Hoshizaki KML-451MWH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoshizaki KML-451MWH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoshizaki KML-451MWH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoshizaki KML-451MWH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoshizaki KML-451MWH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoshizaki KML-451MWH
- nom du fabricant et année de fabrication Hoshizaki KML-451MWH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoshizaki KML-451MWH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoshizaki KML-451MWH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoshizaki KML-451MWH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoshizaki en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoshizaki KML-451MWH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoshizaki KML-451MWH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoshizaki KML-451MWH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Hoshizaki “A Superior Degree of Reliability” www .hoshizaki.com Models KML-451MAH KML-451MWH Modular Crescent Cuber Hoshizaki America, Inc. Number: 71262 Issued: 10-12-2006 Revised: 9-25-2009 PA RT S L I S T[...]

  • Page 2

     CONTENTS Auxiliary Codes ...................................................................................................................... 3 Note About Ordering Parts .................................................................................................... 3 Material Abbreviations ................................................[...]

  • Page 3

    3 Auxiliary Codes KML-451MAH R-0 June 006 S-1 January 007 S- December 007 T-0 January 008 T-1 November 008 T- December 008 U-0 January 009 U-1 August 009 KML-451MWH R-0 June 006 S-1 April 007 S- December 007 T-0 January 008 U-0 January 009 U-1 January 009 Auxiliary Code Breakdown The auxiliary code[...]

  • Page 4

    4 Material Abbreviations ALUMINUM AL = Aluminum COPPER CU = Copper PLASTIC ABS = Acrylonitrile -butadiene -styrene AC = Polyacetal EVA = Ethylene vinyl acetate PA = Polyamide = Nylon PC = Polycarbonate PE = Polyethylene PES = Polyester PETP = Polyethylene terephthalate = Tetlon PP = Polypropylene PS = Polystyrene PTFE = Polytetrauoroethylene = T[...]

  • Page 5

    5 A. Ice Cuber Assembly KML-451MAH R-0 to U-1 1 B C G1 D D 1 E F G  5a 4 13a 3 5 7 9 11 1 13 14 15 16 17 19 18 0 10 a 1 6 S- and later  For Thermostat, see "D. Control Box Assembly" 4 3 R-0, S-1 6a 9a a b 8[...]

  • Page 6

    6 Title: A. Ice Cuber Assembly Model: KML-451MAH Index No. Description Material Or Model Number Part Number Required Number R-0 S-1 S- T-0 T- U-0 T-1 U-1 B Refrigeration Circuit - 1A1143A01 1 1 - 1A1678A01 1 1 C Water Circuit - 1A1186A01 1 1 - 1A1186A0 1 - 1A1186A04 1 D Control Box Assembly - A541A01 1 1 - A4901A01 1 - A4901A03[...]

  • Page 7

    7 Title: A. Ice Cuber Assembly Model: KML-451MAH Index No. Description Material Or Model Number Part Number Required Number R-0 S-1 S- T-0 T- U-0 T-1 U-1  Bulb Holder - 3A3903-01 1 1 1 a Thumbscrew - 415949G11    b NSF Plate - 4A4401G01 1 1 1 3 Gasket L=170 4A0808L0 1 1 4 Gasket L=11 4A0808L0 1 1[...]

  • Page 8

    8 A. Ice Cuber Assembly KML-451MWH R-0 to U-1 9 1 B C D D 1 E F G1 G a  5a 13a 4 5 10 17 11 16 15 14 13 1 3 7 18 6 R-0, S-1 S- and later 19 For Thermostat, see "D. Control Box Assembly" 6a 9a 8 19a 19b[...]

  • Page 9

    9 Title: A. Ice Cuber Assembly Model: KML-451MWH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 S-1 S- to U-0 U-1 (A-G) U-1 (H-M) B Refrigeration Circuit - 1A1144A01 1 1 - 1A1679A01 1 1 C Water Circuit - 1A1186A01 1 1 - 1A1186A0 1 - 1A1186A04 1 D Control Box Assembly - A541A0 1 1 - A4901A0 1 - ?[...]

  • Page 10

    10 B. Refrigeration Circuit KML-451MAH R-0 to T-0, T-, U-0 1a 1 19a a  6 7 8 9 11 1 13 14 15 16 17 18 19 5 4  3 3a 4 4a 3 3a 5a 5b 5c 5 10 10a 11a 0 1a 1 1b 5a 6 8 6 7 9 30 31 3 33 34 35 36 37 38 41 4 43 44 45 41 4a 43a 41 41 46 46 THERMISTOR DETAIL EXPANSION VALVE BULB DETAIL 39 [...]

