HP (Hewlett-Packard) 3070 B611 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 3070 B611. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) 3070 B611 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 3070 B611 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 3070 B611 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) 3070 B611
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) 3070 B611
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) 3070 B611
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) 3070 B611 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) 3070 B611 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) 3070 B611, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) 3070 B611, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 3070 B611. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP Deskjet 3070 B611 All-in-One series[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Contents 1 How Do I? ................ .................. ...................... ....................... ................. ....................... .............. ....................... ................3 2 Get to kn ow the HP All-in-One Printer parts.............. ....................... ....................... ................. ....................[...]

  • Page 4

    Regulatory notices........ .................. ................... ............... .................. .............. ................. ................. ............... .................53 Index ............. .................... ............................ .......................... ...................... .................. .......................[...]

  • Page 5

    1 How Do I? Learn how to use your HP Al l-in-One • Printer parts on page 5 • Load medi a on page 18 • Replace the cartridges on page 30 • Clear a paper jam on page 38 How Do I? 3 How Do I?[...]

  • Page 6

    Chapter 1 4 How Do I? How Do I?[...]

  • Page 7

    2 Get to know the HP All-in-One • Printer parts • Control pane l features • Wireless Settings • Status Lights • Auto Power-Off Printer parts • Front and top views of the HP All-in-One 1 Display 2 Control panel 3 Paper tray 4 Paper tray extender (also referre d to as the tray extender) 5 Glass 6 Lid-backi ng 7 Lid 8 Cartridge door 9 Cart[...]

  • Page 8

    Control panel features Control panel fe atures 1 Back : Returns to the previou s screen. 2 Cancel : Stops the current operation, restores default settings. 3 Setup : Opens the Setup menu where you can check ink levels, change Auto Power-Off setting, perform maintenance tasks, and set language and re gion settings. 4 Selection buttons: Use buttons t[...]

  • Page 9

    How do I? Inst ructi ons Print wireless network test report. The wireless network test report will display the diagnostics results for the status of the wireless network, wirele ss signal strength, detected networks, and more. 1. Press the Wirele ss button to display the Wireless Menu . 2. From the Wireless Menu , select Print Reports . 3. From the[...]

  • Page 10

    ePrint Status Light Light behavior Solution Off ePrint i s disabl ed. Press ePrint button to access ePrint menu on the printer disp lay. On ePrint is on and connected. On Button Light Light behavior Solution Off The device is powered off. Pulsing Indicates the device is in sleep mode. The device automatically enters sleep mode after 5 minutes of in[...]

  • Page 11

    3P r i n t Choose a print jo b to continue. Print photos on page 9 Print documents on page 10 Print envelopes on page 11 Print Quick Forms on page 10 See Tips for print success on page 11 for more information. Print photos To print a pho to on photo p aper 1. Pull out the paper tray. 2. Remove all paper from the paper tray, and then load the photo [...]

  • Page 12

    NOTE: For maximum dpi reso lution, go to the Paper/Quality tab and select Photo Pap er, Best Qual ity from the Media drop-down list. The n go to the Advanced tab and select Yes from the Print in Max DPI drop-down list . If you want to print Ma x DPI in grayscale, select High Quality Grays cale from Print in Grayscale on the drop-down list, and then[...]

  • Page 13

    Print Quick F orms 1. Select Quick Forms from the printer display menu. TIP: If the Quick Forms o ption does not appea r on the printer displa y menu, press the Back button until the Quick Forms option appears. 2. Press the selction buttons to select Office Forms , Paper Type , or Games . T hen select OK . 3. After you have selected th e type of Se[...]

  • Page 14

    • For more information, see Improve print quality on p age 37 . • If you ar e seeing ink sme ars on the back of the pages th at you printed, u se the Tools men u to clean. ◦ From the home screen, which displays Copy , Scan , and Quick Form s , press the Setup but ton. NOTE: If you do not see the home screen, press the Back button until you ca[...]

  • Page 15

    Print using the maximum dpi Use maximum dot s per inch (dpi) mode to print high-quality, sharp images on photo p aper. See technical specific ations for the print resol ution of the maximum dpi mode. Printing in maximum dpi takes longer than pri nting with other settin gs and requires a large am ount of disk space. To print in Ma ximum dpi mode 1. [...]

  • Page 16

    Chapter 3 14 Print Print[...]

