Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) 3535437 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 3535437. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) 3535437 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 3535437 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 3535437 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) 3535437
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) 3535437
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) 3535437
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) 3535437 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) 3535437 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) 3535437, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) 3535437, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 3535437. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    hp pa vilion v52 monitor guide[...]

  • Page 2

    © 2003 Hewlett-P ackard Company . All rights reserved. Hewlett-P ackard is a registered trademark of He wle tt-Packard Compan y in the United States of America and other countries/regions. Other brand or product names are trad emarks of their respecti ve holders. The information in this document is subject to change without notice. Hewlett-P ackar[...]

  • Page 3

    v52 Monitor Guide iii Contents Introduction Kit Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 Safety and Maintenance Guidelines Safety Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 –1 Powe[...]

  • Page 4

    iv v52 Monitor Guide Contents Agency Regulatory Notices Federal Communications Commission Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1 Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1 Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 5

    v52 Monitor Guide 1–1 1 Intr oduction Y our microprocessor -based, digitally controlled color monitor is a high-performance and easy-to-use product. It employs the latest on-screen menu technology . Kit Contents Y our monitor kit should contain: ■ CR T monitor ■ Monitor Base (pre-attached on selected models) ■ A C po wer cord ■ Speakers ?[...]

  • Page 6

    1–2 v52 Monitor Guide Introduction[...]

  • Page 7

    v52 Monitor Guide 2–1 2 Safety and Maintenance Guidelines Safety Guidelines P ower Requirements Refer to the “Po wer Cord Set Requirements” section in “ Agency Regulatory Notices, ” for information on the correct po wer cord set for this device. Impor tant Safety Inf ormation Å W ARNING: T o reduce the risk of electr ic shock or damage t[...]

  • Page 8

    2–2 v52 Monitor Guide Saf ety and Maintenance Guidelines ■ Be sure the total ampere rating of the products connected to the outlet does not exceed the current rating of the electrical outlet, and the total ampere rating of the products connected to the cord does not exceed the rating of the cord. Look on the po wer label to determine the ampere[...]

  • Page 9

    v52 Monitor Guide 2–3 Saf ety and Maintenance Guidelines Remo ving the Monitor Base In the e vent that you need to disassemble the base from the monitor , follow these instructions: 1. If you must remov e the base attachment, release the catch and slide the base tow ard the back of your monitor . 2. Lift the base up and aw ay from your monitor .[...]

  • Page 10

    2–4 v52 Monitor Guide Saf ety and Maintenance Guidelines[...]

  • Page 11

    v52 Monitor Guide 3–1 3 Installation Monitor Base Installation On some monitors, the base must be attached prior to monitor installation. If you need to attach the base, follow these steps: 1. Align the hooks on the base with the sockets on the bottom of the monitor , and attach the base. 2. Push the base to ward the front of the monitor until it[...]

  • Page 12

    3–2 v52 Monitor Guide Installation Monitor Installation Before installing your monitor , place it in a co n venient, well-ventilated location near your computer . 1. T urn of f the po wer to your computer and other peripheral devices. 2. Connect the video cable (blue connector) 1 from the back of the monitor to the blue 15-pin connector on the ba[...]

  • Page 13

    v52 Monitor Guide 3–3 Installation Speaker Installation Selected monitors come with speakers that must be installed. If you need to install your speakers, follo w these steps: 1. Place the control speaker 1 and the other speaker 2 on either side of your monitor . 2. Attach the speaker po wer cable 3 to the black connector on the back of the contr[...]

  • Page 14

    3–4 v52 Monitor Guide Installation[...]

  • Page 15

    v52 Monitor Guide 4–1 4 Operation Inf ormation Files The CD-R OM included with this monitor contains two data f iles that must be installed onto your computer: An .INF file and an .ICM f ile. The .INF file designates softw are and defines monitor resources used b y Microsoft W indo ws to ensure monitor compatibility with the graphics adapter in y[...]

  • Page 16

    4–2 v52 Monitor Guide Operation 3. Click the Settings tab . 4. Click Advanced Pr operties or Advanced , and select the Monitor tab . 5. Click Properties . 6. Click the Driver tab . 7. Click Update Driver and click Next . 8. Select the recommended option, and then click Next . 9. Select the Specify a Location box. 10. Find and open the hp_v52.inf [...]

  • Page 17

    v52 Monitor Guide 4–3 Operation 7. Select the Monitor tab . 8. Click Properties . 9. Select the Driv er tab . 10. Click Update Driver and click Next . 11. Select the recommended option, and then click Next . 12. Select the Specify a Location box. 13. Find and open the hp_v52.inf file on the CD-R OM disc in the Driv ers directory , and click OK . [...]