  • Page 11

    11 B. Refrigeration Circuit KML-451MAH T-1, U-1 1a 1 19a a  6 7 8 11 1 13 14 15 16 17 18 19 5 4  4 4a 3 3a 5a 5b 5c 5 10 10a 11a 0 1a 1 1b 5a 8 6 7 9 30 3 33 34 35 36 37 38 39 40 41 4 43 44 41 40a 4a 43a 41 46 THERMISTOR DETAIL EXPANSION VALVE BULB DETAIL[...]

  • Page 12

    1 Title: B. Refrigeration Circuit Model: KML-451MAH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 to T-0 T- U-0 T-1 U-1 1 Condenser Support GS 3A3870-01 1 1 1a T Screw 4×8 7P31-0408 5 5  Condenser S-0799 A0640-01 1 1 a T Screw 4×8 7P31-0408 3 3 3 Barrier GS 4A093-01 1 1 3a T Screw 4×8 7[...]

  • Page 13

    13 Title: B. Refrigeration Circuit Model: KML-451MAH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 to T-0 T- U-0 T-1 U-1 3 Pressure Switch Bracket GS 434938-01 1 - 3a T Screw 4×8 7P31-0408 1 - 4 Strainer - 4A0397-01 1 - 441569-0 1 5 Bracket GS 4A1406-01 1 1 5a T Screw 4×8 7P31-0408  ?[...]

  • Page 14

    14 B. Refrigeration Circuit KML-451MWH R-0 to U-0 39 38 37 36 46 9 30 3 31 41 43 4 4 46 4 46 46 46 45 40 8 1a 3a 6a 8 4 a  b c 5 0 1 14a 15 16 17a 19a 1 16a 4 46  3 a 16b 6 7 19 33 35 34 44 45a 44a 46 41a 31a 18 17 14 13 1 11 9 7 6 5 3 7a 4 10 1 EXPANSION VALVE BULB DETAIL THER[...]

  • Page 15

    15 B. Refrigeration Circuit KML-451MWH U-1 39 38 37 36 46 9 30 3 31 41 43 4 46 46 45 40 1a 6a 8 4 a  b c 5 0 1 14a 15 16 17a 16a  3 a 16b 6 7 33 35 44 45a 44a 46 41a 31a 18 17 14 13 1 11 9 7 6 7a 3a 5 3 4 10 1 EXPANSION VALVE BULB DETAIL THERMISTOR DETAIL[...]

  • Page 16

    16 Title: B. Refrigeration Circuit Model: KML-451MWH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 to U-0 U-1 1 Rear Panel (B) GS 3A0630G03 1 1 1a T Screw 4×8 7P31-0408 9 9  Compressor RS43CE- CAA-19 4A300-01 1 - RST55C1E- CAA-0 4A4376-01 1 a Spacer - 434404-01 4 - 4A595-01 4 b Grommet[...]

  • Page 17

    17 Title: B. Refrigeration Circuit Model: KML-451MWH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 to U-0 U-1 3 Male Connector BRASS 4A1087-01 1 1 4 Copper Tube (A)-High Side Copper 3A3789G01 1 - A4919G01 1 5 Copper Tube (B)-High Side Copper 3A381G01 1 - 3A5165-01 1 6 Copper Tube (C)-High Side Copp[...]

  • Page 18

    18 C. Water Circuit KML-451MAH, KML-451MWH R-0 to U-1 (A-G) 1a 1 10  4 0a 3a 3 5 6 7 8 9 11 1 13 14 15 16 17 18 19  0 3 5 a 3a 4 4a 6 5a 6a 7a 7 8 9 30 31 3 34 34a 35 36 39 19 19 19 19 14 40 40 41 37 38 4 43 33 1 1a 3b 44[...]

  • Page 19

    19 1a 1 10  4 0a 3a 3 5 6 7 8 9 11 1 13 14 15 16 17 18 19  0 3 5 a 3a 6 5a 6a 7a 7 8 9 30 31 3 34 34a 35 36 14 19 19 19 19 14 40 40 41 37 38 4 43 33 1 1a 44 C. Water Circuit KML-451MAH, KML-451MWH U-1 (H & later) 45 45a[...]

