Husqvarna 245RX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Husqvarna 245RX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Husqvarna 245RX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Husqvarna 245RX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Husqvarna 245RX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Husqvarna 245RX
- nom du fabricant et année de fabrication Husqvarna 245RX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Husqvarna 245RX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Husqvarna 245RX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Husqvarna 245RX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Husqvarna en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Husqvarna 245RX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Husqvarna 245RX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Husqvarna 245RX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h 240R 245R/RX 250R 252RX 265RX Oper ator ′ s manual Please read the operator’ s man ual carefully and mak e sure you understand the instructions before using the machine.[...]

  • Page 2

    2 – English KEY T O SYMBOLS Symbols W ARNING! Clear ing saws , brushcutters and trimmers can be dangerous! Careless or incorrect use can result in serious or fatal injur y to the operator or others. Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understand the instructions before using the machine . Alwa ys wear : • A protect[...]

  • Page 3

    English – 3 CONTENTS Contents Note the f ollowing bef ore star ting: • Please read the operator’ s manual carefully . • Long-term exposure to noise can result in permanent hearing impair ment. So alwa ys use approv ed hear ing protection. Husqvarna AB has a policy of continuous product de velopment and theref ore reser ves the right to modi[...]

  • Page 4

    4 – English SAFETY INSTR UCTIONS P ersonal pr otective equipment HELMET A helmet should be worn if the trees being cleared are taller than 2 m. HEARING PRO TECTION W ear hearing protection that provides adequate noise reduction. EYE PRO TECTION Alwa ys wear approv ed ey e protection. If you use a visor then you m ust also wear approv ed protectiv[...]

  • Page 5

    English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS Cutting attachment guar d This guard is intended to pre vent loose objects from being thrown to wards the operator . The guard also protects the operator from accidental contact with the cutting attachment. Vibration damping system Y our machine is equipped with a vibration damping system that is designed to minim[...]

  • Page 6

    6 – English SAFETY INSTR UCTIONS Cutting equipment Saw b lades are intended for cutting fibrous types of wood. Grass b lades and grass cutters are intended f or cutting coarse grass . A trimmer head is intended for trimming grass . Locking n ut A locking n ut is used to secure some types of cutting attachment. Chec king, maintaining and servicin[...]

  • Page 7

    English – 7 SAFETY INSTR UCTIONS • See instructions under the heading Star t. Star t the machine and apply full throttle. Release the throttle and check that the cutting attachment stops and remains at a standstill. If the cutting attachment rotates with the throttle in the idle position then the carburettor idle setting m ust be check ed. See [...]

  • Page 8

    8 – English SAFETY INSTR UCTIONS Cutting equipment This section describes how to choose and maintain your cutting equipment in order to: • Reduce the risk of kickback. • Obtain maximum cutting perf or mance. • Extend the lif e of cutting equipment. General rules 1 Only use cutting attachments with the guards we recommend! See the chapter on[...]

  • Page 9

    English – 9 SAFETY INSTR UCTIONS Cutting equipment Filing the saw b lade • See the cutting attachment packaging f or correct shar pening instructions. A correctly filed blade is essential f or working efficiently and to av oid unnecessar y wear to the blade and clearing saw . • Make sure that the b lade is well suppor ted when you file it.[...]

  • Page 10

    10 – English SAFETY INSTR UCTIONS General safety precautions Starting • The complete clutch cov er and shaft must be fitted before the machine is star ted, otherwise the clutch can come loose and cause personal injur y . • Ne ver start the machine indoors. Exhaust fumes can be dangerous if inhaled. • Obser ve y our surroundings and make su[...]

  • Page 11

    English – 11 SAFETY INSTR UCTIONS General w orking instructions Basic safety rules 1 Look around you: • T o ensure that people, animals or other things cannot aff ect your control of the machine . • T o ensure that people, animals, etc., do not come into contact with the cutting attachment or loose objects that are thrown out b y the cutting [...]

  • Page 12

    12 – English SAFETY INSTR UCTIONS Basic w orking techniques • Alwa ys slow the engine to idle speed after each working operation. Long periods at full throttle without any load on the engine can lead to serious engine damage. T erms • F orestr y clearing is a general ter m f or cutting small trees, during which each stem is cut individually .[...]

  • Page 13

    English – 13 SAFETY INSTR UCTIONS • T o fell to the right, the bottom of the tree should be pushed to the left. Tilt the blade and bring it diagonally up to the right. Cut with the area of the blade between 3 o’cloc k and 5 o’clock so that the direction of rotation of the b lade pushes the bottom of the tree to the left. • T o fell a tree[...]

  • Page 14

    14 – English SAFETY INSTR UCTIONS Grass trimming with a trimmer head T rimming • Hold the trimmer head just above the g round at an angle. It is the end of the cord that does the work. Let the cord work at its own pace. Nev er press the cord into the area to be cut. • The cord can easily remov e grass and weeds up against walls , f ences, tre[...]

