HP LP3065 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP LP3065. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP LP3065 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP LP3065 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP LP3065 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP LP3065
- nom du fabricant et année de fabrication HP LP3065
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP LP3065
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP LP3065 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP LP3065 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP LP3065, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP LP3065, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP LP3065. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP LP3065 30" LCD Monitor User Guide[...]

  • Page 2

    © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows, and the Windows logo are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and other countries. All other product names mentioned herein may be trademarks of their respective companies. Hewlett-Packard Company shall not be liable for technical or editorial err ors or omissions cont[...]

  • Page 3

    About This Guide This guide provides information on setting up the monito r, installing dri vers, using the on-screen displa y menu, troubleshooting and technical specificat ions. WARNING! Text set off in this manner indicates that failure to follow dire ctions could result in bodily harm or loss of life. CAUTION Text set off in this manner indicat[...]

  • Page 4

    iv About Thi s Guide ENWW[...]

  • Page 5

    Table of contents 1 Product Features HP LP3065 ............ ......... ......... ......... .......... ......... ........ ......... ........... ........ ......... ........... ... .............. ........ 1 2 Safety and Maintena nce Guidelines Important Safety Information ............. ....... ........ ........... ....... ........ ......... .......... [...]

  • Page 6

    Appendix B Techn i cal Specifications LP3065 Mo del ..... ........ ............ .......... ......... ........... .......... ......... ........... .......... ......... .......... ....... ......... .. 22 Energy Saver Fea ture .. ........... ............ ......... ........... ............ ......... ........... ........... ......... ......... .........[...]

  • Page 7

    1 Product Features HP LP3065 The flat pa nel monitor has an active ma trix, thin-film transistor (TFT), liquid crystal display (LCD). The monitor features include: ● 30–inch (76.2 cm ) viewable are a display with 2560 x 1600 reso lution ● Wide viewing an gle to allow viewing f rom a sittin g or standing position, or movin g side-to-side ● T[...]

  • Page 8

    2 Safety and Maintenance Guidelines Important Safety Information A power cord is include d with the monitor. If ano ther cord is used, u se only a power source and connection app ropriate for this monitor. For informat ion on the co rrect power cord set to use wi th the monitor, refer to the Power Cord Se t Requirements section in Appendix C. WARNI[...]

  • Page 9

    Maintenance Guidelines To enhance th e performance and ex tend the life o f your monitor: ● Do not open yo ur monitor cabinet or atte mpt to service this product yourself. Adjust only those controls that are covered in th e operating instruct ions. If yo ur monitor is not operating properly or has been dropped or damaged, contact your HP au thori[...]

  • Page 10

    3 Setting Up the Monitor To set up the monitor, ensure that the power is turn ed off to the monitor, co mputer system, and other attached de vices, then follow the instructions be low. NOTE Be sure the master power switch, located on th e rear panel of the monitor, is in th e off position. The master po wer switch turns off all power to the mo nito[...]

  • Page 11

    NOTE Be sure the pedestal b ase is securely locked before continuin g with the setup. Rear Components Figure 3 -2 Rear Components Component Funct ion 1 Cable Lock Provisi on Provides slot fo r use wi th cable security lock s. 2 Master Power Switch Turns off all power to the monitor . 3 AC Power Connector Connects the AC power cord to the monitor. 4[...]

  • Page 12

    Selecting the Signal Connectors and Cables The monitor fe atures two DV I-D dual-link connectors capa ble of supp orting high resolu tion digital inpu t. NOTE The high resolution of the mon itor requires a dual-link DVI-D input si gnal. The monitor can only display a 25 60 x 1600 resolution; therefore, the computer must support a hi gh- performance[...]

  • Page 13

    Connecting the Monitor 1. Place the monitor in a convenient, well- ventila ted location n ear your comp uter. 2. Connect on e end of th e USB hub cable to the USB connector on the rear panel of the comp uter, and the other en d to the upstream USB co nnector on th e monitor. Figure 3-4 Connecting the USB Cabl e WARNING ! To reduce the risk of el ec[...]

  • Page 14

    3. Connect one end of the p ower cable to the AC p ower connector on the back of the moni tor, and the other en d to an electric al wall outlet. Figure 3-5 Connecting the Power Cable 4. Place the cable s through the cab le managemen t channel on the back of th e pedestal ba se. Figure 3-6 Using the Cable Management Feature 8 Chapter 3 Setting Up th[...]

  • Page 15

    Adjusting the Monitor 1. Adjust the monitor's panel forward or backw ard to set it to a comfortable eye leve l. Figure 3-7 Tilting the Monitor 2. Swivel the monitor to the le ft or right for the be st viewing angle. Figure 3-8 Swiveling th e Monitor ENWW Adjusting the Monitor 9[...]

  • Page 16

    3. Adjust the monitor's height so that it is parallel to your eye height for a comforta ble viewing position. Figure 3-9 Adjusting the Height NOTE If the display head is locked in the lowest hei ght position, push down on the display head, press the button on the b ase to unlock, and then lift the mon itor display hea d to the desired he ight.[...]

  • Page 17

    Turning on the Monitor 1. Press the power switch to turn on the computer. 2. Press the master po wer switch on the rear of the LCD. 3. Press the power button on the front of the monitor. CAUTION Burn-in image damag e may occur on monitors that disp lay the same static image on screen for a prolong ed period of time.* T o av oid burn-in im age damag[...]

