Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Hewlett-Packard's Trade-In Program through Market Velocity, Inc. HP Trade-In and Save is a service provided to HP customer s by Market Ve locity, Inc. (MVI), an independent third party. Hewlett-Packard (HP) is not involved in individu al transactions between Market Velocity and HP customers. Any and all transactions conducted on th is site are[...]

  • Page 2

    • One HP Total Care Acces s Card (purcha se value $49) is given p er unit claimed. This Total Care Access Card contains offers up to $1, 000 in value and is mailed separately from the cash back ch eck. With our network of b usine ss partners, we’ve assembled an essential portfolio of software and services that will help manage, protect and grow[...]

  • Page 3

    CP4700n Q7492A $1,349 $400.00 NA CP4700dn Q7493A $1,599 $400.00 NA CP4700dtn Q7494A $2,499 $500.00 NA M3035 CC476A $1,599 $400.00 NA M3035xs CC477A $1,999 $500.00 NA M4345 CB425A $2,599 $500.00 NA M4345x CB426A $3,699 $700.00 NA M4345xs CB427A $4,799 $800.00 NA CM3530 CC519A $2,499 $500.00 NA CM3530fs CC520A $2,999 $600.00 NA CM4730 CB480A $4,999 $[...]

  • Page 4

    Officejet Pro 8500 Premier CB025A #B1H $499 $50 Combinable up to $225 per unit maximum ($50 TI&S rebate plus up to $175 if a national rebate is in place during purchase period) • HP LaserJets/Color La serJets and non-HP laser desktop printers and HP and non-HP inkjets qualify for the trade-in product, and in any condition. • This is a one f[...]

  • Page 5

    back allowance amount, additional monies for any HP Trade-In and Save transaction will be the "net" of the two rebates - the HP Trade-In and Save cash back allowance minus the "instant rebate." In the instance where the customer only qualifies for free shippi ng and recycling of the trade-in printers they will need to contact ni[...]

  • Page 6

    Program steps and timing • Purchase an eligible HP printer betwee n January 1, 2009, and December 31, 2009, and trade-in your old desktop laser / ink pr inter, any brand, any co ndition. • End-user completes an on-line claim from at www.hp.com/go/tradeandsave. • Your claim must be submitted within 45 days of purchase invoice date or February [...]

  • Page 7

    • All ink and toner cartridges must be removed from the printer(s) prior to shipping, and must be packaged separately. They may be included in the same package as the Trade-in Produc t, but they must be wrapped and bagged separately. • To ensure you re ceive the cash ba ck amount above, it is very important to properly package your printer foll[...]

  • Page 8

    criminal prosecution. Program change s or termination This program is subject to change or termination at any time, without notice, by He wlett-Packard Company. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, all trade-in transactions ar e subject to the approval of Hewlett-Pack ard. THESE TERMS AND CONDITIONS ARE GOVERNE D BY AND CONSTRUED IN ACCORDAN CE [...]

  • Page 9

    previous year. Such equipment or the sa le and shipment of such equipment must not violate any applicable laws, statutes, ordinances or regulations, including expo rt laws. You are responsible for complying with any and all such laws. Any equipm ent you seek to sell using Market Velocity services: (1) shall not infringe on third-party in tellectual[...]

  • Page 10

    • HP LaserJets/Color Las erJets and non-HP laser desktop printers and HP and non-HP inkjets qualify for the trade-in product, and in any condition. • This is a one for one trade only. The customer must purchase one eligible HP printer, and trade-in one HP or non-HP desktop laser / ink printer to qualify. • Claims on leased equipment can only [...]

  • Page 11

    • Trade-in products do not have to be in working condition. • The HP Trade-In and Save program is availabl e only for purchase(s) of an Eligible new Printer(s) directly from HP or through authoriz ed HP resellers. Valid only in the continental United States. The promotion is not valid on refurbished printers, re seller demo units, or printers p[...]

  • Page 12

    allowance credits. If there is n ot room then this customer i s still able to receive fre e recycling and free shipping for the older units. Resellers can check their big deal pricin g using the “Big Deal Rebates Calculator” located at: https://eclipse.ebus.hp.com/bd/jsp/login.jsp • If resellers customer is only el igible for free re cycling [...]

  • Page 13

    • MVI receives shipment of eligible trade -in prin ters and Proof of Purc hase of eligible new printers with serial numbers and issues a check within 6-8 weeks from the date the trade-in for recycling printers were received. If you have not received payme nt after 6 to 8 weeks of shipment, please contact Customer Service by calling 1-88 8-309-294[...]

  • Page 14

    returned, the Cash Back Designee will be resp onsible for any and all associated shipping costs. • The end-user warrants that the trade-in products are fr ee of any liens or encumbrances, including third-party software which may not be transferred or for which royalties are due. To the maximum extent permitted by law, the end-user shall indemnify[...]