HP t620 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP t620. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP t620 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP t620 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP t620 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP t620
- nom du fabricant et année de fabrication HP t620
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP t620
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP t620 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP t620 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP t620, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP t620, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP t620. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP t620 Flexible Series Thin Client FRONT BACK 1. Power button (with integrated power indicator light) 1. Ethernet RJ-45 connector 2. Flash drive activity indicator light 2. USB 2.0 connectors (2) 3. USB 2.0 connectors (two) 3. DisplayPort 1.2 ports (2) 4. USB 3.0 connectors (two) 4. PS/2 keyboard connector 5. Audio connector (mic/line in) 5. PS/2 [...]

  • Page 2

    HP t620 PLUS Flexible Series Thin Client FRONT BACK 1. Power button (with integrated power indicator light) 1. Ethernet RJ-45 connector 2. Flash drive activity indicator light 2. USB 2.0 connectors (2) 3. USB 2.0 connectors (two) 3. DisplayPort 1.2 ports (2) 4. USB 3.0 connectors (two) 4. PS/2 keyboard connector 5. Audio connector (mic/line in) 5. [...]

  • Page 3

    PLUS chassis: AMD G-Series SOC; GX-420CA 2.0 GHz quad-core CPU with Radeon HD 8400E graphics AMD Radeon HD integrated graphics with hardware acceleration of streaming video formats and DirectX 11.1 support. DDR3L-1600 SODIMM (two slots) up to 16 GB supported New mSATA SSD (minimum 16GB) boot drive and M.26 PCI Express SSD secondary drive options fo[...]

  • Page 4

    Multimedia and USB redirection support Citrix HDX MediaStream (multimedia redirection) Citrix HDX Plug-n-Play (USB redirection) Improved quality of experience for end users using HP Velocity Available only on HP thin clients HP Velocity enables IT managers to monitor network activity and optimize end-user experience HP Velocity intelligently reduce[...]

  • Page 5

    OPERATING SYSTEMS HP t620 Flexible Series Thin Client models are pre-configured with one of the following operating systems. HP ThinPro (32-bit) HP Smart Zero Technology (32-bit) Windows® Embedded Standard 7E (32-bit) Windows® Embedded Standard 7P (64-bit) * Windows® Embedded 8 Standard (64-bit) * * WES7P and WE8S are planned to be available for[...]

  • Page 6

    GRAPHICS AMD Radeon HD 8280E/8330E/8400E graphics (varies by model) Mode Color depth Refresh rate (Hz) 800 x 600 8/16/32 bit 60, 75, 85 1024 x 600 8/16/32 bit 60, 75, 85 1024 x 768 8/16/32 bit 60, 70, 75, 85 1152 x 864 8/16/32 bit 60, 75, 85 1280 x 720 8/16/32 bit 60, 75, 85 1280 x 768 8/16/32 bit 60, 75, 85 1280 x 800 8/16/32 bit 60 1280 x 960 8/1[...]

  • Page 7

    1 If you attach the primary display to the AMD 2270 video card, the BIOS post information will not be displayed to the monitor at system startup. The display will turn on when the operating system starts. To view BIOS post information, attach the primary display to DP connectors on the rear panel. INPUT/OUTPUT (peripheral support) Keyboard USB or P[...]

  • Page 8

    NETWORKING Hardware networking Gigabit Ethernet (RJ-45) Wake on LAN (WOL) PXE TCP/IP with DNS and DHCP Software networking ThinPro HP Smart Zero Technology WES 7E Point-to-Point Protocol (PPP) X Point-to-Point over Ethernet (PPPoE) X Direct Connection through RS-232 X X X Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP) X X X Layer-2 Tunneling Protocol (L2[...]

  • Page 9

    Connectors SC Optical Specifications Output Optical Power -20 (min) -17 (typ) -14 (max) dBm Optical Sensitivity -34 (typ) -32 (max) dBm Maximum Cabling Distance Full-duplex Up to 2000 m (5,560 ft) Haf-duplex Up to 412 m (1,351 ft) Status Indicators LED 1 port On 100Mbps link up Blink Activity Off 100Mbps link down Power consumption 2 Watts (typ) Co[...]

