance and producing the least amount of harmful emissions after break in, have your autho[...]

  • Page 18

    18 – English MAINTENANCE Fuel filter • The fuel filter sits inside the fuel tank. • The fuel tank must be protected from contamination when filling. This reduces the risk of operating disturbances caused by blockage of the fuel filter. • The filter cannot be cleaned but must be replaced with a new filter when it blocked. The filter should b[...]

  • Page 19

    English – 19 Replacing a broken or worn starter cord • Loosen the bolts that hold the starter against the crankcase and lift off the starter unit. • Pull out the cord approx. 30 cm and lift it out of the cut- out in the starter-pulley ’ s periphery. Reset the recoil spring by allowing the pulley to slowly rotate backwards. • Loosen the sc[...]

  • Page 20

    20 – English Cooling system To maintain as low an operating temperature as possible the power cutter is equipped with a cooling system. The cooling system consists of: 1. An air intake on the starter unit. 2. Air flow guide. 3. Cooling fins on the flywheel. 4. Cooling fins on the cylinder 5. Cylinder cover (leads cold air onto the cylinder). Clea[...]

  • Page 21

    English – 21 MAINTENANCE Below follows some general maintenance instructions. If you need further information please contact your service workshop. W eekly maintenance 9. Check the back-up paper filter. 10. Check that the handles and the anti-vibration elements are not damaged. 11. Clean the spark plug. Check that the electrode gap is 0.5 mm. 12.[...]

  • Page 22

    22 – English TECHNICAL DA T A ´*31•¶5}¨ Engine Cylinder volume, cm 3/ cu.in Cylinder bore, mm/inch Stroke, mm/inch Idle speed, rpm Recommended max. speed, unloaded, rpm Power, kW Ignition system Manufacturer Spark plug Electrode gap, mm/inch Fuel and lubrication system Manufacturer Carburettor type Fuel capacity, litre/US Pint Weight Without[...]

  • Page 23

    English – 23 FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSION CONTROL W ARRANTY ST A TEMENT YOUR W ARRANTY RIGHTS AND OBLIGA TIONS The EPA (The US Environmental Protection Agency), CARB (California Air Resources Board) and Husqvarna Forest & Garden are pleased to explain the emissions control system warranty on your 1999 and later small off-road/nonroad engin[...]

  • Page 24

    ´*31•¶5}¨ 2000W51[...]