HP (Hewlett-Packard) c3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) c3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) c3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) c3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) c3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) c3000
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) c3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) c3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) c3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) c3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) c3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) c3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) c3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP BladeSystem c3000 Enclosure technologies technology brief Abstract .............................................................................................................................................. 2 Overview of HP BladeSystem c3000 Enclosure ....................................................................................... 2 HP[...]

  • Page 2

    Abstract The HP BladeSystem c3000 Enclosur e is the next generation in an evolution of the entir e rack- mounted infrastruct ure. The c3000 Encl osure is desi gned for remote sites, small and medium-sized businesses, and data centers with special power and cooling constraints. This technology brief provides an overview of the HP BladeSystem c3 000 [...]

  • Page 3

    Table 1. Comparison of components supported by HP BladeSystem c-Class Enclosures Enclosure c3000 c7000 Height 6U 10U Blade orientation Horizontal Vertical Blades supported 8 HH , 4 FH, 6HH/1FH 16 HH, 8 FH Interconnect bays 4 8 Power supplies 6 at up to 1200 watts each 6 at 2250 watts each Active Cool fans 6 10 Enclosure KVM support Yes No CD/DVD su[...]

  • Page 4

    Figure 2. HP BladeSystem c3000 Enclosure – rear view HP Thermal Logic technologies with a variety of HP Thermal Logic onnect er view : t Scalable Enclosure Cooling (PARSEC) design undancy modes alancing HP BladeSystem c-Class products have been de signed technologies ― a set of technologies integrated across se rver blades, enclosures, and inte[...]

  • Page 5

    Active Cool fans Quite often, dense, full-feat ured, small form-factor servers use very small fans designed to provide localized cooling in the specific area s needed by th e server blade. Because such f ans generate fairly low airflow (in cubic feet per minute, or CFM) at medium backpressure, a single server often requires multiple fans to ensure [...]

  • Page 6

    HP PARSEC architecture HP Parallel Redundant Scalable Enclosure Cooling (PARSEC) architecture is a hybrid model for cooling that combines the best of local and centralized cooling in a single system to ensure optimum airflow and cooling for all servers. Density, once a barrier to cooling, is turned into an advantage with HP Thermal Logic technologi[...]

  • Page 7

    Figure 5. The c3000 Enclosure fan bay and device bay pop ulation guidelines Thermal Logic for the server blade and enclosure The server blade design uses precise ducting thro ughout the server blade to manage airflow and temperature based on the unique thermal requirement s of all the critical components. The airflow is tightly ducted to ensure tha[...]

  • Page 8

    Figure 6. Processor heat sink using fully ducted design (left) and a traditional heat sink in a 1U rack-mount server (right) Instant Thermal Monitoring provides a real-time vi ew of heat, power, and cooling data. The Onboard Administrator retrieves thermal informati on from a ll server blades, storage blades, and interconnect modules in the enclosu[...]

  • Page 9

    Figure 7. HP BladeSystem c3000 Enclosure supports up to six power supplies The new, high efficiency H P c3000 power supplie s provide greater than 90 percent efficiency in AC to DC conversion. These power supplies use the ProLia nt universal form factor so they can also be used in other ProLiant servers. Each AC power su pply ships with a standard [...]

  • Page 10

    Values obtained from the BladeSystem Power Size r tool are based on worst case loads and are intended for facility planning purposes only. Actu al power consumption will vary with application type, application utilization, and ambient temperatur e. The BladeSystem Power Sizer is available at the following URL: http://www.hp.com/go/blad esystem/powe[...]

  • Page 11

    Connecting with no power redundancy configured If no power redundancy is configured, the total power available is define d as the power available from all power supplies installed (six power suppl ies installed = up to 7200W ). Any power supply or AC line failure may cause the syst em to power off. The Onboard Administrator manages power allocati o[...]

  • Page 12

    server power consumption, checks it against the power cap goal, and, if necessary, adjusts server performance to maintain an averag e power consumption that is less than or equ al to the power cap goal. This functionality is available on all Intel-based ProLiant server blades. Using the Insight Power Manager (IP M) v1.10 plug -in to Systems Insight[...]

  • Page 13

    Figure 10. Traces on the signal midplane can transmit many different types of signals, depending on which interconnect fabrics are used. The right-hand side of th e diagram represents how the signals can be “overlaid” onto the same traces. Each device bay signal connector has a 100-pin conn ector with 64 high-speed si gnal pins hard-wired from [...]

  • Page 14

    Figure 11. HP BladeSystem c3000 interconnect bay numbering For interconnect bay mapping purp oses, it does not matter in whic h device bay a server blade is installed. The mezzanine connect ors always connec t to the same inter connect bays. Becaus e the connections between the device bays and the interc onnect bays are hard-wired through the signa[...]

