HP F4200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP F4200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP F4200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP F4200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP F4200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP F4200
- nom du fabricant et année de fabrication HP F4200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP F4200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP F4200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP F4200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP F4200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP F4200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP F4200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP Deskje t F4 200 All-in- One ser ie s *CB6 56-9005 7* *CB656-90057* *CB656-90057* 1 2 a. b . c. * USB EN EN EN PT PT PT ES ES ES EN PT ES V er ify the box con tents . The co ntents o f y our bo x may differ . * P urc hase a U SB cable separ ately if it is not inc luded. Re mov e tape . a. Re mov e the packing mater ial. b. Guia de co n gur aç[...]

  • Page 2

    4 2 • HP Deskjet F4 200 All-in- One series c. a. b . 3 Conec te o cabo de aliment ação e o adaptador . USB EN EN EN PT PT PT ES ES ES EN PT ES P aper tr ay T ra y extensi on Inner access door P ull out the tra y e xtensi on and mak e sure the paper -width gui de is in its outer most positio n. b. Load plain w hite paper . CAUT I ON: Do not f or[...]

  • Page 3

    HP Deskjet F4 200 All-in- One series • 3 6 5 EN EN PT PT ES ES Open the pr int cartri dge door . W ait until the prin t carr iage mov es to the ri ght side o f the pr oduct . Note: If the carr iage does not mo v e , unplug the pr oduct . Remo ve all tape and pac king mater ial, see step 2 . Reconnec t the po w er cor d and turn on the pr oduct. P[...]

  • Page 4

    7 4 • HP Deskjet F4 200 All-in- One series a. b . c. EN EN EN PT PT PT ES ES ES Insert the prin t cartridge at a sli ght up war d angle into the carr iage as sho wn in the pic ture . The tri-color cartridge goes in the left slot and the black car tridge in the right slot . P ush the cartri dges in  rml y until the y snap into place . c. Re mov[...]

  • Page 5

    8 9 10 HP Deskjet F4 200 All-in- One series • 5 EN EN EN PT PT PT ES ES ES Clos e the prin t cartri dge door . W ait until the pr oduct prin ts an alignment page . After the ali gnment page is pr inted , place it face dow n on the glass as sh o w n in the pic tur e . Close the lid . Pr ess ( Scan button) to complet e alignment . The ali gnment pr[...]

  • Page 6

    11a Windo ws: Mac: 6 • HP Deskjet F4 200 All-in- One series EN EN PT PT ES ES Mac: Connect the U SB cable to the port on the back o f the pr oduct , and then to an y USB port on the computer . Windo ws: Insert the pr oduct softwar e CD into the comput er after it has been turned on and s tarted up . Wait un til the startup sc ree n display s on y[...]

  • Page 7

    11b Windo ws: Mac: 12 Windo ws: Mac: HP Deskjet F4 200 All-in- One series • 7 12 EN EN EN EN PT PT PT PT ES ES ES ES Mac: Insert the product s oftwar e CD. Double-clic k the HP All-in- One Installer icon. F ollow the ons cr een instruc tions . Mac: Complete the Setup Assistant s cr een. Windo ws: F ollow the onsc reen instru ctions t o complete t[...]

  • Page 8

    200 7 Hew lett-P ackar d Developmen t Compan y , L.P . Windo ws is a regis ter ed trademark of M ic ro soft C orpor ation. ww w .hp.com/support EN EN PT PT ES ES Problem: (Windo ws only) T he Micr osoft Add Hardw are sc r eens displa y . Action: Cancel all scr eens. Unplug the U SB cable , and then insert the softw are CD . Ref er to Step s 11 and [...]