Français dropdown-ico

Humax HFA100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Humax HFA100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Humax HFA100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Humax HFA100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Humax HFA100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Humax HFA100
- nom du fabricant et année de fabrication Humax HFA100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Humax HFA100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Humax HFA100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Humax HFA100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Humax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Humax HFA100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Humax HFA100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Humax HFA100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Manual HF A100 HF A100 A TSC Digital TV Receiver[...]

  • Page 2

    ** Dolby Digital is a registered trademark of Dolby Corporation. Digital Light Processing and DLP are registered trademarks of Texas Instruments Corporation. ** Repairs and Warranty Service ** Should your HFA100 require warranty service, please contact Humax first to obtain authorization. You can reach us at 866.humax.usa , 17501 Von Karman Avenue,[...]

  • Page 3

    ** ** THIS SYMBOL IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED “DANGEROUS VOLTAGE” WITHIN THE PRODUCTS ENCLOSURE THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS. ** THIS SYMBOL IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PERSENCE OF INPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE (SERVICING) INSTRUCTIONS IN TH[...]

  • Page 4

    ** 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been moisture, does not operate normally, or has been dropped. 15. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liqui[...]

  • Page 5

    ** We thank you for having bought this Humax product and hope you will enjoy it for many years. In order to avoid any unnecessary inconvenience on your part, we suggest reading the instruction manual carefully before contacting our customer care department. Also keep the original box and packing material in case you need to return or repair your pr[...]

  • Page 6

    ** 4. This warranty covers none of the following: ** • Periodic maintenance and repair or replacement of parts due to normal wear and tear; • Any adaptation or changes to upgrade the product from its normal purpose as described in the instruction manual, without the prior written consent of Humax; • Transport costs, home service transport cos[...]

  • Page 7

    ** Humax HFA100 Digital TV Receiver 7 ** What Is Digital Television? 8 ** Installing Your HFA100 9 ** Connection Diagram 1 – Analog TV connections 11 ** Connection Diagram 2 – Digital TV connections 12 ** Setting Up The HFA100 13 ** HFA100 Menus 16 ** How To Use The Menus 17 ** Remote Control Operation 21 ** Remote Control Functions 22 ** Troub[...]

  • Page 8

    ** ** The HFA100 is a fully featured, ATSC-compliant digital television (DTV) receiver. It will decode and display free, over-the-air digital TV broadcasts that use the VSB modulation standard. ** These broadcasts include both standard-definition television (SDTV) and high-definition television (HDTV) programs with digital audio, multiple language [...]

  • Page 9

    ** Digital television (DTV) is a new way of transmitting high-quality video and audio to your TV set. Using DTV, broadcasters can transmit high-definition TV (HDTV) images, Dolby Digital surround audio, and services such as multicasting (more than one program on the same channel) and datacasting (electronic program guides and interactive television[...]

  • Page 10

    ** Follow these instructions to install your HFA100 digital television receiver. ** ** Input Connections ** Connect an antenna to the F-type connector on the rear of the HFA100. This antenna can be mounted on a roof, in an attic, or another appropriate location. It should be aimed towards local DTV broadcast stations for best results. DTV stations [...]

  • Page 11

    ** The next step is to set the output resolution, using the front panel buttons on the HFA100. First, turn on the HFA100 and wait until the green POWER ON indicator lights up. ** ** • For HDTV-ready direct-view and rear-projection TVs using cathode ray tubes (CRTs), select 1080i output. • For EDTV-ready direct-view and rear-projection TVs using[...]

  • Page 12

    ** ** Connection Diagram 1 – Analog TV connections 11 ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **[...]

  • Page 13

    ** ** Connection Diagram 2 – Digital TV connections 12 ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **[...]

  • Page 14

    ** Your HFA100 digital television receiver is easy to set up and operate. When you first turn the receiver on, you will see a Welcome menu screen with two choices for setup – QUICK SETUP and GUIDED SETUP. Use QUICK SETUP if you want the HFA100 to configure itself automatically. If you want to make your own menu choices, use the GUIDED SETUP menu.[...]

  • Page 15

    ** Guided Setup ** When you enter this menu, you will first be prompted for English or Spanish language menus. After you make your selection and enter OK, you will be asked for your time zone. Scroll through the available choices to highlight your time zone and push OK. The next menu will ask you if Daylight Savings Time is observed in your area. S[...]

