Français dropdown-ico

Hoshizaki IM-500SAA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoshizaki IM-500SAA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoshizaki IM-500SAA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoshizaki IM-500SAA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoshizaki IM-500SAA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoshizaki IM-500SAA
- nom du fabricant et année de fabrication Hoshizaki IM-500SAA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoshizaki IM-500SAA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoshizaki IM-500SAA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoshizaki IM-500SAA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoshizaki en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoshizaki IM-500SAA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoshizaki IM-500SAA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoshizaki IM-500SAA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AM SERVICE TRAINING Featuring the IM-500SAA 80047 9/10/13[...]

  • Page 2

    2 20mm All IM models have similar sequence of operation. This m anual is designed as a generic IM Training manual. The Hoshizaki IM series ice machine uses a horizontal evaporator design which forms a square cube shape with a small dimple. A standard 120-volt power cord (field supplied) provides the electrical connection. The unit is designed to op[...]

  • Page 3

    3 The ABS water plate sprays water up into the evaporator cells to form the square IM cube. The moveable water pan asse mbly includes the water plate, reservoir pan, and pump m otor assembly. Tension springs connect two cam arms to the water plate assembly. An actuator motor rotates the cam arms to raise and lower the water pan during the ice makin[...]

  • Page 4

    4 The horizontal evaporator and water distribution system are unique to the Hoshizaki IM series. The IM-500 makes ice on a horizontal evaporator and uses R-404a refrigerant. The IM-500SSA sequence of operation will be explained in the following pages.[...]

  • Page 5

    5 The IM-500SAA unit uses a combination thermistor and control board to control the sequence of operation. SOFT START: When the toggle switch is placed in the “ON” position and the bin control calls for ice, the unit will begin in the soft start the display will say “on” and the hot gas valve will ope n after 30 seconds the initial harvest [...]

  • Page 6

    6 As soon as the pan starts to open the defrost backup timer starts, if the thermistor mounted on the evaporator does not reach the defrost completion temperature before the tim er times out at 30 min. the display will show “E2” and the unit stops. (if the HGV does not open this could also give you an “E2” error) The harvest cycle is contro[...]

  • Page 7

    7 WATER PAN CLOSES/FREEZE: When the water pan closes and the hall IC turns on the water valve opens to supply ice making wate r for a specific time. The supply time varies between startup, reset, and end of bin control cycle between partial flush and full drain. NOTE Full drain flush: After a freeze cycle ends the unit drains all remaining water ou[...]

  • Page 8

    8 The IM-500SAA uses a mechanical bin control located on the right rear side of the ice drop zone. This control will open when ice pushes against the switch, if the switch stays open for more than 10 seconds the machine will start the bin control cycle, starts and the machine will shut down after the next defrost cycle. After the bin control stays [...]

  • Page 9

    9 The control switch is marked “ICE- OFF-WASH” and is located on the upper right front of the unit. “OFF” – No power supplied to unit “ICE” – Starts the automatic Ice making process “WASH” – Power is supplied to water pump (this allows for cleaning and/or sanitizing “RESET”- If the reset is pushed after the unit is turned [...]

  • Page 10

    10 CONTROL BOARD: A solid state board controls the IM operation. The control board is factory adjusted to produce consistent ice in all ambient conditions. “NO SEASONAL ADJUSTMENTS ARE REQUIRED” If it becomes necessary to insta ll a new IM-500SAA control board, part number P01873-01, the model code must be programmed into the board before the u[...]

  • Page 11

    11 Preventative maintenance : Follow these steps to allow the unit to operate efficiently. 1. Clean the condenser once a year using a brush or vacuum. 2. Check and clean the inlet water valve screen as needed to assure proper water flow. 3. Clean and sanitize the water distribution system annually using the recommended clean er. (See below for deta[...]

  • Page 12

    12 1) Dilute approximately 7.2 fl. oz. (214 ml) of recommended cleaner Hoshizaki “Scale Away” with 0.8 gal. (3.0 lit.) of water. 2) Turn off the power supply. 3) Remove all ice from the storage bin. 4) Remove the front panel. 5) Remove the screw, and then move the water tank drain pipe to the drain position. See Fig. 5. Use the screw to secure [...]

  • Page 13

    13 14) Turn on the power supply to start the washing process. 15) Turn off the power supply after 30 minutes. 16) Open the icemaker water supply line shut-off valve. See Fig. 4. 17) Remove the front panel. 18) Move the control switch to the "ICE" position. 19) Replace the front panel. 20) Turn on the power supply for 3 minutes. The water [...]

  • Page 14

    14 5) Remove the front panel and top panel. 6) Move the control switch to the “WASH“ position. 7) Slowly pour the sanitizing solution over the top of the evaporator and into the water tank. Do not splash or spill the solution onto other parts. 8) Replace the front panel and top panel in their correct positions. 9) T urn on the power supply to s[...]

  • Page 15

    15 21) Replace the front panel. 22) Clean the storage bin liner using a neutral cleaner . Rinse thoroughly after cleaning. 23) T urn on the power supply to start the automatic ice making process.[...]

  • Page 16

    16[...]

  • Page 17

    17 Electrical Specifications: The unit is 115 volt/ 60 hz./1ph. The IM-500SAA should be connected to a separate 20 Amp circuit.[...]

  • Page 18

    18[...]

  • Page 19

    19[...]

  • Page 20

    20[...]

  • Page 21

    21[...]

  • Page 22

    22[...]

  • Page 23

    23 IM SERIES REVIEW QUIZ Choose the best answer for each question below. 1. The IM control board is located in the rear or the unit. True False 2. The IM unit uses a thermostatic bin control. True False 3. The bin control switch must OPEN or CLOSE to shut the unit down? 4. The IM series uses R-404A or R-134A refrigerant. 5. The IM-500SAA only uses [...]

  • Page 24

    24 NOTES: Quiz answers: 1.False, 2. False 3. Op en, 4. R-404A, 5 . True , 6. True, 7. False, 8. False., 9. True[...]