Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) R-series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) R-series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) R-series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) R-series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) R-series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) R-series
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) R-series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) R-series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) R-series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) R-series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) R-series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) R-series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) R-series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP Photosmart R-s er ies doc k User's Manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 HP Phot osmart R-se ries doc k User ’s Manual[...]

  • Page 4

    4 HP Photos mart R -se ri es dock Us er ’s Manual T r ademark an d cop yright infor mation © 2004 Copy r igh t Hewle tt-P ack ard Dev e lo pment Compan y , LP Re pr oduction , adaptation , or translation w ithout pr ior writte n permis sion is pr ohibited , ex c ept as allow ed under copy ri ght law s. The inf ormatio n containe d in this docu m[...]

  • Page 5

    Ta b l e o f C o n t e n t s 5 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Setting U p the Do ck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Chargi ng a Spa r e Batte ry . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Dock L ights and B uttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Transfe rring Images to a Compute r Using th e[...]

  • Page 6

    6 HP Phot osmart R -serie s doc k U ser’ s Manual Getting S ta rted Th e HP Pho to smart R -s er ies ca mer a doc k all ows y ou t o easil y download images to your computer , print images directly to a pr inter , r ech ar ge th e camer a battery a nd a s par e batte ry at t he same time , and displ ay im ages on a t ele visi on (TV) . Y ou can u[...]

  • Page 7

    7 2 Connect the TV , A C power adapter , and USB cables to the right-hand s ide of the do ck. # Icon De sc r iptio n 1 Connect the doc k to a TV using the audio/v ideo cabl e wit h the p art number C6 3 24-61601. Con ne ct the yellow co nne ctor to the video inp ut, an d the red co nn ect or to th e aud io input on you r TV , VC R , o r D VD pl ay [...]

  • Page 8

    8 HP Phot osmart R -serie s doc k U ser’ s Manual 3 Re mov e any ca bles th at ma y be atta che d to y our camer a. Th en, insert the camer a into the came r a dock as s hown her e. The back of the ca mer a must poin t to war d the edge o f the dock with the two butto ns. Chargi ng a Spar e Ba tter y Insert a spare r echargeabl e lithi um ion bat[...]

  • Page 9

    9 Dock Lights and B ut tons # Name Des cr iptio n 1S p a r e battery charging light Show s the power/battery charging status. If this light is: ! On - the spar e battery in the dock is f ully char ged ! Blinkin g - the spar e battery in th e dock is char ging ! Off - ther e is no s pare battery i n the dock, or the battery has been inserted incorr [...]

  • Page 10

    10 HP Ph otosm art R-series dock Us er’s Ma nual T ransferring Ima ges to a Computer Using th e Dock 1 Conf irm the follo wing: • Th e dock ins ert f or y our cam er a is attac hed t o t he to p of the ca mera dock. (See step 1 on p age 6.) • Th e USB cabl e fo r connecting to a com pute r is connected bet ween the camera dock and your comput[...]

  • Page 11

    11 3 Pr ess t he Sav e/P rin t button on the dock. The HP Imag e T r ansfer software w i ll launch on your computer . If you hav e set the softw ar e to a utomati call y tr ansfe r the images fr om the camer a, th e imag es w ill au tomatica lly tr ansfer to the com puter . Otherw ise , in the We l c o m e sc r een , clic k Star t Tra n s f e r . I[...]

  • Page 12

    12 HP Ph otosm art R-series dock Us er’s Ma nual 3 Press the Sav e /Print button on the camera dock to start t he prin t dialog . The Pr int Setup men u dis pla ys o n th e camera. If you alr eady selec ted images to pr int in the camera , the nu mber of ima ges selected will be shown in the Pr int Setup menu. Ot her wise, Ima ges: A LL wi ll be [...]

  • Page 13

    13 TI P If you cannot locate video an d audio input jacks on your TV to fit t he c onnectors o n the audio/video c able, you sho uld b e abl e t o us e the v ideo and au dio in put ja cks on a video casset te recor der (VCR) or DVD play er conne cted to your T V . 2 Y ou r came r a is se t to s end eith er an NT S C or a P AL vid e o sig nal t o a [...]