  • Page 20

    0 Title: C. Water Circuit Model: KML-451MAH, KML-451MWH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 S-1 S- T-0 T-1 U-0 U-1 (A-G) U-1 (H-M) 1 Water Supply Pipe COPPER 4A0768G04 1 1 1 1 1 1 1a T Screw 4×8 7P31-0408        Rubber Gasket NR 413854-03 1 1 1 1 1 1 3 Water Valve Bracket GS [...]

  • Page 21

    1 Title: C. Water Circuit Model: KML-451MAH, KML-451MWH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 S-1 S- T-0 T-1 U-0 U-1 (A-G) U-1 (H-M) 34 Tooth Washer (Pump Motor Ground) ZINC, M4 7R1-0400 1 1 1 1 1 1 34a T Screw (Pump Motor Ground) 4×8, SS 7P31-0408 1 1 1 1 1 1 35 Insulation (A)-Pump Motor Bracke[...]

  • Page 22

     D. Control Box Assembly KML-451MAH, KML-451MWH R-0 to U-1 14 0 16 17 18 9 13a 13 19a 19 6a 5a 7a 10a 15 16 16 1 11 10 7 6 5 3 4 4a  1 8 16 18 1a 1[...]

  • Page 23

    3 Title: D. Control Box Assembly Model: KML-451MAH, KML-451MWH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 to T-0 T- U-0 T-1 U-1 (A-G) U-1 (H-M) 1 Control Box GS 3A37G0 1 1 1  Capacitor-Run 15MFD, 370 VAC 3A005-08 1 - 35MFD, 440 VAC 3A005-1 1 1 3 Capacitor-Start 43-9MFD, 115 VAC[...]

  • Page 24

    4 E. Label Location KML-451MAH R-0 to U-1 1 10  4 3 5 6 7 8 9 11 1 13 14 15 16 17 View A View B B A[...]

  • Page 25

    5 Title: E. Label Location Model: KML-451MAH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 to T-0 T- U-0 T-1 U-1 1 Emblem PETP FILM 4A0560-01 1 1 1  Label-Penguin-HA (R) PETP FILM 4A056-01 1 1 1 3 Maintenance Label PVC FILM 3A3940-01 1 - 3A4471-01 1 1 4 Wiring Label PVC FILM 3A3914-01 1 - 3A5157-01 1 - 3[...]

  • Page 26

    6 1 10  4 3 5 6 7 8 9 11 1 13 14 15 View A View B B A E. Label Location KML-451MWH R-0 to U-1[...]

  • Page 27

    7 Title: E. Label Location Model: KML-451MWH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 to U-0 U-1 (A-G) U-1 (H-M) 1 Emblem PETP FILM 4A0560-01 1 1 1  Label-Penguin-HA (R) PETP FILM 4A056-01 1 1 1 3 Maintenance Label PVC FILM 3A3940-01 1 - 3A4471-01 1 1 4 Wiring Label PVC FILM 3A3914-01 1 - 3A5157-01 1 -[...]

  • Page 28

    8 F. Top Panel Assembly KML-451MAH, KML-451MWH R-0 to U-1 1  4 3  Title: F. Top Panel Assembly Model: KML-451MAH, KML-451MWH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 to U-1 1 Top Panel SS A110-01 1  Gasket PVC 47014-04  3 Gasket (A) NORMOUNT V710 34859-03 1 4 Insulation PE FOAM 43801?[...]

  • Page 29

    9 G. Front Panel Assembly KML-451MAH, KM-451MWH R-0 to U-1 1  3 4 5 Title: G. Front Panel Assembly Model: KML-451MAH, KML-451MWH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 to U-1 1 Front Panel (A) KML-451MAH A107-01 1 KML-451MWH SS A107-0 1  Foam Seal L=370 4A0661L01 1 3 Foam Seal L=50 [...]

  • Page 30

    30 H. Accessories & Packaging KML-451MAH, KML-451MWH R-0 to U-1 Title: H. Accessories & Packaging Model: KML-451MAH, KML-451MWH Index No. Description Material or Model Number Part Number Required Number R-0 to U-1 1 Instruction Manual PAPER 91A1BG10C 1  Universal Brace GS 4A0363-01  a Hex Head Bolt 5×1, SS 7B0-051  - P[...]