  • Page 17

    4e P r i n t f r o m a n y w h e r e The ePrint feature on your product provi des convenience printing that al lows you to print from anywhe re. Once enabled, ePrint assigns an email address to your product. To pri nt, simply send an email containing your document to that address. You can print images, Word, Powe rPoint, and PDF documen ts. It&apos[...]

  • Page 18

    Chapter 4 16 ePrint from anywhere ePrint from anywhere[...]

  • Page 19

    5 Paper basics • Recommended p apers for printing • Load medi a Recommended papers for printing If you want the b est print quality, H P recommends using HP papers that are spec ifically designed f or the type of project yo u are prin ting. Depending on your country/region, some of these papers mi ght not be ava ilable. ColorLok • HP recommen[...]

  • Page 20

    HP Bright White Inkj et Paper • HP Bright White Inkjet Paper delivers high-contrast col ors and sharp text. It is opaque enough f or two-sided color usage with no show -through, wh ich makes it ideal fo r newsletters, reports , and fl yers. It feat ures ColorLok Technology for less smearing, bo lder blacks, and vivid colors. HP Printing Paper •[...]

  • Page 21

    c . L oad paper.  Insert stack of paper into p aper tray with short edge forward and print side down.  Slide stack of paper until it sto ps.  Adjust paper-width guid es so they fit against both side s of the stack of paper. Load small-size paper a . Slide the paper tray out.  Slide the paper tray and pull out the tray exte nder. b . Sli[...]

  • Page 22

    c . Load paper.  Insert stack of photo p aper with short edge down and print side down.  Slide stack of paper fo rward until it stops. NOTE: If the phot o paper you are using has p erforated tabs, load ph oto paper so that tabs face outward.  Adjust paper-widt h guides so they fit agai nst both sides of the st ack of paper.  Slide paper[...]

  • Page 23

     Remove all paper f rom the main inp ut tray. c . L oad envelope s.  Insert one or more envel opes in center of the i nput tray. The sid e to be printed on sho uld face up. The flap should be on the left side and f acing down.  Slide stack of envelopes dow n until it st ops.  Slide paper-wid th guide to the rig ht against stack of en ve[...]

  • Page 24

    Chapter 5 22 Paper basics Paper basics[...]

  • Page 25

    6 Copy and scan • Copy • Scan to a computer • Tips for copy success • Tips for scan success Copy ▲ The copy menu on the printer d isplay allows you to easily select nu mber of copies and color or black and white for copying on plain pa per. For more advanced settin gs, such as changing th e paper type and size, adjusting the darkness of t[...]

  • Page 26

    C l o s e l i d . c . Select Copy from the printer displa y me nu to access the copy menu.  If you do no t see Copy on the printer display, press the back butt on until you see Copy .  From the Copy menu, press t he button next to Copy .  Press the button next to Copy Number to increase or decrease t he number of copies. Press the butto[...]

  • Page 27

    C l o s e l i d . b . Start scan. Scan from the printer co ntrol panel 1. Select Scan from t he printer display menu . If you do not see Scan on the printe r display press the Back button until you do. 2. Select the computer that you w ant to scan to from the pri nter display. If you do not see your com puter listed on the printer display make s[...]

  • Page 28

    3. Select Save if you want to ke ep the applicati on open for another scan , or select Done to exit the applicati on. 4. After the scan is saved, a Windows Explorer windo w will open in th e directory where th e scan was saved. NOTE: There is a limited num ber of computers that can have the scan function activate d at the same time. Press the Scan [...]

  • Page 29

    • Clean the scanne r glass and make sure tha t there are no fore ign materials adhering to it . • If you have a w ireless connection and you have confi rmed that th e connection is worki ng, you will need to e nable wireless scanning in the software to scan from the printer display. Open the Pr inter Soft ware to sel ect Scanner Actions and the[...]

  • Page 30

    Chapter 6 28 Copy and scan Copy and scan[...]

  • Page 31

    7 Work with cartridges • Check the estim ated ink le vels • Order ink supplies • Replace the cart ridges • Cartridge warranty information Check the estimated ink levels You can easily check the ink su pply level to determine how soon you might need to repla ce a cartridge. The ink supply level shows an estimat e of the amount of ink remaini[...]

  • Page 32

    Locate the cartridg e number in the Printer So ftware 1. Click the HP All-in-One desktop icon to open the Printer Software. NOTE: You can also access t he Printer Software by cl icking Start > Progra ms > HP > HP Deskjet 3070 B611 series > HP Deskjet 3070 B611 series 2. In the Printer Software, click Shop For Supplies Online . The corre[...]

