HP (Hewlett-Packard) 3740 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 3740 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) 3740 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 3740 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 3740 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) 3740 Series
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) 3740 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) 3740 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) 3740 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) 3740 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) 3740 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) 3740 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 3740 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    繁體中文 繁體中文 第 1 版, 2004 年 9 月 Copyright 2004 Hewlett-Packard Company 聲明 © 2004 Copyright Hewlett-Pack ard Development Company, L.P. 除非著作權法允許,否則未事先取得書面許 可,不得進行重製、改編或翻譯。 在此處提供的資訊如有修改,恕不另行通知。 HP 產品及服務的唯[...]

  • Page 2

    2 繁體中文 HP Deskjet 3 7 40 series 印表機 感謝您購買 HP Deskjet 印表機!印表機包裝盒中包含下列物件。 1. HP Deskjet 3740 series 印表機 2. 黑色列印墨匣 * 3. 三色列印墨匣 4. 電源供應器 ** 5. 電源線 ** 6. 安裝海報 (Microsoft® Windows® 和 Macintosh) 7. 本參考指南 8. 印表機軟體光碟 [...]

  • Page 3

    3 繁體中文 尋找資訊 除了本參考指南之外, HP 印表機還隨附數份文件。 Win dows 安裝海報 安裝海報提供關於印表機軟 體與硬體安裝的資訊及安裝 疑難排解。 線上使用者手冊 請參閱線上使用者手冊以獲取關於印表 機功能、列印、維護以及疑難排解的資 訊。 若要檢[...]

  • Page 4

    4 繁體中文 連接印表機 使用通用序列匯流排 (USB) 纜線將印表機連接到電腦。 請使用長度不超過 3 公尺 (10 英呎 ) 的 USB 2.0 全速相容纜線 。 請在執行 Win dows 98 、 Mille nnium E dition (Me) 、 2000 與 XP 以及 Mac intosh 系統的電腦上使用該纜 線。 如需關於使用 USB 纜線連接印?[...]

  • Page 5

    5 繁體中文 印表機操作 如需關於本節主題的更詳細資訊,請參閱線上使用者手冊。 請參閱第 3 頁的 「尋找 資訊」以取得關於如何檢視使用者手冊的資訊。 電源按鈕及指示燈 使用電源按鈕可以開啟和關閉印表機。印表機正在列印或準備就緒可以列印時,電 源按鈕?[...]

  • Page 6

    6 繁體中文 疑難排解 如果您在安裝 HP 印表機時遇到問題、安裝印表機後無法列印、或是印表機卡紙,請 使用本節中的資訊來解決問題。本節同時也說明如何找到其他疑難排解資訊資源。 章節 主題 頁碼 Windows 平台 上的安裝疑難 排解 安裝程式無法自動啟動。 第 7 ?[...]

  • Page 7

    7 繁體中文 Win dows 平台上的安裝疑難排解 如果您在安裝 HP 印表機時遇到問題,請使用本節中的資訊。 問題 在放入光碟後安裝程式沒有自動啟動。 可能的原因 解決方法 • 自動執行已停用。 • 電腦在光碟上找不到 autorun.exe 檔案。 1. 檢查印表機軟體光碟是否已放?[...]

  • Page 8

    8 繁體中文 問題 安裝程式在尋找新硬體時停止執行。 可能的原因 解決方法 以下為導致通訊問題的 原因: •U S B 纜線老舊或有缺 陷。 • 目前有軟體 ( 如防毒程 式 ) 開啟並在執行中。 • 有其他裝置 ( 如掃瞄 器 ) 與電腦連接。 1. 拔下 USB 纜線,再重新連接。如果?[...]

  • Page 9

    9 繁體中文 印表機在安裝後無法列印 1 確定已滿足下列條件:  印表機已連接至電源。  纜線已牢固連接。  印表機電源已開啟。  列印墨匣已正確安裝。  紙張或其他材質已正確裝入進紙匣。  印表機護蓋已合上。  後方存取機門已裝上。 確認印表機?[...]

  • Page 10

    10 繁體中文 問題 印表機軟體安裝似乎正確,但在按一下 檔案 功能表的 列印 後,印表機名 稱並未出現印表機清單中或是 「控制台」的 「印表機」資料夾中 ( 僅限 Win dows) 。 可能的原因 解決方法 印表機軟體安裝失敗。 1. 結束任何正在電腦上執行的防毒程式或其?[...]

  • Page 11

    11 繁體中文 卡紙 請 不要 從印表機的正面清除卡紙。 請按照下列步驟清除卡紙: 1. 從紙匣中取出紙張。 註:如果您在列印標籤,請確定標籤在經過印表機時沒有從標籤紙上脫落。 2. 卸下後方存取機門。向右按把手,然後取下機門。 3. 從印表機背面將印表機內的?[...]

  • Page 12

    12 繁體中文 HP 支援 支援流程 請按照下列步驟排除印表機故障: 1. 在電腦上的線上使用者手冊中搜尋 ( 請參閱第 3 頁 ) 與問題相關的資訊。 2. 造訪 HP 線上服務與支援網站: www.hp.com/support 。對於 HP 客 戶,在所購 HP 產品使用壽命內,均 可享受 HP 線上服務與支援。?[...]

  • Page 13

    13 繁體中文 產品規格 快速草稿模式下的列印速度 * 黑色文字:每分鐘可達 14 頁 (ppm) 含有彩色圖形的混合文字:每分鐘可達 10 頁 * 這些是大約的數字。實際速度會因系統組態、 軟體程式及文件的複雜程度而異。 在列印黑色 文字時, HP 建議您使用黑色列印墨匣 ( ?[...]

  • Page 14

    14 繁體中文 材質尺寸 註 :若要獲得支援的材質尺寸之完整清單,請 參閱印表機軟體。 紙張 Letter : 216 x 279 公釐 (8.5 x 11 英吋 ) Legal : 216 x 356 公釐 (8.5 x 14 英吋 ) Executive : 184 x 267 公釐 (7.25 x 10.5 英吋 ) A4 : 210 x 297 公釐 A5:148 x 210 公釐 B5 JIS : 182 x 257 公釐 信封 10[...]