Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) 1.16 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 1.16. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) 1.16 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 1.16 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 1.16 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) 1.16
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) 1.16
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) 1.16
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) 1.16 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) 1.16 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) 1.16, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) 1.16, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 1.16. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP V ir tual C onnect Manager V er si on 1 . 1 5b and 1 . 1 6 R elea se Note s and Com patibility Matr i x Part Number 463081-001 October 2007 (First Edition)[...]

  • Page 2

    © Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to chan ge without no tice. The only warranties for HP products and services ar e set forth in the express warranty statements accompanying such produc ts and services. Noth ing herein should be construed as constituting an a dditional w arranty.[...]

  • Page 3

    Contents 3 Con t en t s Hardware and firmwa re requir ements ............................................................................................. 4 HP Virtual Connect Manager firmware ............................................................................................ ............. 4 Supported hardware .............................[...]

  • Page 4

    Hardware and firmware requirements 4 H a rd wa re a n d fi r mw a re re q u i re m e n t s HP Virtual Connect Manager firmware The latest HP Virtual Connect Manager firmware package (version 1.16) contains the following firmwar e versions: • HP 1/10Gb VC-Enet version 1.16 • HP 4Gb VC-FC version 1.02 IMPORTANT: The VC-Enet module firmware must b[...]

  • Page 5

    Hardware and firmware requirements 5 For the latest list of supported hardware, see the HP we bsite ( http://www.hp.com/go/bladesystemupdates ). Firmware upgrade requirements IMPORTANT: For compatibility and proper operation of HP Virtual Connect Manager, all system firmware must be cur rent. Always install the most current firmwar e for the follow[...]

  • Page 6

    Hardware and firmware requirements 6 Server blades and mezzanine cards that do not meet the required firmware versions will not properly accept Virtual Connect-assigned par ameters (MACs, WWNs, etc.) and will maintain factory defaults. However, these server blades will have the Ethern et network and Fibre Cha nnel fabric connectivity specified in t[...]

  • Page 7

    New features 7 Ne w f eatur e s The VC-Enet version 1.15 firmware includes the fol lowing features: • Smart Link A network enabled with Smart Link automatically drops link to the server ports if all uplink ports lose link. This feature can be useful for certain se rver network teaming (b onding) configurations. • Native VLAN Identifying a netwo[...]

  • Page 8

    Important notes and recommendations 8 Important no tes and r ecommendati ons When a c-Class enclosure i s used with Virtua l Connect v1.15, 1.15b, and 1.16, the foll owing configuration restrictions and guidelines apply: • Plan your interconnect module usage car e fully before running the Virtua l Connect Domain Setup Wizard. After an interconnec[...]

  • Page 9

    Important notes and recommendations 9 • Back up the VC domain configuration each time changes are made. While saved in non-volatile memory and check-pointed to the neighboring mo dule, HP recomme nds saving the configuration external to the enclosure. • Removing a VC-Enet module and plugging it in to another enclosure causes the configuration i[...]

  • Page 10

    Known issues 10 Kn own i s s u e s General • During an Onboard Administrator failover, Virtua l Connect Manager can lose communication with the Onboard Administrator for as long as 15 minutes. During this time, Virtual Connect Manager is not able to make profile changes to server blades or perform some enclosure administration functions, such as [...]

  • Page 11

    Known issues 11 User interface • Virtual Connect Manager allows users to change the number of VC-FC M o dule uplink ports connected to an external Fabric Switch without a warning while a server might be accessing remote storage devices. • Virtual Connect Manager shows either a server blade or an interconnect module as degraded (but not both) fo[...]

  • Page 12

    Resolved issues 12 Re s o lve d i s s u e s The following issues that existed in Virtual Connect 1.10 have been resolved in Virtual Connect 1 .15: • To move a server profile from a device bay cont aining a storage blade to another bay, the storage blade must first be removed. • Do not create or modify a network name with a hy phen ("-"[...]

  • Page 13

    Resolved issues 13 • When running with 16:1 oversubscription ratio on a VC-FC module, the hardware regist ers do not allow auto-routed traffic for the sixteenth server blade. When this scenario occurs, the firmware routes FC frames, causin g a significant drop in the performance. The following issues that existed in Virtual Connect 1.15b and earl[...]