  • Page 33

    3. Insert new cartridge. a . Remove cartridge from p ackaging. b . Twist orange cap to snap it off . A force ful twist may be requ ired to re move cap. c . Match color icons, then sl ide cartridge into slot until it clicks into place. Replace the cartridges 31 Work with cartridge s[...]

  • Page 34

    d . Close cartrid ge door. Cartridge warranty information The HP cartridge w arranty is applicable w hen the product is u sed in its desig nated HP pri nting device. This w arranty does not cover HP ink produ cts that have been refi lled, remanufacture d, refurbished, misused, or tampere d with. During the warranty perio d the product is covered as[...]

  • Page 35

    8 Connectivity • WiFi Protected Setup (WPS – requires WPS rout er) • Traditional wireless conn ection (requires router) • USB Connection (non-n etwork connection) • Change from a USB conne ction to a wireless network • Connect a new printer • Change network settings • Tips for settin g up and using a net worked printer • Advanced [...]

  • Page 36

     A wireless 802.11b/ g/n network that include s a wireless router or access point. NOTE: 802.11n wi ll only supp ort 2.4Ghz  A desktop computer or l aptop with eithe r wireless networking supp ort, or a network interfa ce card (NIC). The computer must be conne cted to the wireless network that yo u intend to in stall the HP All -in-One on. ?[...]

  • Page 37

    3. Select Printer Setup and Software Selec tion . 4. Select Connect a new printe r . Follow the onscr een instructions. Change network settings Change network settin gs 1. From the comp uter’s start menu se lect All Program s or Programs , and th en select HP . 2. Select HP Deskje t 3070 B611 Al l-in-One series 3. Select Printer Setup and Softwar[...]

  • Page 38

    EWS, the pages are di splayed in that language. Though some coo kies are cleared at the end of each session (such as the cookie that stores the selected language), othe rs (such as the cookie that stores cust omer-specific preferences) are stored on the computer until you cle ar them manually. You can configure your browser t o accept all cookies, [...]

  • Page 39

    9 Solve a problem This section contains the following topics: • Improve print qu ality • Clear a paper jam • Unable to prin t • Networking • HP support Improve print quality 1. Make sure you are using g enuine HP cart ridges. 2. Check the print propertie s to make sure you have selected the appropriate pap er type and print qual ity from [...]

  • Page 40

    6. Clean the print cartridges au tomatically, if the diagnosti c page shows steaks or missing port ions of the color and black boxes. To clean the car tridges automatica lly a . Load letter or A4 unused plain whi te paper into the input tray. b . In the Printer Software, click Printer Actions and then click Mai ntenence Task s to access the Printer[...]

  • Page 41

    a . O pen cleanou t door. b . Remove jammed paper. c . Close the cleanout door. Gentl y push the door towa rds the printer u ntil both lat ches snap into pl ace. 3. If the paper cannot be reached by opening th e cartridge access doo r, close the cartridge access door. a . Remove all paper or media from the paper tray. b . Rotate print er until it r[...]

  • Page 42

    3. Verify that the p roduct is not paused or o ffline. To verify that the product is not paused or offline a . Depending upon your operati ng system, do one of the foll owing: • Windows 7 : From the Windows Start menu, click Devices and Printer s . • Windows Vista : From the Windows Start menu, click Contr ol Panel , and then click Printers . ?[...]

  • Page 43

    • Double-clic k Services , and then select Print Spooler . • Right-click Print Spooler , and click Restart to restart the service. b . Make sure the correct prod uct is set as the default pri nter. The default pr inter has a check mark in a bla ck or green circle next to it. c . If the wrong product is set as t he default prin ter, right-click [...]

  • Page 44

    Clean the cartridg es automaticall y. 1. From the home screen, w hich displays Copy , Scan , and Quick Forms , p ress the Setup button. NOTE: If you do not see the h ome screen, press the Back button until you can see it. 2. Select Clean Printhead from the Tools menu. 3. Follow the onscreen instructions. To maintain the cartri dges, use the pri nte[...]

  • Page 45

    4. Hold the ink cartridge by its sides with t he bottom point ing up and locate the e lectrical contacts o n the ink cartridge. The electrical contact s are four small rectangl es o f copper or gold-colo red metal on the bo ttom of the ink cartridge. 5. Wipe only the cont acts with a dry swab or lint-free clot h. CAUTION: Be careful to touch only t[...]