  • Page 14

    14 HP Ph otosm art R-series dock Us er’s Ma nual Using th e Remote Y ou can use the dock r e mote c ontrol to pa use the s lidesh ow , magnify an ima ge , r otate an image , select an im age f or HP Inst ant Sh ar e , or mar k an image f or pr inting . Befo re you can use the remote, you nee d to insta ll the r e mote c ontrol ba tter y . Remo ve[...]

  • Page 15

    15 Dock Remote C ontrol Bu t tons # Button Description 1 TV button Acti vates the TV connection and display s the f irst i mage i n the c amer a on the TV (sa me as the T V button on the dock) . 2 Play/ P ause button Starts and pauses the slideshow of images on the T V . T o resume the slideshow , press this button again. 3 and buttons These button[...]

  • Page 16

    16 HP Ph otosm art R-series dock Us er’s Ma nual 5 Magnify button Magnifies the image just a s you can with the Zoom l ev er on your camera . Pr essing it again goes to the ne x t magnifi cation lev el. Use the arr ow buttons to pan a r ound the magnifi ed image. T o return to 1x, press the Th um b nai l View button. (Magnificati on has no effect[...]

  • Page 17

    17 T echni cal Sup port Ple a se re fe r t o yo u r ca m era U se r ' s Ma n ua l for s up p o rt pr oced ur es and contact information. T roubl eshootin g NO TE F or additi onal tr ouble shootin g infor mation , plea se see the T roubleshooting section in your cam era User ’s Manu al . Pr oblem P ossible cause Solution The ca mera batteri e[...]

  • Page 18

    18 HP Ph otosm art R-series dock Us er’s Ma nual The ca mera batteri es will not c harge , and the camera cha rgin g light is off . The cam era i s not s ecu r ely in the doc k. Make sure the camer a is inserted completel y into the dock. The cam era dock does not hav e electr ical pow er . Confir m that the pow er cord is plugged into the doc k.[...]

  • Page 19

    19 The ca mera is not rec o g nize d by t he computer when it is in the dock. (conti nued) There is a fun ct ion al pr oblem with the doc k. R un the dock f unctionality test by unplugging the po wer cor d fr om the dock, then holding down the two buttons on the fro nt of the dock while you plug the pow er c or d back int o the dock, and con tinue [...]

  • Page 20

    20 HP Ph otosm art R-series dock Us er’s Ma nual Battery Charge T ime s Batt ery Sa fe ty P re caut io ns Using Lit hium Ion B a tteri es ! Do n ot disa ss embl e or m odify the battery . T he batte ry contains safety and protection devi c es, which, if damaged, may cause th e bat tery to gen er ate h eat, explode, or ig nite. ! Immediately di sc[...]

  • Page 21

    21 ! Do no t connect th e positi ve te rminal and th e negati ve termin al o f the batte ry to each other with any me tal objec t (suc h as w ire). ! Do not carr y or sto re the bat tery togeth er with necklac es, hairpins, or other metal obj ects. ! Do not p ierce t he battery w ith nails, str ike the batte ry with a hammer , step on the batter y [...]

  • Page 22

    22 HP Ph otosm art R-series dock Us er’s Ma nual ! Do not dis assemble the camera or the dock. ! Unplug the H P A C power adapter fr om th e electrical outlet bef or e cleaning . ! After ext ensive use, the lith ium io n bat tery may beg in to sw ell . If it beco mes diff ic ult to inse rt the battery int o or remo ve th e bat ter y from the came[...]

  • Page 23

    23 ! HP Photos mart 3.3V A C p ower adapter for HP Photosmart R-s e rie s c am e ras — C8 912B ( Not available in Latin America) ! HP Photosmart SD M emory c ar ds • HP Photosmart 6 4 MB SD memor y card—C889 6A • HP Photosmart 128 MB SD memory c ar d—C889 7 A • HP Photosmart 25 6 MB SD memory card—L1813A • HP Photosmart 512 MB SD me[...]