Humminbird LEGEND 2000 DEEP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Humminbird LEGEND 2000 DEEP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Humminbird LEGEND 2000 DEEP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Humminbird LEGEND 2000 DEEP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Humminbird LEGEND 2000 DEEP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Humminbird LEGEND 2000 DEEP
- nom du fabricant et année de fabrication Humminbird LEGEND 2000 DEEP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Humminbird LEGEND 2000 DEEP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Humminbird LEGEND 2000 DEEP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Humminbird LEGEND 2000 DEEP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Humminbird en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Humminbird LEGEND 2000 DEEP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Humminbird LEGEND 2000 DEEP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Humminbird LEGEND 2000 DEEP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Oper ations Manual Opera tional instructions for Humminbird Legend 2000 Series including the Legend –2000, 2005, 2000 Deep and 2005 Deep[...]

  • Page 2

    Thank you for choosing Humminbird®, America's#1 name in fishfinders. Humminbird has built its reputation by designing and manufacturing top-quality , thoroughly r eliable marine equipment. Y our Humminbird is designed for trouble-free use in even the harshest marine environment. In the unlikely event that your Humminbird does require r epairs[...]

  • Page 3

    Section 1: USING The Legend 2000 Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Deep Models Additional Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Powering Up the Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    2 USING THE LEGEND 2000 SERIES P erformance The L EGEND 2000 S ERIES represents a new wa y of thinking about fishing electronics. It combines state-of-the-art electronics with the detail of a traditional sonar paper chart recorder to create the fishfinder of the future. Minimal, easy-to-understand knob controls provide access to the most important [...]

  • Page 5

    3 USER INTERF AC E The L EGEND 2000 S ERIES User Interface is made up of the following components: knobs and the LCD Display , which in turn is made up of the RTS (Real Time Sonar™) and the Chart Windows. Knobs Thr ee knobs on the L EGEND 2000 S ERIES contr ol all user settings: G AIN , C ONTROL P ANEL and R ANGE . Gain Knob The G AIN knob contro[...]

  • Page 6

    The sonar returns received by the L EGEND 2000 S ERIES ar e displayed along the depth range scale in a R EAL T IME S ONAR ™ (RTS) W INDOW and C HART W INDOW . The R TS W INDOW displays new sonar information within the transducer cone in an expanded, easy-to-see format; the C HART W INDOW logs old R TS W INDOW information to show a contour view of[...]

  • Page 7

    Sloped Bottoms Bottoms having a lar ge degree of slope also pr esent a unique picture. These generally have a thicker black band repr esenting the bottom dir ectly under the boat. Equal areas of gray above and below the black band r epr esent sonar r eturns from around the boat. Second Sonar Retur ns A second sonar return may be visible if the appr[...]

  • Page 8

    6 Sonar Views (Deep Models Only) The dual beam (50/200kHz) sonar information can be displayed in several differ ent views in the C HART W INDOW . In the 200kHz view , only the sonar returns and F ISH ID fr om the 200kHz beam are displayed. T ypically , the 200kHz information provides gr eater bottom detail up to 800' and works well while the b[...]

  • Page 9

    Optimizing the Depth Range for Sonar T argets When the image of the bottom does not appear close to the bottom of the LCD display , the Legend 2000 Series is not fully optimizing the display to show sonar tar gets, such as fish, that are very close together . To enhance the ability of the unit to separate sonar tar gets and to optimize the display [...]

  • Page 10

    T o change the area of the bottom being zoomed, follow these steps: 1. Make sure the L EGEND 2000 S ERIES is operating in B TM L OCK (Bottom Lock) mode. 2. Push the R ANGE knob. An adjustment indicator a ppears by the lower zoom preview bar , indicating this is the selected depth limit for adjustment. Note: Pushing the R ANGE knob toggles between t[...]

  • Page 11

    Sonar View S ONAR V IEW (Deep Models only) selects the source of the sonar information being displayed. 200kHz displays sonar information and F ISH ID fr om the 200kHz beam only . 50kHz displays sonar information and F ISH ID from the 50kHz beam only . S PLIT S CREEN pr esents the sonar information from the 200kHz and 50kHz beams simultaneously in [...]

  • Page 12

    10 White Line W HITE L INE activates and adjusts a feature which changes how the L EGEND 2000 S ERIES draws the bottom contour and structure, and also shows fainter sonar r eturns more clearly . When a W HITE L INE setting of 1 to 8 is selected, a light gray band highlights the strongest sonar r eturns within the sonar image and makes a distinctive[...]

  • Page 13

    11 U PPER T EMP is the upper temperature boundary for the temperature alarm. The inside temp alarm will sound when the water temperature was initially above the upper temp boundary and then falls below it. The outside temp alarm will sound when the water temperature was initially below the temp boundary and then rises above it. The U PPER T EMP set[...]

  • Page 14

    12 U NITS also selects the units of measure for boat speed and depth in one of four additional combinations supported by the International Models only: • M ETRES /KPH displays depth in metres/speed in kilometres per hour . • M ETRES /KTS displays depth in metres/speed in nautical miles per hour . • F ATH OMS /KTS displays depth in fa thoms/sp[...]

  • Page 15

    2. The unit starts up in Simulator mode . The L EGEND 2000 S ERIES has the ability to detect that a transducer is connected. If, at power up, a transducer is not connected, the unit starts up in S IMULA T OR mode. Ensure that an appr opriate transducer connector is used and the connector is positioned correctly in the collector plug. Also, be sure [...]

  • Page 16

    TECHSONIC INDUSTRIES ,I N C . ONE YEAR LIMITED WARRANTY W e warrant the original retail purchaser that products made by T echsonic Industries have been manufactured free from defects in materials and workmanship. This warranty is effective for one year from the date of original retail purchase. T echsonic Industries products found to be defective a[...]

  • Page 17

    Returning Y our Unit for Ser vice Bef ore sending your unit in for repair , please contact the factory , either by phone or by email, to obtain a Repair Authorization Number for your unit. Please have your product model name and serial number available before calling the factory . If you contact the factory by e-mail, please include your product mo[...]

  • Page 18

    2000 /2005 SPECIFICA TIONS Opera ting Frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 kHz Power Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4000 Watts (Peak to Peak) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Watts (RMS) Area of Coverage . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]