  • Page 46

    and install the SETUP cartridges to complete printer setup. Af ter printer setup is complete , the printer ca n use regular cartridges. WARNING! You must replace the orange cap s on the regular cartridg es you remove, or they will quickly dry out. Some ink will still evaporate, bu t less than if the cartri dges are uncapped. You can u se the orange[...]

  • Page 47

    Networking • Learn how to find your ne twork s ecurity settings. Click here to go online f or more information. • Learn about the N etwork Diagnost ic Utility and o ther trouble shooting tips . Click here to go online for more information. • Learn how to change from a USB to wire less connection. Click here to go online for more info rmation.[...]

  • Page 48

    Placing a call Call HP support whi le you are in front of t he computer and the p roduct. Be prepared to p rovide the fol lowing information: • Product name (HP Deskjet 3070 B611 All-in-O ne series) • Model number (l ocated inside the cartridge door) • Serial number (located on the back or bottom of the product) • Messages that app ear when[...]

  • Page 49

    10 Technical information The technical specifica tions and internat ional regulatory in formation for the H P All-in-One are provided in this section. For additional specif ications, see the print ed documentation th at came with the HP All-in-One. This section contains the following topics: • Notice • Cartridge chip information • Specificati[...]

  • Page 50

    To disable the usage info rmation function 1. From the printer display home screen press the Setup bu tton. NOTE: The home screen displays Copy , Scan , and Quick F orms . If you do not see these option s press the Back button until you do. 2. From the Setup menu, select Tools . 3. From the Tools menu, select Cartridge Chip Info . You can choose to[...]

  • Page 51

    Print spec ifications • Print speeds vary according to the complexity of the document • Method: drop-on-dem and thermal in kjet • Language: PCL3 GUI Copy specificatio ns • Digital imag e processing • Copy speeds vary according to the complexit y of the document and model • Resoluti on: up to 60 0 dpi Scan specification s • Optical Res[...]

  • Page 52

    Environmental product stewardship program Hewlett-Packar d is committed to provi ding quality prod ucts in an environmentally sound manner. Design fo r recycling has been incorpor ated into this product. The number of ma terials has been kept to a minimum while ensuring proper fu nctionality and rel iability. Dissim ilar materials have been designe[...]

  • Page 53

    www.hp.com/hp info/global citizenship/environment/recycle/ Power co nsumptio n Hewlett-Pa ckard printing and im aging equipment marked with the ENER GY STAR® logo is qualif ied to the U. S. Environmental Pro tection Agency’s ENER GY STAR specificatio ns for imaging e quipment. The following mark will appear on ENERGY STAR qual ified imagin g pro[...]

  • Page 54

    Disposal of waste equipment by use rs in private househol ds in the European Uni on Chapter 10 52 Technical information Technical information[...]

  • Page 55

    Chemical Subs tances HP is committed to p roviding our custome rs with information a bout the chemical subs tances in our product s as needed to comply wit h legal requirements such a s REACH (Regula tion EC No 1907/ 2006 of the Eu ropean Parliament a nd the Council) . A chemical info rmation report for this prod uct can be found at: www.hp.com/g o[...]

  • Page 56

    Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance st atement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord European Union Regulatory Notice Products bearing the CE markin g comply with the fol lowing EU Direct ives: • Low Voltage D irective 2006/9 5/EC • EMC Directive 2004/108 /EC • Ecodesign Directive 20 09/125/EC, where [...]

  • Page 57

    For EU non-harmonized telecommunications products (If applicable, a 4-digit notified b ody number is inserted between CE and !). Please refer to the reg ulatory label provided on th e product. The telecommunicat ions functionality o f this product may be used in the following EU and EFTA countries: Austri a, Belgium, Bulgaria , Cyprus, Czech Republ[...]

  • Page 58

    Notice to users in Cana da Notice to us ers in Taiwan Chapter 10 56 Technical information Technical information[...]

  • Page 59

    Index A after the support period 46 B buttons, control panel 6 C control panel buttons 6 features 6 copy specifications 49 customer support warranty 46 E environment Environmental product stewardship program 50 environmental sp ecifications 48 I interface card 33, 34 N network interface card 33, 34 P paper recommended types 17 phone support 45 phon[...]

  • Page 60

    58 Index[...]