Hotpoint N321IX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hotpoint N321IX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hotpoint N321IX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hotpoint N321IX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hotpoint N321IX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hotpoint N321IX
- nom du fabricant et année de fabrication Hotpoint N321IX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hotpoint N321IX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hotpoint N321IX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hotpoint N321IX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hotpoint en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hotpoint N321IX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hotpoint N321IX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hotpoint N321IX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3 GB Index Operating principle, 4 User’ s instructions Installation, 4 Use, 4 Maintenance, 6 Installater’ s instructions Installation, 8 Positioning, 8 Electrical connection, 8 Assistance, 10 THIS APPLIANCE IS CONCEIVED FOR DOMESTIC USE ONL Y . THE MANUF A CTURER SHALL NO T IN ANY W A Y BE HELD RESPONSIBLE FOR WHA TEVER INJURIES OR DAMA GES ARE[...]

  • Page 2

    4 GB User’ s Instructions If star ting with the “+” button, the cooking level changes from “0” to “4”. If star ting with the “-“ button, the cooking level changes from “0” to “9”. Switching off a cooking zone a) Pressing the “+” and “-” buttons of the desired cooking zone at the same time b) Selecting cooking le v [...]

  • Page 3

    5 GB switched off. - The display and the selected timer LED flash alternating the cooking level fr om “00” to “H”, if there is residual heat. - The war ning alarm lasts for at least 2 minutes if the user does not switch it off befor e. - The alarm signal switches of f after the 2 minutes is up or if any button is pushed. The buzzer and the [...]

  • Page 4

    6 GB Maintenace (Fig. 4) By means of a scraper immediately remove any alluminium foil bits, food spills, grease splashes, sugar marks and other high sugarcontent food from the surface in order to avoid damaging the hob. Subsequently clean the surface with some paper towel and SIDOL or ST ANFIX, rinse with water and dr y by means of a clean cloth. U[...]

  • Page 5

    7 GB 2 1 7 8 8 9 5 3b 4 6 5 3a 4 2 1 Fig.4 1. cooking zone Ø 160/1400W 2. cooking zone Ø 200/2300W 1. On/Off 2. Child safety (key lock) 3. Cooking zone indication 4. Power increase 5. Power Decrease 6. Timer/a 7. Timer/b 8. Timer Led 9. Key lock Led[...]

  • Page 6

    8 GB Installer’ s Instructions Installation These Instructions are for the qualified technician, as a guide to installation, adjustment and maintenance, according to the Iaws and standards in force. These operations must aIways be carried out when the appliance has been disconnected fr om the eIectric system. P ositioning (Fig. 5) The fixture is [...]

  • Page 7

    9 GB INDUZIONE INDUCTION INDUCTION )NDUKTION INDUCCIØN INDUCTIE INDUÎÍO aria - air - air - Luft - aire - lucht - ar 100 cm 2 MIN. induzione - induction - induction - Induktion - inducción - inductie - indução aria - air - air - Luft - aire - lucht - ar 100 cm 2 MIN. ZONA FORNO O ARMADIETT O O[...]

  • Page 8

    10 GB The manuf acturer declines all responsibility for possible inaccuracies contained in this pamphlet, due to pr inting or cop ying errors. We reser ve the right to make on our own products those changes to be considered necessar y or useful, without jeopardizing the essential characteristics. Assistance Before contacting After -Sales Service: 1[...]

  • Page 9

    11 Notes[...]