Français dropdown-ico

Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T
- nom du fabricant et année de fabrication Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Horizon Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Horizon Fitness HORIZON GS1050T TREADMILL GS1050T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GS 1 050 T T R E A D M I L L OW N E R ’ S M A N UA L Read the TR EADM ILL G U ID E before using this O WN ER’S MAN UAL.[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 A S S E M B L Y There are several areas during the assembly process that special attention must be paid. It is very important to follow the assembly instructions correctly and to make sure all parts are firmly tightened. If the assembly instructions are not followed correctly, the treadmill could have parts that are not tightened and will seem lo[...]

  • Page 4

    4 S P E A K E R S WAT E R BO T T L E H O L D E R G R I P P U L S E H A N D R A I L S S U P P O R T B A R C O N S O L E FA N O N / O F F S W I T C H C I R C U I T B R E A K E R T R A N S P O R T W H E E L P O W E R C O R D R E A D I N G R A C K CONSOLE I P O D / M P 3 P L AY E R P O C K E T TO U C H PA D PA N E L A N D D I S P L AY W I N D O W S S A[...]

  • Page 5

    5 TOOL S INC LUD ED : F 4 mm L-wrenc h F 6 mm L-wrenc h F 10 mm L-wrenc h F 6 mm T -wrench F 1 7mm Flat W rench F Screwdriver P AR TS IN CLUD E D : F 1 Console Assembly F 2 Console Masts F 2 Handlebars F 2 Handlebar B oots F 1 Support B ar F 5 Hardware B ags F 1 Safety Key F 1 P ower Cable F 1 Audio Adapter Cable F 1 Bottle of Silicone Lubricant (f[...]

  • Page 6

    6 A S S E M B L Y STE P 1 A Open HAR DW AR E BAG 1 . B Cut banding straps. Do not move or lift treadmill from packaging. C Move LE FT LI N KAG E AR M into position. Insert BOL T (A) and FLA T W AS H E R (B) into LE FT LI N KAG E AR M followed by a TE FLON W AS H E R (C) and att ac h to elevation frame. D Lift LEFT CON S OLE MAST into upright positi[...]

  • Page 7

    7 A S S E M B L Y STE P 2 A Pull LEAD WI R E through R I G HT CON S OLE MAST . After pulling the lead wire through the mast, the top of the CON S OLE C AB LE S should be located at the top of the mast. Detach and discard LEAD WI R E . B Open HAR DW AR E BAG 2 . C Move R I G HT LI N KAG E AR M into position and attach to E LEV A TI ON FRAM E . W hil[...]

  • Page 8

    8 A S S E M B L Y STE P 3 SPR I NG WASH ER (B) 15 mm Qty: 4 FLA T WASHE R (H) 20 mm Qty: 4 BOL T (G) 15 mm Qty: 4 HAR DW AR E BAG 3 CONTE NTS : CONS OLE CABLE S CONS OLE MAST CONS OLE SPR I NG WASH E R S (B) BOL TS (G) FLA T W AS H ER S (H) DO NOT A TT ACH THIS SIDE UNTI L STE P 3-D A Disengage the deck l ock la t ch with your foot to lower the r u[...]

  • Page 9

    9 A S S E M B L Y STE P 4 BOL T (I) 15 mm Qty: 4 HAR DW AR E BAG 4 CONTE NTS : CON SOLE CON SOLE MAST BOL TS (I) SU PP ORT BAR A Open har dw ar e bag 4 . B Align s u p p ort bar with holes in con sole masts . C Insert bol ts (i) into all 4 holes of the s u p p ort bar . NOTE: Look into holes in the right mast before inserting bolts to avoid pinchin[...]

  • Page 10

    1 0 A S S E M B L Y STE P 5 BOL T (G) 15 mm Qty: 2 FLA T W AS H ER (J) 15 mm Qty: 2 BOL T (K) 12 mm Qty: 2 HAR DW AR E BAG 5 CONTE NTS : CONS OLE CONS OLE MAST BOL TS (G) FLA T W AS H ER S (J) BOL TS (K) HAND LE BAR HAND LE R BAR BOOT A Open HAR DW AR E BAG 5 . B Slide left HAN D LE BAR to CON SOLE and attach using 1 BOL T (K) . C Slide HAN D LE BA[...]

  • Page 11

    1 1 TR EAD M I LL O P E RA TI O N This section explains how to use your treadmill’s console and programming. T he BASI C OP E RA TI ON section in the TR EAD M I LL G U I D E has instructions for the following: • LOC A T IO N OF T HE T RE AD M IL L • US I NG T HE SA F ET Y K EY • FO LD IN G TH E TR E A D MI LL • MOV IN G TH E T[...]

