HP (Hewlett-Packard) TwinTec manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) TwinTec. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) TwinTec ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) TwinTec décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) TwinTec devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) TwinTec
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) TwinTec
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) TwinTec
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) TwinTec ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) TwinTec et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) TwinTec, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) TwinTec, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) TwinTec. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Daytona Twin Tec LLC, 933 Beville Road, Suite 101- H, S. Daytona, FL 32119 TCFI Log (386) 304-0700 www.day tona-twintec.com 3/2007 Page 1 Twin Tec User Instructions for TCFI Log Software CAUTION: CAREFULLY READ INSTRUCTI ONS BEFORE PROCEEDING. THE USER IS ASSUMED TO BE FAMILIAR WITH M I CROSOFT WINDOWS AND PC OPERATION. OVERVIEW TCFI Log software r[...]

  • Page 2

    Daytona Twin Tec LLC, 933 Beville Road, Suite 101- H, S. Daytona, FL 32119 TCFI Log (386) 304-0700 www.day tona-twintec.com 3/2007 Page 2 Hewlett-Packard laser and inkjet printers and Epson inkjet printers. We recommend using a color in kjet printer. SOFTWARE INSTALLATION The software is supplied on CDROM me dia or in the form of a compressed file [...]

  • Page 3

    Daytona Twin Tec LLC, 933 Beville Road, Suite 101- H, S. Daytona, FL 32119 TCFI Log (386) 304-0700 www.day tona-twintec.com 3/2007 Page 3 Figure 1 – Real Time Engine Data Display AFR – the air/fuel ratio bar graph has du al pointers. The yellow pointer on the left side is the air/fuel ratio command (from AFR table). The white pointer on the rig[...]

  • Page 4

    Daytona Twin Tec LLC, 933 Beville Road, Suite 101- H, S. Daytona, FL 32119 TCFI Log (386) 304-0700 www.day tona-twintec.com 3/2007 Page 4 DATA LOGGING CHART DISPLAY You can also display data logged by the TCFI unit on a chart recorder type screen. Dat a logge d by the TCFI unit must be downloaded before it can be displayed, by using the Download Da[...]

  • Page 5

    Daytona Twin Tec LLC, 933 Beville Road, Suite 101- H, S. Daytona, FL 32119 TCFI Log (386) 304-0700 www.day tona-twintec.com 3/2007 Page 5 Figure 2 – Data Logging Chart Display The following additional functions are a vailable from the Edit menu: BLM Cell Display – shows the active cell in terms of RPM and TPS percent at the cursor position. TPS[...]

  • Page 6

    Daytona Twin Tec LLC, 933 Beville Road, Suite 101- H, S. Daytona, FL 32119 TCFI Log (386) 304-0700 www.day tona-twintec.com 3/2007 Page 6 USER OUTPUT MANUAL OVERRIDE The User Output Manual Overrid e com mand on the Communications menu allows you to manually override the user output on TCFI units. This comma nd can be used as a diagnost ic aid to te[...]

  • Page 7

    Daytona Twin Tec LLC, 933 Beville Road, Suite 101- H, S. Daytona, FL 32119 TCFI Log (386) 304-0700 www.day tona-twintec.com 3/2007 Page 7 Figure 4 - Operating Stat istics Histogram Chart Historical diagnostic codes are only appl icabl e to TCFI Gen II units and TCFI units with Rev 6.0 or highe r firmware. Any historical diagnostic codes logged by t[...]

  • Page 8

    Daytona Twin Tec LLC, 933 Beville Road, Suite 101- H, S. Daytona, FL 32119 TCFI Log (386) 304-0700 www.day tona-twintec.com 3/2007 Page 8 TROUBLESHOOTING FLOWCHART Follow the troubleshooting flowchart bel ow. Experience has shown that most communication problems are use r erro r or PC compatibility issues. Troubleshooting Flowchart NO YES ST AR TIN[...]