Husqvarna 125R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Husqvarna 125R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Husqvarna 125R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Husqvarna 125R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Husqvarna 125R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Husqvarna 125R
- nom du fabricant et année de fabrication Husqvarna 125R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Husqvarna 125R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Husqvarna 125R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Husqvarna 125R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Husqvarna en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Husqvarna 125R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Husqvarna 125R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Husqvarna 125R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    (Canada Onl y)[...]

  • Page 2

    2 SY MBOL EX PLANA TION This produc t is in acc ordanc e with applic able E C dir ectiv es . Nois e emis s ion to the env ironment a cc or ding to th e Eur opean C ommunity ’ s Dir ec tiv e. The mac hin e’ s emission is specified in the T ec hnic al data s ec tion and on label. Us e unleaded or quality leaded petrol and t wo - - st rok e oil mi[...]

  • Page 3

    3 CONT ENT S C onte nts KEY T O SYMBOLS Sy mbols 2 ................. ........ CONTENTS Contents 3 ................ ........ Note the follow ing before star ting 3 .... WHA T IS WHA T? What is w hat? 4 ............... .... GENERAL SAFETY PRECAUTIONS Important 5 .................... .... Pers onal protec tiv e equipment 5 ...... Machine’s saf ety e[...]

  • Page 4

    4 WHA T IS WHA T? 1. Blade 16. Air filter c over 2. Gr ease f iller c ap 17. Handle adjus tment 3. Bev el gear 18. Lock ing nut 4. Cutting att achment guard 19. Support f lange 5. Shaft 20. Support c up 6. Handlebar 21. Dr ive dis c 7. Throttle c ontrol 22. Trimmer head 8. Stop s wit ch 23. Soc ket s panner 9. Throttle loc k 24. Transpor t guard 10[...]

  • Page 5

    5 GENERAL SAF ETY PRECAUTI ONS IMPORT ANT! A c learin g saw , bru shc utter or tr immer c an be dan gerous if us ed in cor - rec tly or c ar eles sly, and can c aus e s erious or fata l injury t o the operator o r other s. It is ex tremely impor tant t hat y ou read and un - ders tand the c ontents of this oper ator ’s manual. Y ou must us e appr[...]

  • Page 6

    6 GENERAL SAF ETY PRECAUTI ONS CL OTHI NG W ear c lothes made of a s trong f abric and avoid loos e c lothing t hat c an cat ch on shr ubs and br anches . Alw ays w ear heav y , long pants. D o not wear jew elry , shor ts sandals or go barefoot. Sec ure hair s o it is above s houlder level. FIRST AID KIT A firs t aid kit s hould be c arr ied by ope[...]

  • Page 7

    7 GENERAL SAF ETY PRECAUTI ONS In c ountries that hav e a w arm and dry c limate there is a s ignific ant ris k of fir e. We therefore fit cer tain muf flers w ith a s park arres tor mes h. Chec k whet her the muf fler on y our mac hine is f itted wit h this k ind of mesh. For mufflers , it is v ery important that y ou follow the ins truc tions on [...]

  • Page 8

    8 GENERAL SAF ETY PRECAUTI ONS W ARNI NG : Bear in min d th at: Engi ne exhau st fu mes cont ain car - bon mono xide, w hich can cau se carbon monox ide poisonin g. For this r eason you sh ould no t star t or run the machine ind oors, or any - where that is poorly ventilated. The exh aust fu mes fr om th e engine are h ot and may cont ain sp arks w[...]

  • Page 9

    9 GENERAL SAF ETY PRECAUTI ONS Shar peni ng grass cut t er s and grass blades S See t he cut ting at tachmen t pac kagi ng for c orr ect s harpe ning i nst ruc tions . Shar pen blades and c utt ers us ing a s ingle - - c ut flat file. S Shar pen all edges equally t o maintain the balanc e of t he blade. Chec k the c utting attac hment for damage or[...]

  • Page 10

    10 ASSEMBL Y Fitt ing the ha rne ss Proper harnes s and handlebar adjus t- ments mus t be made w ith the engine c om- pletely st opped before us ing unit. Fit t ing t he harn ess clamp S Plac e the upper harnes s c lamp over the s haft and pos ition the low er harnes s c lamp under the shaft . Align the upper and lower c lamp s cr ew holes . Clamp [...]

  • Page 11

    11 ASSEMBL Y Fitt ing a blade gua rd, gra s s bla de a nd gra ss c utte r S Hoo k t he blade guar d/c ombination guar d (A ) onto the fit ting on the s haft and s ec ure with the bolt. CAUTION! Us e the rec ommended blade guard. S ee the T ec hnic al data s ec tion. S Fit the dr ive dis c ( B) on the output s haft. S Turn the blade s haft until one[...]

  • Page 12

    12 ASSEMBL Y Fitti ng the trimme r guard and trimme r head S Fit th e correct trim me r gua rd (A) fo r use with the tr immer head. Hook the trimmer guard/c ombination guard ont o the fitting on the shaft and sec ure w ith the bolt (D). S Fit the driv e dis c (B ) on the output s haft. S Turn the shaf t until one of the holes in the driv e disc ali[...]

  • Page 13

    13 FUEL HANDLING Fu el safety Nev er s tart the mac hine: 1. If y ou hav e s pilled f uel on it. Wipe off the spi llage and allow remai ning fuel t o ev apo- rate. 2. If y ou hav e s pilled f uel on y ours elf or y our clo thes , c hange your c lothes . Wash any part of y our bod y that has c ome in c ontac t with fuel. U s e soa p and wat er . 3. [...]