  • Page 15

    interconnect. Depending on the configuration requirements, additional mezzanine cards and interconnects can be populated in: • Mezzanine 1 and Interconnect Bay 2 • Mezzanine 2 and Interconnect Bays 3 and 4 • Mezzanine 3 and Interconnect Bays 3 and 4 The full-height server blade ha s four embedded NICs and can accept up to three additional mez[...]

  • Page 16

    Figure 13 lists the available conf igur ations for half-height devices installed in device bay N (1–8). Figure 13. Port mapping for HP BladeSystem c3000 half-h eight server blades to interconnect bays Port mapping differs slightly betw een full-height and half-height server blades due to the support for additional mezzanine cards on the full-heig[...]

  • Page 17

    Full details about Virtual Connect te chnology are available in the technology brief entitled “HP Virtual Connect technology implementation for the HP BladeSystem c-Class” on the HP technology website at www.hp.com/servers/technology . Enclosure-based DVD ROM The HP BladeSystem c3000 Enclosure has an optional CD/DVD ROM drive that installs in t[...]

  • Page 18

    The Onboard Administrator aggregates up to eigh t iLO 2 ports in a c3000 Enclo sure, simplifying cable management and providing a graphical interface to launch individual server iLO management interfaces. The rear of each module has an LED (blue unit identification) that can be enabled locally or remotely and can be used to identify the enclosure f[...]

  • Page 19

    • Cooling—The Onboard Administrator makes sure there is sufficient cooling capacity for the ser ver blade or interconnect module by retrieving thermal information from all of the server blades, power supplies, Active Cool fans, and inte rconnect modules in the enclosur e. • Location—The Onboard Administrator checks the loca tions of server [...]

  • Page 20

    More information about the Insight Display is avail able in the technology brief entitled “Managing the HP BladeSystem c-Class” at this URL: http://h18004.www1.hp.com/prod ucts/servers/technology/white papers/proliant-servers.html . Web GUI The web GUI uses event-driven, push technology. No scr een refresh is necessary to view fail ures or even[...]

  • Page 21

    The enclosure link-do wn port connects to the enclosur e link-up port on the enclos ure below it. The enclosure link- up port connects to the enclosure lin k-down port on the enclosur e above it. Linking the enclosures enables the rack technician to access all the enclosures through the op en link-up/serv ice port. If more c-Class enclosures are ad[...]

  • Page 22

    Appendix A. Acronyms in text The following acronyms are used in the text of this document. Table A-1. Acronyms Acronym Acronym expansion AC Alternating current BTU British thermal unit CFM Cubic feet per minute CLI Command line interface DC Direct current DDR Double data rate FC Fibre Channel IB InfiniBand iLO Integrated Lights Out iSCSI Internet S[...]

  • Page 23

    Appendix B. Fan, power supply, and device bay population guidelines Figure B-1. HP BladeSystem c3000 Enclosur e – Fan population gu idelines. For correct operation, fans and server blades must be installed in the correct fan bays. The Onboard Administrator will ensure that fans and server/storage blades are correctly placed before allowing system[...]

  • Page 24

    Figure B-2. HP BladeSystem c3000 Enclosur e – Power supply population guidelines Table B-1. Power supply placement Number of power supplies Power supply bays used 2 1 a nd 4 4 1, 2, 4, and 5 6 All power supply bays filled Table B-2. Power supply redundancy options Number of power supplies Power supply bays used 1+1 1 and 4 2+1 1, 4, and 2 3+1 1, [...]

  • Page 25

    Figure B-3. HP BladeSystem c3000 Enclosure – Full-height server blade device bay numbering. Full--height servers should be populated from bottom to to p when viewing from the front of the enclosure. With four fans, on ly the bottom two device bays can be used; with six fans, all device bays can be used. Figure B-4. HP BladeSystem c3000 Enclosure [...]

  • Page 26

    Figure B-5. The c3000 Enclosure is div ided by sheet metal panels into 2 full-height zones. Each horizontal z one is divided vertically by a removable shelf to make a ma ximum of 8 half-height device bays. These zones reflect the PCIe bus mapping in the signal midplane and limit placement of the server blade/storage blade comb ination. The signal m[...]

  • Page 27

    27 When installing a companion blade (HP Storag eWorks SB40c Storage Blade, HP PCI Expansion Blade, or HP StorageWorks Ultriu m 448c Tape Blade), the c ompan ion blade can be installed in either of the paired device bays (1/2, 3/4, 5/6, or 7/8) with a half-height server blade installed in the other paired device bay. To install a companion blade wi[...]

  • Page 28

    For more information For additional information, refer to the resources listed below. Resource description Web address General HP BladeSystem information http://www.hp.com/go/bladesystem/ HP BladeSystem c-Class documentation http://h71028.www7.hp.com/ente rprise/cache/3 16735-0-0-0- 121.html HP BladeSystem c3000 Enclosure Maintenance and Service Gu[...]