HP (Hewlett-Packard) FMT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) FMT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) FMT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) FMT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) FMT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) FMT
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) FMT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) FMT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) FMT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) FMT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) FMT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) FMT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) FMT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W arranty and Suppor t Guide Before contacting HP Customer Support Center , it’ s impor tant to have the following information handy . Please take a moment to write down your product in formation for future reference. Product Name: ______________________________________________________ Model Number: _______________________________________________[...]

  • Page 2

    2 Where to Get Help Follow these steps wh en you need help from HP: 1 Check the setup poster an d the Getting Started Guide for help with setting up and using your PC. 2 For faster help, be sure to register your HP Pavil ion home PC on the W eb at: http://www .hp.com/apac/register 3 Use Help on your PC to ge t help with your hardware and software. [...]

  • Page 3

    3 W arranty and License Information T o Our V alued Cust omer Congratulations on your decision to purchase an HP Pavilion home PC! During development, the HP Pavilion must pass extensive quality tests to meet the rigorous standards that have made HP famous for qu ality and reliability . All HP Pavilions go through a comprehensive qual ity test to e[...]

  • Page 4

    4 The Legal Language Hardware Limited W arranty HP Product DURA TION Hardware One (1) Y ear Limited W arranty Phone assistance to get you up-and-running Thirty (30) Days General T erms This HP Hardware Limited W arranty gives you, the customer , express limited warranty right s from HP , the manufacturer . Please refer to HP’ s W eb site for an e[...]

  • Page 5

    5 Unless otherwise stated, and to the extent permitted by loc al law , new HP Hardware Products may be manufactured using new materials or new and used mat erials equivalent to new in per formance and reliability . HP may repa ir or replace HP Hardware Pro ducts (a) with new o r previously used products or parts equivalent to new in performance and[...]

  • Page 6

    6 THIS LIMIT A TION OF LIABILITY APPLIES W HETHER DAMAGES ARE SOUGHT , OR A CLAIM MADE, UNDER THIS LIMITED W ARRANTY OR AS A TORT CLAIM (INCLUDING NEGLIGENCE AND STRICT PRODUCT LIABILITY), A CONTRACT CLAIM, OR ANY OTHER CLAI M. THIS LIMIT A TION OF LIABILITY CANNOT BE W AIVED OR AMENDED BY ANY PERSON. THIS LIMIT A TION OF LIABILITY WILL BE EFFECTIV[...]

  • Page 7

    7 Customer Self Repair War ranty Service In countries where it is a vailable, your HP Limited W arranty may include a Customer Self Repa ir warranty service. If applicable, HP will determine in its sole disc retion that customer self repair is the appropriate method of warr anty ser vice. If so , HP will ship approved re placement parts directly to[...]

  • Page 8

    8 It is your responsibility to contact non-HP manufacturers or suppliers for their warranty support. Software T echnical Suppor t Software T echnical Suppor t for your HP Software, HP pre-installed third-party softwa re and third-party software purchased from HP is available from HP via multiple contact methods, including electronic med ia and tele[...]

  • Page 9

    9 e. Freeware. Notwithstanding the terms and conditions of this EULA, all or any portion of the Software Product which constitutes non-proprietar y HP so ftware or s oftware provided under public licens e by thir d parties (”Freeware”), is licensed to you subject to th e terms and conditions of t he software license agreem ent accompanying such[...]

  • Page 10

    10 10. LIMIT A TION OF LIABILITY . Notwithstanding any damages that you might incur , the entire liability of HP and any of its suppliers under any provision of this EULA and your exclusive remedy fo r all of the foregoing shall be limited to the greater of the amount actually pai d by you separately for the Software Pr oduct or U.S. $5.00. TO THE [...]

  • Page 11

    11 DECLARA TION OF CONFORMITY according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer ’ s Name: Hewlett-Packard Company Manufacturer ’ s Address: 10500 Ridgeview Court Cupertino, CA 95014 declares that the product(s) Product: Personal computer Model Number(s): S0000, SR1000, SA4000, m000, m10 00, m5000, d1000, a000, t000, x5000, w1000 series, a[...]

  • Page 12

    12 Operating Specifications Electrical ratings: AC INPUT 100–240V  , 4A 50–60 HZ Operating temperature: 5° to 35° C Storage temperature: –30° to 65° C Operating humidity: 15 to 80% @ 26° C Operating altitude: 0–2286 m Storage altitude: 0–4572 m Regulator y and Safety Information WARNING: Text set off in this manner indicates that [...]

  • Page 13

    13 Additional Safety Information This product has not been ev aluated for connect ion to an ”IT” power system (an AC distri bution system with no direct connection to earth, a ccording to IEC 60950). AC Power Safety Warning WARNING: Install the computer near an AC outlet. The AC power cord is your PC’s main AC disconnecting device a nd must b[...]

  • Page 14

    14 TV Antenna Co nnectors Protection External Television Antenna Grounding If an outside antenna or cable system is co nnected to the product, be sure the antenna or cable system is electri cally grounded so as to provide so me protection against voltage surges and built-up static charges. Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFP A 70,[...]

  • Page 15

    15[...]

  • Page 16

    Printed in[...]