  • Page 16

    ** The HFA100 lets you customize its settings for your particular TV. By pressing the MENU button, you can choose between four sub-menus: SETUP, OPTION, CAPTION, and PARENT. ** ** The SETUP menu is where you will set your time zone, turn daylight savings time on or off, scan for active DTV channels, add other channels manually, edit the list of you[...]

  • Page 17

    ** ** The CAPTION menu is where you can activate closed-caption services* and customize how that text will appear on your TV screen. ** ** The PARENT menu contains information on TV ratings and allows you to pass or block TV programs and movies based on specific ratings. This menu is password protected and the default password setting is 0000 . ** [...]

  • Page 18

    ** ** SETUP Menu ** Menu Language Choose between English or Spanish. Default setting is ENGLISH. ** Time Zone Select your local time zone from the list provided. Default setting is EASTERN (-5:00). ** Daylight Savings Time Turn Daylight Savings Time on and off as needed, or select Auto if you aren't sure. Most DTV stations transmit System Time[...]

  • Page 19

    ** OPTION Menu ** TV Aspect Ratio Select either 4:3 or 16:9 to match the shape of your TV screen. Default setting is 16:9. ** Screen Format This menu lets you choose how programs will appear when they do not match the shape of your TV screen. Choices include Pillar Box, Letter Box, Full, or Zoom. Default setting is FULL. ** Auto Resolution When tur[...]

  • Page 20

    ** CAPTION Menu ** Display This function turns closed captioning on or off. Default setting is OFF. ** Set By Program The HFA100 will automatically detect captioning styles from channel to channel this option is selected. Default setting is OFF. ** Font Size Select smaller or larger text font sizes for captions. Default setting is LARGE. ** Font St[...]

  • Page 21

    ** PARENT Menu ** Lock System You can lock out the parental controls menu here if you wish. Default setting is OFF. ** Change Password Change the four-digit password to access the PARENT menu. Default setting i s0000 . ** Movie Rating Select movie ratings you wish to allow or block. Default setting allows viewing of movies with ratings to “R”. [...]

  • Page 22

    ** ** Remote Control Operation 21 ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **[...]

  • Page 23

    ** MUTE Push to mute audio on your TV if controlled by the HFA100 remote. ** FORMAT This button lets you change the picture aspect ratio, depending on the program format. ** CH ADD/SKIP Add a channel you are watching to memory, or delete it from memory. ** SIGNAL Check signal quality of the program you are watching. ** TV/INPUT Change input of your[...]

  • Page 24

    ** BACK Returns you to the previous channel or menu selected. ** FREEZE Freezes the image on the screen when pushed. Push again and normal display mode returns. ** AUDIO Push to select alternate audio language tracks. Available track choices will be displayed. ** EXIT Push to exit any menus at any time. ** VOL +/- Push to change volume on your TV i[...]

  • Page 25

    ** If you experience difficulty with your HFA100 DTV receiver, there are several possibilities you should investigate before calling for service. ** 1. Problem: Intermittent signal or no signal at all. Possible Solutions: Try another channel. Make sure the antenna is connected. If using a powered antenna, turn the power boost on. You may also want [...]

  • Page 26

    ** 1. Do I need a different antenna for DTV reception? ** Over-the-air (OTA) digital TV broadcasting uses the same channels as analog TV and should work with existing TV antennas. However, DTV broadcast channels are different from analog channels. You should find out whether your local DTV broadcasts are on VHF (channels 2-13) or UHF (channels 14-6[...]

  • Page 27

    ** To program the HFA100 remote control for your TV, locate the appropriate three-digit code from the following list. You may have to try more than one code for your brand of TV to enable the remote. ** ** 1. Push the TV button on the remote and hold. The TV LED indicator will flash once. 2. After three seconds, the TV LED indicator will turn on. C[...]

  • Page 28

    ** ** IR Codes For Compatible TVs 27 ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **[...]

  • Page 29

    ** ** IR Codes For Compatible TVs 28 ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **[...]

  • Page 30

    ** Frequency Range: Channels 2-13 (VHF), 14-69 (UHF) ** Compatible input signals: ATSC format (VSB modulation) digital TV signals ** Input connections: (1) F-type RF input, 75 ohms ** Output connections: 3x RCA jacks, YPbPr component video (480i/p, 720p, 1080i) 15 Pin D-Sub jack, RGB video (480i/p, 720p, 1080i) HDMI connection (480p, 720p, 1080i) 1[...]

  • Page 31

    17501 V on Karman A venue, Irvine, CA 92614 tel: 866.humax.usa http://www .humaxusa.com HHF A100.300[...]