  • Page 10

    Microsoft Remote Desktop Services RemoteFX (RFX) RDP Citrix ICA HDX VMware Horizon View RDP PCoIP Protocol Clients Smart Zero ThinPro WES 7E Citrix Receiver * 12.1.5 12.1.5 4.0 Microsoft Remote Desktop Client 8 VMware Horizon View Client * 2.1 2.1 5.4 Remote Graphics Software (RGS) via add-on 6.0 HP TeemTalk Terminal Emulator 7.3.3 7.3 Free RDP 1.0[...]

  • Page 11

    Microsoft AppLocker Microsoft Sideloading Audio CODECs included Smart Zero ThinPro WES 7E MP3 WMA stereo AAC stereo & HE AAC Microsoft AC3 encoder Video CODECs included Smart Zero ThinPro WES 7E MPEG-1 MPEG-4 part 2 (DivX, Xvid, H.263) MPEG-4 part 10 (H.264, AVC) WMV 7/8/9/ VC-1 & ASF Demuxer NOTE: Other add-on software available (see: www.[...]

  • Page 12

    VT PCTerm Wyse PCTerm WY50 WY50+ WY60 NOTE: Wireless features, performance and support may vary depending on environmental variables such placement, settings and firmware of your access points. Please contact your wireless vendor for support of your wireless environment. LANGUAGES (Local User Interface) The following local user interface languages [...]

  • Page 13

    ENVIRONMENTAL Operating temperature range Standard 50° to 104° F (10° to 40° C Using Quick Release with a flat panel monitor 50° to 95° F (10° to 35° C) Using PCIe Expansion Card 50° to 104° F (10° to 40° C) Standard chassis with Fiber NIC : 50° to 95° F (10° to 35° C) Non-operating temperature range -22° to 140° F (-30° to 60° [...]

  • Page 14

    HP t620 Thin Client Environmental Data Eco-Label Certifications & declarations This product has received or is in the process of being certified to the following approvals and may be labeled with one or more of these marks: US ENERGY STAR® IT ECO Declaration EPEAT <Gold> registered in the United States. See http://www.epeat.net for regis[...]

  • Page 15

    Internal: PLASTIC/Polyethylene low density 19.2 g PLASTIC/EPE-Expanded Polyethylene 62.7 g HP t620 Plus Thin Client Environmental Data Eco-Label Certifications & declarations This product has received or is in the process of being certified to the following approvals and may be labeled with one or more of these marks: US ENERGY STAR® IT ECO De[...]

  • Page 16

    External: PAPER/Corrugated 118.8 g Internal: PLASTIC/Polyethylene low density 19.2 g PLASTIC/EPE-Expanded Polyethylene 48.3 g HP t620 Thin Client and HP t620 Plus Thin Client RoHS Compliance Hewlett-Packard is committed to compliance with all applicable environmental laws and regulations, including the European Union Restriction of Hazardous Substa[...]

  • Page 17

    materials. Design packaging materials for ease of disassembly. Maximize the use of post-consumer recycled content materials in packaging materials. Use readily recyclable packaging materials such as paper and corrugated materials. Reduce size and weight of packages to improve transportation fuel efficiency. Plastic packaging materials are marked ac[...]

  • Page 18

    Part # Accessories HP Quick Release Kit EM870AA HP Integrated Work Center Stand E8H16AA HP t620 Standard Lockable Rear Port Control Security Cover F4N53AA HP t620 PLUS Lockable Rear Port Control Security Cover F4N54AA Memory Upgrade HP 4 GB DDR3L-1600 SODIMM Kit B4U39AA/B4U39AT HP 8 GB DDR3L-1600 SODIMM Kit B4U40AA / B4U40AT Communications Belkin U[...]

  • Page 19

    Security HP Keyed Cable Lock BV411AA HP t620 Standard Chassis Rear Port Security Cover F4N53AA HP t620 PLUS Chassis Rear Port Security Cover F4N54AA 1 Option, drivers, warranty, and support are available directly from third party. 2 Drivers must be installed. For a complete list of monitors compatible with HP thin clients, it is important to cross-[...]