  • Page 15

    English – 15 WHA T IS WHA T? What is what on the c learing saw? (240R, 245R) 4 19 1 17 18 16 28 27 20 4 3 2 5 6 13 10 9 8 7 15 11 12 14 22 19 23 25 26 21 24 29 30 4 1 1 Blade 2 Grease fi ller cap 3 Be vel gear 4 Cutting attachment guard 5 Shaft 6 Handlebar 7 Throttle control 8 Stop s witch 9 Throttle lock 10 Suppor t ey es f or harness 11 Cylind[...]

  • Page 16

    16 – English WHA T IS WHA T? What is what on the c learing saw? (245RX) 16 17 1 4 18 20 21 23 19 22 13 11 12 14 10 9 8 7 15 3 2 5 6 27 26 25 4 24 1 Blade 2 Grease fi ller cap 3 Be vel gear 4 Cutting attachment guard 5 Shaft 6 Handlebar 7 Throttle control 8 Stop s witch 9 Throttle lock 10 Suppor t ey es f or harness 11 Cylinder cov er 12 Star ter[...]

  • Page 17

    English – 17 WHA T IS WHA T? What is what on the c learing saw? (250R) 29 23 25 26 24 21 4 1 18 1 3 2 6 8 9 7 4 5 16 10 11 12 15 14 13 22 19 20 28 17 27 1 Blade 2 Grease fi ller cap 3 Be vel gear 4 Cutting attachment guard 5 Shaft 6 Handlebar 7 Throttle control 8 Stop s witch 9 Throttle lock 10 Suppor t ey es f or harness 11 Cylinder cov er 12 S[...]

  • Page 18

    18 – English WHA T IS WHA T? What is what on the c learing saw? (252RX) 22 25 23 4 1 18 17 27 20 1 3 2 4 8 9 7 5 16 10 11 12 15 14 13 24 21 19 6 26 1 Blade 2 Grease fi ller cap 3 Be vel gear 4 Cutting attachment guard 5 Shaft 6 Handlebar 7 Throttle control 8 Stop s witch 9 Throttle lock 10 Suppor t ey es f or harness 11 Cylinder cov er 12 Star t[...]

  • Page 19

    English – 19 WHA T IS WHA T? What is what on the c learing saw? (265RX) 24 25 23 27 20 21 4 19 17 18 1 22 12 13 11 15 14 10 9 8 5 3 1 2 6 16 7 26 4 1 Blade 2 Grease fi ller cap 3 Be vel gear 4 Cutting attachment guard 5 Shaft 6 Handlebar 7 Throttle control 8 Stop s witch 9 Throttle lock 10 Suppor t ey es f or harness 11 Cylinder cov er 12 Star t[...]

  • Page 20

    20 – English ASSEMBL Y Assembling the handlebar and thr ottle (240R, 245R, 250R) • Remov e the screw at the rear of the throttle handle. • Slide the throttle handle onto the right side of the handlebar , (see diagram). • Align the screw hole in the throttle handle with the hole in the handlebar . • Re fi t the screw in the hole in the re[...]

  • Page 21

    English – 21 ASSEMBL Y Assembling the handlebar and thr ottle (265RX) • Fit the left handlebar in the handlebar mounting. • Fit the right handle to the handlebar . • Adjust roughly and tighten the screws slightly . • Now mak e a fi nal adjustment, with the machine hanging from the harness, to obtain the most comfortable working position.[...]

  • Page 22

    22 – English ASSEMBL Y Fitting a blade guar d, grass blade and grass cutter • The blade guard (A) is fi tted using 4 scre ws (L) and the suppor t plate (M) as shown. CA UTION! Alwa ys use the recommended guard for the cutting attachment you are using. See chapter on T echnical data. • Fit the drive disc (B) on the output shaft. • T ur n th[...]

  • Page 23

    English – 23 ASSEMBL Y Fitting the trimmer guar d and trimmer head T rimm y SII • Fit the correct trimmer guard (A) for use with the trimmer head. Secure the trimmer guard using the 4 screws (L) and the suppor t plate (M) as shown. • Fit the drive disc (B) on the output shaft. • T ur n the blade shaft until one of the holes in the drive dis[...]

  • Page 24

    24 – English ASSEMBL Y Correct height 1 Forestry clearing The machine should be suppor ted in a har ness when f orestr y clearing so that the cutting equipment is angled slightly f orwards in relation to the ground. Adjust the height using the strap on the harness for the support hook. 2 Grass clearing The machine should be suppor ted in a har ne[...]

  • Page 25

    English – 25 FUEL HANDLING Fuel CA UTION! The machine is equipped with a two-strok e engine and must alwa ys been run using a mixture of petrol and two- stroke engine oil. It is impor tant to accurately measure the amount of oil to be mix ed to ensure that the correct mixture is obtained. When mixing small amounts of fuel, e ven small inaccuracie[...]

