Hotpoint CEO 647 Z manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hotpoint CEO 647 Z. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hotpoint CEO 647 Z ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hotpoint CEO 647 Z décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hotpoint CEO 647 Z devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hotpoint CEO 647 Z
- nom du fabricant et année de fabrication Hotpoint CEO 647 Z
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hotpoint CEO 647 Z
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hotpoint CEO 647 Z ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hotpoint CEO 647 Z et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hotpoint en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hotpoint CEO 647 Z, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hotpoint CEO 647 Z, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hotpoint CEO 647 Z. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Instructions Contents Installation, 2-3 Positioning Electrical connection D escription o f t h e appliance, 4 Control panel S tart-up an d use, 5 - 8 Switching on the hob Switching on the cooking zones Booster function Switching off the cooking zones Programming the cooking duration Timer Control panel lock Switching off the hob Demo?[...]

  • Page 2

    2 GB I nstallation  Before operating your new appliance please read this instruction booklet carefully. It contains important information concerning the safe operation, installation and maintenance of the appliance.  Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to any new owners of the appliance. P ositionin g ?[...]

  • Page 3

    3 GB F i x ing The appliance must be installed on a perfectly level supporting surface. Any deformities caused by improper fixing could affect the features and operation of the hob. The thickness of the supporting surface should be taken into account when choosing the length of the screws for the fixing hooks:  3 0 mm thick: 23 mm screws  4 0[...]

  • Page 4

    4 GB D escription of the appliance Control panel  INCREASE TIME button increases the time value set on the timer (see Start-up and use) .  DE C R EASE TI M E button decreases the time value set on the timer (see Start-up and use) .  COOKING ZONE SELECTOR button shows a particular cooking zone has been selected and therefore various ad j us[...]

  • Page 5

    5 GB S tart-up an d use  The glue applied on the gaskets leaves traces of grease on the glass. Before using the appliance, we recommend you remove these with a special non- abrasive cleaning product. During the first few hours of use there may be a smell of rubber which will disappear very quickly.  A few seconds after the hob is connected to[...]

  • Page 6

    6 GB 4 . Set the cooking duration using the - and + buttons. 5. Confirm by pressing the button. The timer begins counting down immediately. A buzzer sounds for approximately 1 minute and the cooking zone switches off when the set programme has finished. Repeat the above procedure for each hotplate you wish to programme. U sin g mu ltiple p r o g r [...]

  • Page 7

    7 GB material). We especially recommend pans made from: cast iron, coated steel or special stainless steel adapted for induction. Use a magnet to test the compatibility of the cookware. * SUIT ABLE UNSUIT ABLE Cast iron Enamelled steel Special stainless steel Copper , Aluminium, Glass, Earthenware, Ceramic, non magnetic Stainless steel In addition,[...]

  • Page 8

    8 GB P ractical cookin g advice ª Pressure cooking Pressure cooker Fr y in g Very high-flame cookin g  Grilling Boili ng  Hig h-flame cookin g ¶ Crêpes Cooki ng o n a high flame and browning (ro asts, steaks, e scalo pes, fi sh fi l lets , fried e ggs ) ¶ § Fast t hickeni ng (liquid juices) Boil ing water (pas ta, ri c e, vegetables) Mil[...]

  • Page 9

    9 GB P recautions an d tips  This appliance has been designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. This appliance conforms to the following European Economic Community directives: - 2 00 6 /95/EEC dated 1 2 /1 2 /0 6 (Low Voltage) an[...]

  • Page 10

    10 GB Ca r e a n d mai nt e n a n ce Swi t chi n g t he a ppl ia n ce o ff Disconnect your appliance from the electricity supply before carrying out any work on it. C l e a n i n g t h e a ppl ia n ce   Do not use abrasive or corrosive detergents (for example, products in spray cans for cleaning barbecues and ovens), stain removers, anti-rust[...]

  • Page 11

    11 GB T ec h nical d escription o f t h e m o d els The induction system is the quickest existing way of cooking. Unlike traditional hotplates where the cooking zone heats up, with the induction system heat is generated directly inside pans which have ferromagnetic bases. Hobs CE O 647 Z Coo king zone Po we r (W) Di ameter (mm ) Bac k Left H 1800 1[...]

  • Page 12

    12 GB[...]

  • Page 13

    13 GB[...]

  • Page 14

    14 GB Af t e r Sa l e s Se r vice " N o c o m p a n y i s b e tt e r pos i t i on ed to o ffe r a n af t e r s a l e s s e r vice on a H otpo i nt a ppl ia n ce t ha n u s - t he ma n ufac t u r e r " As part of our commitment to you, all Hotpoint appliances have the added benefit of a fully inclusive parts and labour guarantee for the fi[...]

  • Page 15

    15 GB Guarantee " Satisfaction g uaranteed or your money b ack " W e give you a unique ' satisfaction guaranteed ' promise - v alid for 9 0 days - after you have purchased your Hotpoint appliance. If there is a technical problem simply call Hotpoint Repair service or visit our web-site at www.theservicecentre.co.uk and where nec[...]

  • Page 16

    16 GB K e y C ont ac ts Af t e r Sa l e s Se r vice Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and services we offer. Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - Fri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holidays) www.theservicecentre.co.uk R[...]