HP (Hewlett-Packard) 5600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 5600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) 5600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 5600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 5600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) 5600
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) 5600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) 5600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) 5600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) 5600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) 5600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) 5600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 5600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 2 3 HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide Ң䖭䞠ᓔྟ 䇋ձ⃵ᣝ✻ҹϟℹ偸ᅠ៤᪡԰DŽབᵰ೼ᅝ㺙ᳳ䯈䘛ࠄ䯂乬ˈ䇋খ䯙᳔ৢϔ㡖ⱘ  Ā⭥䲒ᥦ㾷ā DŽ 䇋⹂ֱপϟ䆒໛ݙ䚼᠔᳝ⱘ㛊ᏺ੠㒌ᵓDŽ পϟ㒌ᵓ੠㛊ᏺ HP Offi cejet 5 600 All-in-[...]

  • Page 2

    2 • HP All-in- On e 4 a b 1 1 2 3 া᳝ᅝ㺙њ᥻ࠊ䴶ᵓ䌈⠛Пৢˈᠡ㛑Փ⫼ HP All-in- One ʽ a b b c Attac h the contr ol panel f aceplate (if not attached) The con trol panel f aceplate must be attac hed for the HP All-in- One to w ork! a Ali gn the contr ol panel faceplate w ith the de vi ce. b Mo ving f r om left to ri ght, pr es [...]

  • Page 3

    HP All-in- On e • 3 5 ᅝ㺙㒌Ⲧᑊ㺙ܹ㒌ᓴ a  ᇚᑩ䚼㒌Ⲧⱘߌ㟠ᦦܹ䆒໛ݙˈ✊ৢᬒϟ䆹㒌 ⲦˈⳈ㟇ᇚ݊ᬒᑇЎℶDŽ b  ৥Ꮊ⒥ࡼ㒌ᓴ䇗ᭈ఼DŽ c  ᬒܹ᱂䗮ⱑ㒌DŽ d  ᅝ㺙乊䚼˄ߎ˅㒌ⲦDŽ䇋⹂ֱᇚ㒌ⲦⱘϞ䖍㓬 ࣒ᣖ೼⌙♄㡆ⱘߍῑݙˈ✊ৢᬒϟ㒌ⲦDŽ e  㗏䕀㒌Ⲧࡴ䭓ᵓDŽ ab c[...]

  • Page 4

    4 • HP All-in- On e 6 7 䖲᥹⬉⑤㒓੠䗖䜡఼  ⊼ᛣ˖ ೼ᅠ៤ℹ偸 16 Пࠡˈ䇋ϡ㽕䖲᥹ USB ⬉㓚˗৺߭䕃ӊৃ㛑᮴⊩ℷ⹂ᅝ㺙DŽ 䖲᥹䱣䰘ⱘ⬉䆱㒓 ᇚ䱣䰘⬉䆱㒓ⱘϔッ䖲᥹㟇Ꮊջⱘ⬉䆱ッষ (1-LI NE)  ݙˈ ᑊᇚ঺ϔッ䖲᥹㟇๭ຕϞⱘᦦᄨݙDŽ 㽕䖲᥹⬭㿔ᴎ៪Փ⫼?[...]

  • Page 5

    HP All-in- On e • 5 9 8 10 ᠧᓔẔׂ䮼 a ᣝ ϟ  Āᓔ݇ᴎā ᣝ䪂ৢˈ㓓㡆ⱘᣛ⼎♃ᇚӮ䮾⚕ˈ䱣ৢ䕀ܹᘦᅮ⢊ᗕDŽ b  ㄝᕙߎ⦄䇁㿔ᦤ⼎ˈ✊ৢ㒻㓁᪡԰DŽՓ⫼ㆁ༈䬂䗝ᢽⳌᑨⱘ䇁㿔ˈ✊ৢᣝϟ  Ā OK ā ˄⹂ᅮ˅ᑊ䖯㸠⹂ 䅸DŽՓ⫼ㆁ༈䬂䗝ᢽⳌᑨⱘ೑ᆊഄऎˈ✊ৢᣝϟ ?[...]

  • Page 6

    6 • HP All-in- On e 11 12 ᬒܹϝ㡆๼Ⲧ a  བ೒᠔⼎ˈᇚ  ϝ㡆 ๼Ⲧ⒥ࡼᅝ㺙㟇  Ꮊջ ⱘᦦῑݙDŽ b  ⫼࡯  ৥Ϟ ᥼ࡼ๼Ⲧⱘ乊䚼ˈՓ݊  䖯ܹ ᦦῑˈᑊҸ݊㋻㋻ഄ  व ԣ DŽ ᬒܹ咥㡆๼Ⲧ a  བ೒᠔⼎ˈᇚ  咥㡆 ๼Ⲧ⒥ࡼᅝ㺙㟇  েջ ⱘᦦῑݙDŽ b [...]