  • Page 18

    4–4 v52 Monitor Guide Operation On-Screen Displa y The On-Screen Display (OSD) adjusts the screen image based on your vie wing preferences. T o access the OSD, do the following: 1. If the monitor is not already on, press the Po wer button to turn on the monitor . 2. Press the Select button to display the On-Screen Display menu. A screen similar t[...]

  • Page 19

    v52 Monitor Guide 4–5 Operation On-Screen Displa y Functions Use the Right-Adjustment and Left-Adjustment b uttons found on the front control panel of your monitor to adjust these functions. ✎ The shaded area indicates that this function is av ailable in the model indicated. On-Screen Display Icons and Functions Icon Function Description v52 Co[...]

  • Page 20

    4–6 v52 Monitor Guide Operation Monitor Messages No Signal Message If a No Signal message is displayed on your monitor , check to be sure your video cable is properly connected and ensure that your computer is po wered on. Degauss This control demagnetizes the screen to reduce color impurities. HP suggests you not degauss more than once within a [...]

  • Page 21

    v52 Monitor Guide 4–7 Operation Out of Frequency Range Message If an Out of Frequency Range message is displayed on your monitor , your video resolution and/or refresh rate are set higher than the le vels your monitor supports. T o change the video resolution or refresh rate on your monitor , follo w these steps: 1. Restart your computer . 2. Ent[...]

  • Page 22

    4–8 v52 Monitor Guide Operation Using the Energ y Saver Mode Y our monitor is designed to meet strict En vironmental Protection Agency (EP A) Energy Star requirements for reduced po wer consumption. Using a combination of hardware and software functions, this ener gy-saving feature allo ws your computer to control your monitor’ s power consumpt[...]

  • Page 23

    v52 Monitor Guide A–1 A T r oubleshooting Solving Common Pr oblems The follo wing table lists possible problems, the possible cause of each problem, and the recommended solutions. Prob lem P ossible Cause Solution Screen is blank. P o wer cord is disconnected. Connect the power cord. P o wer s witch is off . T ur n on power . Video cable is impro[...]

  • Page 24

    A–2 v52 Monitor Guide T roubleshooting Image is not centered. Horizontal position ma y need adjustment. Press the SELECT button to access the On-Screen Displa y . Select H. P osition to adjust as needed. V er tical position ma y need adjustment. Press the SELECT button to access the On-Screen Displa y . Select V . P osition to adjust as needed. ?[...]

  • Page 25

    v52 Monitor Guide A–3 T roubleshooting Preparing to Call T echnical Support If you cannot solve a problem using the troubleshooting tips in this section, you may need to call technical support. Hav e the follo wing information av ailable when you call: ■ The monitor ■ Monitor model number ■ Serial number for the monitor ■ Purchase date on[...]

  • Page 26

    A–4 v52 Monitor Guide T roubleshooting[...]

  • Page 27

    v52 Monitor Guide B–1 B T echnical Specifications HP P a vilion v52/15" Monitor v52 Screen Size 15" (38 cm) visual diagonal View able screen siz e 13.8" (35 cm) Dot Pitch 0.28 mm (Diagonal) Displa y Area Default 199 × 265 (mm) typical Displa y Colors Infinite Display Resolutions 640 x 480 640 x 480 640 x 480 720 x 400 800 x 600 80[...]

  • Page 28

    B–2 v52 Monitor Guide T echnical Specifications Operating T emperature 50 ° F to 95 ° F 10 ° C to 35 ° C Storage T emperature –22 ° F to 140 ° F –30 ° C to 60 ° C Humidity 20% to 80% (non-condensing) Altitude Up to 10,000 ft./3048 meters MPRII Some models meet MPRII Plug and Pla y Y es v52[...]

  • Page 29

    v52 Monitor Guide C–1 C Agency Regulatory Notices Federal Comm unications Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de vice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pro vide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. [...]

  • Page 30

    C–2 v52 Monitor Guide Agency Regulator y Notices Dec laration of Conf ormity f or Products Marked with FCC Logo, United States Only This de vice complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo wing two conditions: (1) this de vice may not cause harmful interference, and (2) this de vice must accept any interference recei[...]

  • Page 31

    v52 Monitor Guide C–3 Agency Regulator y Notices EP A Energ y Star Compliance Monitors that are marked with the Ener gy Star Logo meet the requirements of the EP A Energy Star program. As an Ener gy Star Partner , Hewlett-P ackard Company has determined that this product meets the Energy Star guidelin es for ener gy ef ficienc y . Specific detail[...]

  • Page 32

    C–4 v52 Monitor Guide Agency Regulator y Notices[...]