  • Page 26

    26 – English ST AR TING AND ST OPPING Chec k bef ore star ting • Check the b lade to ensure that no cracks hav e formed at the bottom of the teeth or by the centre hole . The most common reason wh y crac ks are formed is that sharp corners have been f or med at the bottom of the teeth while shar pening or that the blade has been used with dull [...]

  • Page 27

    English – 27 ST AR TING AND ST OPPING Stopping Stop the engine by s witching off the ignition. Starting Hold the body of the machine on the ground using y our left hand (CA UTION! Not with your f oot!). Grip the star ter handle, slowly pull out the cord with y our right hand until you f eel some resistance (the star ter pawls grip), now quic kly [...]

  • Page 28

    28 – English MAINTENANCE Carb urettor Y our Husqvarna product has been designed and manuf actured to speci fi cations that reduce har mful emissions. After the engine has used 8-10 tanks of fuel the engine will be run-in. T o ensure that it continues to run at peak perf ormance and to minimise har mful exhaust emissions after the running-in per [...]

  • Page 29

    English – 29 MAINTENANCE High speed jet H The high speed jet H aff ects the engine power , speed, temperature and fuel consumption. If the high speed jet H is set too lean (screw ed in too f ar) the engine speed will be too high and cause engine damage. Do not let the engine r un at full speed f or more than 10 seconds. Apply full throttle and tu[...]

  • Page 30

    30 – English MAINTENANCE Air fi lter The air fi lter must be regularly cleaned to remov e dust and dir t in order to av oid: • Carburettor malfunctions • Star ting problems • Loss of engine power • Unnecessar y wear to engine par ts. • Excessive fuel consumption. Clean the fi lter e very 25 hours, or more regularly if conditions are [...]

  • Page 31

    English – 31 MAINTENANCE Spark plug The spark plug condition is in fl uenced by: • Incorrect carburettor adjustment. • An incorrect fuel mixture (too much or incorrect type of oil). • A dir ty air fi lter . These f actors cause deposits on the spark plug electrodes, which ma y result in operating prob lems and star ting dif fi culties. I[...]

  • Page 32

    32 – English MAINTENANCE Maintenance schedule Below y ou will fi nd some general maintenance instructions. If you need further information please contact your service workshop . Daily maintenance 1 Check that the harness is not damaged. 2 Clean the outside of the machine. 3 Check that the components of the throttle control w ork saf ely . (Throt[...]

  • Page 33

    English – 33 TECHNICAL D A T A T echnical data Note 1: Noise emissions in the environment measured as sound pow er (L WA ) in conformity with EC directive 2000/14/EC . Note 2: Equivalent sound pressure le v el is calculated as the time-weighted energy total f or sound pressure lev els under various working conditions with the follo wing time dist[...]

  • Page 34

    34 – English TECHNICAL D A T A Note 1: Noise emissions in the environment measured as sound pow er (L WA ) in conformity with EC directive 2000/14/EC . Note 2: Equivalent sound pressure le v el is calculated as the time-weighted energy total f or sound pressure lev els under various working conditions with the follo wing time distr ibution: 1/2 i[...]

  • Page 35

    English – 35 TECHNICAL D A T A Appro ved accessories 240R, 245R/RX T ype Cutting attachment guar d, Art. no. Centre hole in blades/cutters , Ø 20 mm Output shaft thread M12 Grass b lade/grass cutter Multi 255-3 ( Ø 255 3 teeth) 502 26 34-01 Multi 275-4 ( Ø 275 4 teeth) 502 26 34-01 Multi 300-3 ( Ø 300 3 teeth) 502 26 34-01 Saw b lade Maxi XS [...]

  • Page 36

    36 – English TECHNICAL D A T A EC-dec laration of conf ormity (Applies to Europe onl y) We, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskv ar na, Sweden, tel: +46-36-146500, declare that the clear ing saws Husqv arna 240R, 245R/RX, 250R, 252RX and 265RX with ser ial numbers dating from 2002 onwards (the y ear is clear ly stated on the rating plate, f ollowed b y [...]

  • Page 37

    2,7-3,3 mm .106-.130" 15 cm 6" 15 cm 6" 15 cm 6" 15 cm 6" 1 2 3 5 6 7 10 11 1.) 2.) >1,1 Kw <1,1 Kw 2,7 mm - 9,0 m 3,0 mm - 7,5 m 3,3 mm - 6,0 m 4 8 Auto 55[...]

  • Page 38

    [...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 35-50 NM ~ 15 cm 6' "Clic" ~ 3,5 m 11 ' 7,0 m 23' 2,4-3,3 mm .095"-.130" 12 cm 5" T rimmy SII[...]

  • Page 41

    [...]

  • Page 42

    ´®z+H1r¶6l¨ ´®z+H1r¶6l¨ 1 T ri Cut 2 3 4 5 6 7 8 <20mm >20mm ! B A 6 Nm X 10[...]

  • Page 43

    ´®z+H1r¶6l¨ 2003-06-06 ´®z+H1r¶6l¨ 1140178-26[...]