Hotpoint 7kg Ultima manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hotpoint 7kg Ultima. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hotpoint 7kg Ultima ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hotpoint 7kg Ultima décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hotpoint 7kg Ultima devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hotpoint 7kg Ultima
- nom du fabricant et année de fabrication Hotpoint 7kg Ultima
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hotpoint 7kg Ultima
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hotpoint 7kg Ultima ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hotpoint 7kg Ultima et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hotpoint en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hotpoint 7kg Ultima, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hotpoint 7kg Ultima, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hotpoint 7kg Ultima. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W ashing Machine Programme Guide 7 kg Ultima[...]

  • Page 2

    GB 2 W ash Labels Explained The number inside the wash tub shows the maximum water temperat ure, in ˚C. If there ar e no bars, the garment can be spun and rinsed as nor mal. One bar indicates a reduced spin speed pr ogramme should be used . T wo bars mean the clothes need a mild wash action, but can be spun and rinsed normally . Such items should [...]

  • Page 3

    Contents W ash Labels Explained, 2 W ashing Machine Description, 4 Ultima Programmes and Option Modifier s, 5-11 Special features Option modifiers Programme table Starting a wash programme A typical wash load Automatic features T roubleshooting, 12-13 Problems and solutions Safety Advice, 14 Disposal of old electrical appliances T ec hnical Details[...]

  • Page 4

    GB 4 W ashing Machine Description Ultima Ultima control panel features ● Option buttons: T o select the options available ( see Programme T ab le and Option Modifiers ). ● LCD display: Shows all information relating to your pr ogramme selections: wash temperature and spin speed, chosen options, along with time remaining. It will also indicate i[...]

  • Page 5

    5 W ash Labels Explained Contents Description Programmes and Option Modifiers T r oubleshooting Safety Advice T echnical Details Service GB Pr ogrammes and Option Modifier s Special features ● Fast W ash: The Fast Wash pr ogrammes are designed for lightly soiled loads delivering quick r esults for smaller loads, using less energy . For loads with[...]

  • Page 6

    6 GB Pr ogrammes and Option Modifier s Option modifiers Selecting options and their function ● W ash Enhance: Use this option to select a more intensive wash programme for the cotton 60˚C and cotton 40˚C for mor e heavily soiled items. Additionally , use this option on the machine wash wool programme to select the special Handwash wool programm[...]

  • Page 7

    7 W ash Labels Explained Contents Description Programmes and Option Modifiers T roubleshooting Safety Advice T echnical Details Service GB Pr ogrammes and Option Modifier s Option modifiers Selecting options and their function ● Prewash: Use Prewash to loosen heavy soil deposits on laundry . Selecting this option will run a shor t 30˚ wash cycle[...]

  • Page 8

    8 GB Pr ogrammes and Option Modifier s Label Programme Programme T ype / Fabric Description T emp Max Selector (˚C) Load Button (kg) A P THREE Hygienic For hard wearing heat resistant cotton and linen. 95 7 TIMES White Cotton B 60 Superwash An intensive cleaning programme for heavily soiled 60 6 ONCE Colourfast Cotton hard wearing fabrics. D 60 Ev[...]

  • Page 9

    9 W ash Labels Explained Contents Description Programmes and Option Modifiers T roubleshooting Safety Advice T echnical Details Service GB Max Appro ximate Required Soil Level Spin A vailable Recommended Load Programme Additional Speed Options Detergent (kg) Time (h : min) Option 7 2 : 30 - Normal Max Pre Wash, Rinse Hold, Mini Load, Ariel Bio Powd[...]

  • Page 10

    10 GB Starting a wash programme Operating the machine ● On-Off / Selecting a programme: 1. Switch the machine on by pressing the ON/OFF Pause button. 2. Load your laundr y into the machine and shut the door . 3. Add the detergent and any fabric softener . 4. Select the programme you require: - Press the button the requir ed number of times ( see [...]

  • Page 11

    11 Pr ogrammes and Option Modifier s W ash Labels Explained Contents Description Programmes and Option Modifiers T roubleshooting Safety Advice T echnical Details Service GB Automatic f eatures Unbalanced load detection The machine has an inbuilt feature to prevent it fr om spinning too fast with an unbalanced load. When an unbalanced load is detec[...]

  • Page 12

    12 GB T r oubleshooting If your machine seems not to be working, go through the following troubleshooting suggestions befor e you call your Service Centre ( see Service ). The machine won’t start? The wash cycle w on’t start? The machine fails to fill with water? The machine does not drain or spin? The machine makes a noise or vibrates too much[...]

  • Page 13

    13 T r oubleshooting W ash Labels Explained Contents Description Programmes and Option Modifiers T roubleshooting Safety Advice T echnical Details Service GB The display states “door” The display shows F000 The laundry has not spun dry . The time to end jumps. The programme takes a long time. I cannot read the information on the LCD Display . S[...]

  • Page 14

    14 GB Safety Ad vice ● This machine is designed for domestic use only . ● Before using your machine make sure that the two transit bolts and spacers have been r emoved ( see Installation Guide ). ● Any electrical work necessary to install this machine should be carried out by a qualified electrician. ● Do not plug your machine into a socket[...]

  • Page 15

    15 T echnical Details W ash Labels Explained Contents Description Programmes and Option Modifiers T roubleshooting Safety Advice T echnical Details Service GB T echnical details chart Model numbers WT965, WT960, WT940 Dimensions 59.5 cm width 85 cm height 60 cm depth Capacity From 1 to 7 kg Electric Connections V oltage 220/230V 50Hz Max absorbed p[...]

  • Page 16

    Service GB Indesit Company UK Limited, Morley W ay , Peterborough, PE2 9JB Service Spare Pa rts This is a complex machine. Repairing it yourself or having a non-authorised person try to repair it could cause harm to one or more persons, could damage the machine and could invalidate the spare parts warranty . Call an authorised t echnician if you ex[...]