  • Page 18

    Figure 3-11 Using the Accessory Rails Feature Removing the Monitor Pedestal Base You can remove the monito r pedestal to mount the mo nitor on a wall, a swing arm, or ot her mounting fixture. CAUTION Before b eginning to di sassemble the monitor, be sure the monitor is turned o ff and the power and signal cab les are both disconnecte d. If yo ur mo[...]

  • Page 19

    Mounting the Monitor 1. Remove the monitor pedestal base. Refer to Removing the Monito r Pedestal Base in the previous section. CAUTION This monitor supports the VESA industry standard 100mm mounting holes. To attach a third party mounting solution to the mon itor, four 4mm, 0.7 p itch, and 10mm long screws are required (n ot provided with th e mon[...]

  • Page 20

    3. Mount the Quick Rele ase to a swing arm or othe r mounting fixture using the four screws remove d from the Quick Release in the previous step. Figure 3-14 Installi ng the Quick Releas e CAUTION Th e Quick Release can also be install ed directly to a wall to mount th e monitor panel. It is designe d to support a maximum of up to 24 lbs. (10.9 kg)[...]

  • Page 21

    Locating the Rating Labels The rating labels on the monitor pro vide the spare part number, product nu mber, and serial number. You may need th ese numbers when contactin g HP a bou t your monitor model. The ratin g labels are located on the re ar panel of the monitor di splay head. Figure 3 -16 Locating the Rating Labels ENWW Locating the Rating L[...]

  • Page 22

    4 Operating the Monitor Software and Utilities The CD that comes with the monitor conta ins files you ca n install on your comp uter: ● an .INF (Information) file ● an .ICM (Image Color Match ing) file ● additional software for the monitor model Adobe Reade r is supplied on this CD an d can be installed from the menu. NOTE If the monitor does[...]

  • Page 23

    Installing from the CD To install the .INF and .ICM files on the computer from the CD: 1. Insert the CD i n the computer CD-ROM d rive. The CD menu displays. 2. View the “Monitor Driver Software Readme” file. 3. Select “Install Monitor Driver Software.” 4. Follow the on-screen instructions. 5. After the software has been in stalled, restart[...]

  • Page 24

    NOTE The monitor doe s not support an On-Screen Disp lay (OSD) menu. HP Display LiteSaver HP Display LiteSaver is a software application, av a ilable on the CD, tha t increases monitor life a nd saves energy. It allows you to place your monitor into its low power slee p mode at predefined times by shutting down or reducing powe r to most internal c[...]

  • Page 25

    Select This Option To Do This disabled, the monitor will turn off as soon as the Display Off time is reached, reg ardless of keyboard or mouse activity. Show 1 minute Display Off Notice Displays a popup message in the system tray 1 minute before the monitor is turned off b y HP Display LiteS aver. Status Shows the time until the monitor is next due[...]

  • Page 26

    A Troubleshooting Solving Common Problems The following tabl e lists possible problems, the poss ible cause of each problem, and the recommended solutions. Problem Possible Cause Solution Screen is blank and no LED. No AC power. Connect the power cable con nections and make sure the master power switch is set to the ON position. HP Display LiteSave[...]

  • Page 27

    Using the Worldwide Web For the online acc ess to technical supp ort informati on, self-solve tools, on line assistance, community forums of IT experts, broad mutlivendor knowledge base, monitoring and di agnostic tools, go to http://www.hp.com/ support Preparing to Call Technical Support If you cannot solve a probl em using the trouble shooti ng t[...]

  • Page 28

    B Technical Specifications NOTE All performance specifi cations are provided by the comp onent manufacturers. Performance specifications r epresent th e highest specification of all HP's compone nt manufacturers' typical level sp ecifications for performance an d actual performance may vary either higher or lower. LP3065 Model Table B-1 L[...]

  • Page 29

    Altitude: Operating Storage 0 to 12,000 feet 0 to 40,000 feet 0 to 3657.6 m 0 to 12192 m Power Consumption (maximum) <176 watts Input Terminal Three DVI-D connectors with two DVI-D cables included. Energy Saver Feature When the monitor is in its norma l operating mode, th e monitor uses <176 wa tt s of power and the Power light is green. The [...]

  • Page 30

    C Agency Regulatory Notices Federal Communications Commission Notice This equipment has been tested an d found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to p rovide reasonab le protection against harmfu l interference in a residential installa tion. This equipment generat[...]

  • Page 31

    Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 Or, call 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) For questions regarding this FCC declaratio n, contact: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 Or, call (281) 514-3333 To identify this product, refe r to the Part, Series, or M[...]

  • Page 32

    Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE , Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen , Germany Japanese Notice Korean Notice Power Cord Set Requirements The monitor power sup ply is provided with Automa tic Line Switching (ALS). This feature allows the monitor to op erate on input voltages betwe en 100–120V or 200– 240V. The power cord set (flexible cord [...]

  • Page 33

    Product Environmental Notices Materials Disposal This HP product contains the foll owing materials that might require specia l han dling at end-of-life: ● Mercury in the fluorescent lamp in the display LCD. ● Lead in the sold er and some componen t leads. Disposal of this material can be regulated becaus e of environ mental considerations. F or[...]