  • Page 12

    1 2 HOLD TO RESE T go co ol do wn in cl in e s pe ed TIM E DI STAN CE INC LIN E CA LORI ES SPE ED HE ART RATE fa n dis pl ay tim e TA R G E T S di sta nc e cal ori es ma nua l W OR K O UT S in ter va ls hi lls wei gh t los s ac tiv at ed G OA L CE NT ER 10 % 12 % 1 1 % 1 % 2 % 9 % 8 % 7 % 6 % 5 % 4 % 3 % 10 MPH 12 MPH 1 1 MP H 1 MPH 2 MPH 9 MPH 8 M[...]

  • Page 13

    1 3 CONSO LE OPE R A TIO N Note: There is a thin protective sheet of clear plastic on the overlay of the console that should be removed before use. A) D I S PLA Y WI N D OWS : time, distance, calories, heart rate, speed and incline. B) ALPHAN U M E R IC D I S PLA Y : displays goal and program information. C) S E LECT T AR G ET : press to select you[...]

  • Page 14

    1 4 DI SPL A Y WI ND OWS • TI M E: Shown as minutes : seconds. V iew the time remaining or the time elapsed in your workout. • D I ST AN CE: Shown as miles. Indicates dist ance traveled or distance remaining during your workout. • I N CLI N E: Shown as percent. Indicates the incline of your walking or running surface. • S PE E D[...]

  • Page 15

    1 5 GE T TI NG S T AR TE D 1) Check to make sure no objects are placed on the belt that will hinder the movement of the treadmill. 2) Plug in the power cord and turn the treadmill ON. 3) Stand on the side rails of the treadmill. 4) Attach the safety key clip to part of your clothing making sure that it is secure and will not become detached during [...]

  • Page 16

    1 6 T ARG ET P ROF ILE S T AR G ET 1 – TI M E : Allows user to set a t arget based on how long they would like to workout. Time targets can range from 15:00 – 99:00. TI M E will count down. DI ST ANC E and CAL O R I ES will count up from zero. T AR G ET 2 – D I ST AN CE : Allows user to set a t arget based on distance they would like to compl[...]

  • Page 17

    1 7 3) HI LLS : Simulates running up and down hills to improve stamina. Segment W arm Up 1 2 3 4 5 6 7 8 Segments 1–8 repeat until target is complete Time 4:00 Mins 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec Incline 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 3.5 3 2.5 4) WEI G HT LOSS: Promotes weight loss by increasing and decreasing the speed, while keep[...]

  • Page 18

    1 8 GOAL CE NTE R™ Research shows that those who create and trac k their fitness goals, on average, achieve greater success than those who do not. Because your new treadmill is equipped with Horizon’s exclusive G OAL CE NTE R ™ Performance T racker , you’ve taken an import ant step towards achieving your fitness goals. G O AL C E NTE R ™ [...]

  • Page 19

    1 9 TO RE SE T THE CON SOLE Hold ST OP key for 3 seconds. COOL DOWN Puts treadmill into cool down mode. Cool down lasts for four minutes and reduces speed and incline to allow your heart to readjust to decreased demand. FI NI SHI NG Y OUR WOR KOUT W hen your workout is complete, the monitor display will flash “FI N I SH E D” and beep. Y our wor[...]

  • Page 20

    20[...]

  • Page 21

    2 1 LI M ITE D H O M E-U S E W AR RANTY[...]

  • Page 22

    22 WE I G HT C AP ACITY = 325 lbs (147 kilograms) FRAM E • LI FETI M E Horizon Fitness warrants the frame against defects in workmanship and materials for the lifetime of the original owner , so long as the device remains in the possession of the original owner . (The frame is defined as the welded metal base of the unit and does not include any [...]

  • Page 23

    23 • Equipment used for commercial purposes or any use other than a single family or Household, unless endorsed by Horizon Fitness for coverage. • Equipment owned or operated outside the US and Canada. • Delivery , assembly , inst allation, setup for original or replacement units or labor or other costs associated with removal or rep[...]

  • Page 24

    1-800-24 4-4192 comments@horizonfitness.com www .horizonfitness.com Horizon Fitness 1600 Landmark Drive, Cottage Grove WI, 53527 DO NOT R ETU RN TO THE RE T AI LER if you have any problems during assembly or if parts are missing. For fast and friendly service, please contact one of our trained customer technicians via phone, email or our website. E[...]