HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) HP Bluetooth Stereo Headphones. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User ’s Gui de HP iP A Q Bluetooth S ter eo Headphones Doc ument P art Number : 3 7 8 9 6 2 -001 No v ember 2 004[...]

  • Page 2

    © 2004 Hewlett-P ackard De velopment Compan y , L.P . Microsoft and W indows are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countri es. Intel is a trademark of Intel Corpora tion in the U.S. and/or other countries. The information contained herein is s ubject to change without notice. The only warranties for HP produc ts and serv[...]

  • Page 3

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 3 CAUT ION: Do not w ear HP iP AQ Bluet ooth Ster eo Headphones while oper ating a motor vehi cle or in an ar ea in whi ch it is danger ous f or y our hear ing to be impaired . Get ting to Kno w Y our HP iP A Q Bluetoot h Stereo Hea dphon es But ton Func tion F orwar d T ap to trac k forw ar d to[...]

  • Page 4

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 4 In stal li ng the Head phone s Dri v er 1. Perform a soft reset on your HP iP A Q Pocket PC by pressing the Reset b utton on the back or bottom of the de vice. For more information on performing a soft reset, refer to the User’ s G uide that came with your HP iP A Q Pocket PC. 2. Backup your [...]

  • Page 5

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 5 3. On your Pocket PC, tap the iP A Q W ir eless icon on the bottom right of t he screen or , for older models, tap the Bluetooth icon 4. T urn on the Bluetooth Radio b y tapping the Bluetooth icon . For older iP A Q Pocket PCs, turn on the Bluetooth Radio by tapping selecting “T urn Bluetooth[...]

  • Page 6

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 6 5. T ap the Manager button in the Bluetooth section of the screen. For older iP A Q Pocket PC M odels, tap the Bluetooth icon at the bottom right of the screen, and open the Bluetooth Manager . The following screen should appear: 6. On the headphones, press an d hold the Multi Function b utton [...]

  • Page 7

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 7 9. An icon will appear for the BT Headphones. T ap this icon. 10. When your device discovers the headphones for the first time, you will be prompted for a Passk ey . The Passke y is 0000 11. T ap OK . 12. T ap Finish . 13. When pairing is sucessful, the LED on the headphones will flash blue. 14[...]

  • Page 8

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 8 Reestabl ishing C onnec tion to t he Headph one s Once your headphones ha v e made an initial pairing with the iP A Q Pocket PC, you can reestablish the connection easily: 1. V erify that the iP A Q Pock et PC Bluetooth Radio is turned on. 2. T urn on the headphones b y holding do wn the Multi [...]

  • Page 9

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 9 T o pause audio, press the Multi Function bu tton T o resume play , press the Multi Function b utton again. T o track forward, press the Forw ard b utton, marked “ > ” T o track backward, press the Back b utton marked “ < “ T o increase the v olume, press th e V olume Up button ma[...]

  • Page 10

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 10 Before Calling T ec hnical Sup port Perform a Soft Reset on the HP iP A Q Pocket PC by pressing the Reset b utton on the back or botto m of the HP iP A Q Pocket PC. For instructions, see the User’ s Guide which came with your HP iP A Q Pocket PC. Perform a Soft Reset on the HP iP A Q Bluetoo[...]

  • Page 11

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 11 Preparing to Call T ec hnical Supp ort If you cannot solve a problem usin g the tips in this guide or the HP Support F orum, you may need t o call technical support. Contact your local HP authorized dealer , reseller , or service provider for the technical support number in your area. T o rece[...]

  • Page 12

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 12 Wirel ess Not ic es In some en vironments, the use of wireless de vices may be restricted. Such restrictions ma y apply abo ard airplanes, in hospitals, near explosi ves, in h azardous locations, etc. If you are uncertain of the polic y that applies to the use of this de vice, please ask for a[...]

  • Page 13

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 13 ✎ Note: CE Compliance of this product is v alid only if po wered with the correct HP-provided and CE mark ed A C Adapter . If this product has telecommun ication functionality , it also complies with the essential requirements of: ■ R&TTE Directi ve 1999/5/EC Compliance with these dire[...]

  • Page 14

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 14 Lisence required for use. V erify w ith your dealer or directly with General Direction for Frequenc y Planning and Management (Direzione Generale Pianificaz ione e Gestione Frequenze). France: L ’utilisation de cet equipment (2.4 GHz W ireless LAN) est soumise a certaines restrictions: Cet E[...]

  • Page 15

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 15 Japa nese Re gu lato ry Wir eless Notic e[...]

  • Page 16

    HP iP A Q Bluetooth Stereo Headphones User’s Guide 16 Batt e ry W ar ni ng Å WA R N I N G : This de v ice contains a lithium i on r echar geable battery . T o r educe the risk of f ir e or burns, do n ot disassemble , cr ush, punc ture , short external contac ts, or dispo se of in fir e or w ater WA R N I N G : T o reduce the r isk of pers onal [...]