HP (Hewlett-Packard) A3694A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) A3694A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) A3694A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) A3694A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) A3694A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) A3694A
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) A3694A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) A3694A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) A3694A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) A3694A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) A3694A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) A3694A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) A3694A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A3694A Dual-Bus 4-Slot HP-HSC Expansion I/O Installation Guide HP9000/K570 Enterprise Servers Edition 1, E0797 P art No. A3694-90000 Printed in the U .S.A. July , 1997 © Copyright 1997 by Hewlett-P ackard Company[...]

  • Page 2

    ii Legal Notices The information contained in this document is subject to change without notice . Hewlett-P ac kard makes no warranty of any kind with regard to this material, including , but not limited to , the implied warranties of merc hantability and fitness for a particular purpose . Hewlett-P ac kard shall not be liable for errors contained[...]

  • Page 3

    iii Reader Comments Reader Comments . W e welcome your comments about our documentation. If you have editorial suggestions or recommend improvements for this document, please write to us . Y ou can reach us through e-mail at: hardwaredocs@hp .cup .com or by sending your letter to: Documentation Manager , M/S 5657, Hewlett-P ackard Company , 9000 F [...]

  • Page 4

    iv Preface This Installation Guide contains technical information about HP 9000 Computers . The HP 9000/Kxxo family of computers includes the following models: NO TE The Dual-Bus 4-Slot HP-HSC Expansion I/O Card may be installed ONL Y on HP9000/K570 systems . HP9000/Kxx0 Servers HP9000 W orkstations K100 HP VISU ALIZE K260-EG K200 HP VISU ALIZE K46[...]

  • Page 5

    1 1 Installation Procedures HP9000/K570 systems , as with many other HP9000 systems, ha ve a primary HP-HSC Expansion I/O slot for upgrades . This slot is immediately to the right of the Core I/O card as viewed from the rear of the system (refer to Figure 1). HP9000/K570 systems can optionally use the slot to the right of the primary expansion I/O [...]

  • Page 6

    2 Anti-Static Mat The anti-static mat can be either the conductive bag , the ESD sheet, or the ESD foam pad. The anti-static mat does not have to be connected to the cabinet. It should be placed close to the computer while performing the upgrade tasks . T ools required T o accomplish the upgrade procedures to the computer the following tools are re[...]

  • Page 7

    3 Installation Procedures Installation Procedures Installation Procedures NO TE A 2-slot or 4-slot HP-HSC Expansion I/O product must be present in the primary HP-HSC Expansion I/O slot before adding the A3694A product to the secondary HP-HSC Expansion I/O slot. 1. Log Off all users and stop all active applications that may be running . 2. P erform [...]

  • Page 8

    4 Installation Procedures Installation Procedures Figure 1 HP9000/K570 Rear View 7. Remove the adjoining processor slot’ s cover plate by loosening the two (one top and one bottom) captive mounting screws and pulling the cover plate aw ay . (This is necessary to gain access to the system board.) 8. Reach into the computer cabinet and remove the p[...]

  • Page 9

    5 Installation Procedures Installation Procedures Figure 2 Screw Locations If this completes the upgrade, proceed to Upgrade V erification. Upgrade V erification Before performing the procedures in this section, make sure that all cover plates that were removed are reinstalled and secure. This is for proper seating of cards , as well as cooling r[...]

  • Page 10

    6 Installation Procedures Installation Procedures When all procedures are complete, with no errors or faults , the system needs to be re-configured to add the new HP-HSC path addresses . Refer to the Owner's Guide for configuration instructions . The HP-HSC Slot path addresses are also the same as shown in T able 2. T able 2 HP-HSC Slot Addr[...]