  • Page 14

    14 FUEL HANDLING S Alw ay s s tar t by fll ing half the amount of the petr ol to be us ed. T hen add the ent ire amount of oil. Mix ( sh ake) t he fuel mix ture. Add t he remaining a mount of pet rol. S Mix ( s hake) the fuel mix ture t horoughly before fi lling the mac hine’ s fuel t ank. S Do not mix mor e than one month’s s up- ply of fuel a[...]

  • Page 15

    15 ST ART ING AND STOPPING Check bef ore starti ng S Chec k th e blade to ensur e that no c rac k s hav e formed a t the bott om of the t eeth or by the centre hole. Th e most commo n rea- s on why c rac k s are fo rmed is t hat sha rp c orner s hav e be en formed at the bot tom of the t eeth whil e s harpening or that t he blade has been us ed w i[...]

  • Page 16

    16 ST ART ING AND STOPPING CAUTION! D o not pull the s tart er c ord all the way out and do not let go of the start er handle when the c ord is f ully ex tended. This c an damage the machine. N O TE: I f engine dies, retur n blue engine chok e lev er to the c losed pos ition and repeat s tarting s teps . W arm engi ne With a w arm engine, s queez e[...]

  • Page 17

    17 WORKING TECHNIQUES Gen eral wo rking i nst ructio n s IMPORT ANT! Th is sect io n d e scr ib e s th e b a si c saf e ty pre- c autions for wor k ing with tr immers . If y ou enc ounter a si tuation wh ere y ou are unc er - tain how t o proc eed y ou sh ould ask an ex - pert. Contact your serv icing deal er . Avoid all usage which y ou consider t[...]

  • Page 18

    18 WORKING TECHNIQUES Clear ing S The c learing tec hnique remov es all un- wanted v egetation. Keep the tr immer head just abov e the ground and tilt it. Let the end of the trimmer line st rik e the ground around trees , pos ts, s tatues and the lik e. CAUTION! This tec hnique incr eases the w ear on t he trimmer line. S The trimmer line wear s qu[...]

  • Page 19

    19 WORKING TECHNIQUES Sweepi ng S The fan effect of t he rotating line c an be used f or quic k and easy c learing up. Hold the t rimmer line parallel to and above t he area to be s w ept and move the tool to and fr o. S When cut ting and s weeping y ou s hould use full t hrottle to obtain the bes t res ults. Cutting S The trimmer is ideal for cutt[...]

  • Page 20

    20 MAINTENANCE C ar bure tor Y our Hus qv arna produc t has been des igned and manufact ured to spec ific ations that re- duce har mful emiss ions . After the engine has us ed 8 - - 10 tank s of fuel, the engine will be run - - in. T o ens ure that it c ontinues to run at peak performanc e and to minimiz e harm- ful ex haust emiss ions after the ru[...]

  • Page 21

    21 MAINTENANCE W ARNI NG : The insid e of t he muff ler co ntai n chemical s that may be carci nogen ic. Avoid cont act w ith these el ements in t he event o f a dama ged m uffler . W ARNING: B ear i n mind that : Engi ne exhaust fumes contain car - bon monoxi de, which ca n cau se carbon m onoxide pois oning. For thi s reason you sh ould not s tar[...]

  • Page 22

    22 MAINTENANCE Sha rpeni ng gra s s c utt er s and gra ss blade s S See the c utt ing attachment pac k aging for c orrec t s harpening ins truc tions . S Sharpen blades and c utter s using a s ingle- - c ut flat file. S Sharpen all edges equally t o maintain the balance of the blade. W ARNI NG : Alw ays di scard a blade t hat is bent , tw isted, cr[...]

  • Page 23

    23 MAINTENANCE Ma int ena nce s che dule The following is a lis t of the maintenance that mus t be performed on the machine. Mos t of the items are des c ribed in t he Maintenance s ec tion. The us er must only c arr y out the main- tenanc e and s erv ice w ork des cr ibed in this O perator ’s Manual. More ex tens iv e work mus t be c arried out [...]

  • Page 24

    24 TECHNICAL DA T A Model 125R (M10 LH arbor shaf t thread) - - C entre hole in blades /c utters , ¡ 25,4 mm Appr oved accessories T ype Cut ting att achment guar d, part . no. Gr ass blade/gras s c utter Gr ass 255 - - 4 1 inch 503 93 42- - 02 ( ¡ 250 4 - - t eeth) T rimmer head T25 537 33 83 - - 02 Plas tic blades T ric ut 300 mm 531 00 38- - 1[...]

  • Page 25

    25 DECLARA T ION OF CONF ORMIT Y relating to 2000/14/EC EC D eclarat ion of C onformit y relating t o 2000/14/EC We, E lectr olux Ho me Produ cts, Inc. , T ex ark ana, TX, 75501, U SA, Tél. : +1 903 223 4100, declar e under sole res pons ibility that the Hu sqvarna model 125R brus hc utter w as ass es s ed in acc ordanc e with A nnex V of the D IR[...]

  • Page 26

    26 T r imm er He ad Line Loadin g Inst r uc tions 20 i 10 i 3m 6m 1 23 45 6 78 9[...]

  • Page 27

    27 Pla s tic B la de s (T ri Cut ) 12 3 4 5 6 7 8[...]

  • Page 28

    Husqvarna 2006-05[...]