  • Page 7

    HP All-in- On e • 7 14 13 a b c ਃࡼ䅵ㅫᴎ a  ਃࡼ䅵ㅫᴎˈḍ᥂䳔㽕䖯㸠ⱏᔩˈ✊ৢㄝᕙḠ䴶ߎ⦄DŽ b  ݇䯁ӏԩᏆᠧᓔⱘ⿟ᑣDŽ ᷵ޚ๼Ⲧ  ᬒܹ๼ⲦПৢˈӮߎ⦄䆒໛᷵ޚህ㒾ⱘ⍜ᙃDŽ a ᣝ ϟ  Ā OK ā ˄⹂ᅮ˅ᠧॄ᷵ޚ义DŽ b  䖭ᯊˈेӮᠧॄ᷵ޚ义˄䖭ৃ㛑䳔㽕޴ߚ䩳ⱘ?[...]

  • Page 8

    8 • HP All-in- On e 15 ᬒܹⳌᑨⱘ CD  ⊼ᛣ ˖བᵰ೼ᬒܹ CD  Пৢ≵᳝ߎ⦄ਃࡼሣ ᐩˈ䇋ձ⃵ঠߏ  Ā៥ⱘ ⬉㛥ā ǃ  “CD-ROM”  ೒ ᷛ੠  “ setup.e xe”  DŽ a  ᬒܹ㓓㡆ⱘ HP All-in- One Window s CD DŽ b  ᣝ✻ሣᐩϞⱘ䇈ᯢᅝ㺙䕃ӊDŽ c ೼  Ā䖲᥹㉏ൟā ?[...]

  • Page 9

    HP All-in- On e • 9 16 䖲᥹ US B ⬉㓚 Windo ws ⫼᠋˖ Ma cintosh ⫼᠋˖ a  ᣝ✻ሣᐩϞⱘ䇈ᯢ䖯㸠᪡԰ˈⳈࠄ㋏㒳ᦤ⼎ ᙼ䖲᥹ USB ⬉㓚DŽ˄䖭ৃ㛑䳔㽕޴ߚ䩳ⱘ ᯊ䯈DŽ˅  ߎ⦄Ϟ䗄ᦤ⼎ৢˈ䇋ᇚ USB ⬉㓚ⱘϔッ䖲 ᥹ࠄ HP All-in- One 㚠䴶ⱘッষЁˈ✊ৢ ᇚ঺ϔッ䖲[...]

  • Page 10

    10 • HP All-in- On e 䖲᥹ US B ⬉㓚˄㓁ࠡ˅ C onnect the U SB cable (contin ued) 16 Windo ws ⫼᠋˖ c  ᣝ✻ሣᐩϞⱘ䇈ᯢ䖯㸠᪡԰DŽ೼  ĀӴⳳ䆒㕂 ৥ᇐā ੠  Āゟे⊼ݠā   ሣᐩϞᅠ៤Ⳍᑨⱘ᪡ ԰DŽ೼ᅠ៤䕃ӊᅝ㺙Пৢˈ֓Ꮖᅠ៤ᅝ㺙䖛 ⿟DŽ Windo ws Users: c F ollo w the onsc[...]

  • Page 11

    © Co py ri g ht 200 5 H ew lett -P ack ard De velo p ment Com p an y, L.P . Prin ted in [] . Փ⫼㟇ᇥ 50 % ᅠܼݡ⫳㑸㓈˄㟇ᇥ݋᳝ 10% ⍜䌍ৢ㒌ᓴ˅ॄࠋDŽ  䯂乬 ˖ ೼ᬒܹ๼ⲦПৢˈߎ⦄  ĀপߎᑊẔᶹ᠔᳝๼Ⲧā ⍜ᙃDŽ  㾷އࡲ⊩ ˖ পߎ๼ⲦDŽ䇋⹂ֱ䪰㡆㾺⚍໘ⱘ᠔᳝㛊ᏺഛ[...]

  • Page 12

    *Q5610-90149* Q5 610 -9014 9 *Q5610-90149* © Cop yr ight 200 5 H e wlett -P ack ard De velopment C ompan y , L.P . Printed in []. Prin ted on at least 5 0% total r ecyc led fi ber with at least 10% po st -consumer paper . Problem : T he Carr iage jam mess age appears on the displa y . Ac tion : T urn the dev ice off . Check the tr ay ar ea for ca[...]