HP (Hewlett-Packard) CM4730f manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) CM4730f. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) CM4730f ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) CM4730f décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) CM4730f devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) CM4730f
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) CM4730f
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) CM4730f
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) CM4730f ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) CM4730f et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) CM4730f, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) CM4730f, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) CM4730f. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Performance soars with this fast, compact, award-winning color MFP. Conserve your enterprise’s budget A complete office solution—with print, fax, 1 copy, and send-to functionality 2 —this MFP series is pa cked with power. Get more done in less time with fast first- page-out and print and copy speeds up to 31 pages per minute (ppm) for letter-[...]

  • Page 2

    HP Color LaserJet CM4730 MFP series Series at a glance CM4730 CM4730f CM4730fsk CM4730fm 100-sheet m ultipurpose tray ¥¥¥¥ Three 500-sheet input trays ¥¥¥¥ 500-sheet out put bin ¥¥ not avai lable not avai lable Memory 448 MB 448 MB 448 MB 448 MB HP Jetdirect Fast E thernet print server ¥¥¥¥ Built-in automatic two-sided pr inting ¥¥?[...]

  • Page 3

    Outstanding Mid-size Workgroup Color Multifunction Printer Buyers Laboratory, Inc. Pick of the Year awards June 19, 2006 Outstanding Achievement for the User Interface Design of its Multifunction Printers Buyers Laboratory, Inc Fall 2006 Editor’s Choice Award IT Week June 26, 2006 BBB Editor’s Choice: Lase r - quality Color Technology for the W[...]

  • Page 4

    HP Color LaserJet CM4730 MFP series Technical specifications HP Color La serJet CM47 30 MFP (CB480A) HP Color Lase rJet CM4730 f MFP (CB481A) HP Color Lase rJet CM4730 fsk MFP (CB482A) HP Color Lase rJet CM4730 fm MFP (CB483A) Print and copy speed 6 Up to 31 pp m, letter/30 ppm, A4 (color and black-and-white); Up to 30 ppm, legal (black-and-white) [...]