HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) VPL-CX70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SONY / DA T A PROJECTOR / VPL-CX70 / VPL-CX75 DA T A PROJECTOR VPL-CX70 VPL-CX75[...]

  • Page 2

    SONY / DA T A PROJECTOR / VPL-CX70 / VPL-CX75 Powered T ilt Adjuster The shooting angle can be set using the power - operated tilt adjuster via the supplied Remote Commander unit. The new setting is retained in memory and instantly recalled the next time the projector is used. Auto Keystone Correction V ertical keystone distortion is automatically [...]

  • Page 3

    SONY / DA T A PROJECTOR / VPL-CX70 / VPL-CX75 Control Panel Key Lock Control panels on both the top and the side of the projector can be locked, preventing inadvertent or unauthorised adjustment of the controls. On Screen Multi-Language Setup Menu The On-Screen Display for projector control is available in thirteen languages: English, Dutch, French[...]

  • Page 4

    SONY / DA T A PROJECTOR / VPL-CX70 / VPL-CX75 Without Side Shot With Side Shot Short Focal-Length Lens, Power Focus, Power Zoom The short focal-length lens enables a large screen size from a short throwing distance. An 80-inch* image can be projected from a distance of only 2.4 metres. This feature is invaluable when room space is limited but dynam[...]

  • Page 5

    Stylish and Compact Design Weighing only 2.9kg and complemented by a stylish and rugged carry case, the VPL-CX70/CX75 has the portability to go with you when you need it. * Its clean and simple design keeps commonly used controls at your fingertips while integrating those less commonly used into the side of the chassis. Connections are concealed be[...]

  • Page 6

    Accessories Specifications ©2004 Sony Corporation. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. Features and specifications are subject to change without notice. All non-metric weights and measurements are approximate. Sony is a registered trademark of Sony Corporation. All other trademarks are th[...]