Français dropdown-ico

Hoover GL71GL01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoover GL71GL01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoover GL71GL01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoover GL71GL01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoover GL71GL01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoover GL71GL01
- nom du fabricant et année de fabrication Hoover GL71GL01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoover GL71GL01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoover GL71GL01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoover GL71GL01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoover en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoover GL71GL01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoover GL71GL01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoover GL71GL01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER M A NUA L[...]

  • Page 2

    - 1- GB IMPORT ANT SAFETY REMINDERS This a ppli ance sho uld on ly be u sed for d omest ic clean ing , as described i n this u ser g uide . P lea se ens ur e that t his gu ide is full y underst ood bef ore operat ing the a pplian c e . Do not l ea ve the a ppli ance plu gged in. Alwa ys s wit ch of f a nd remo ve th e plug fr om the sock et a f t e[...]

  • Page 3

    GETTING TO KNOW YOUR CLEANER - 2 - The ultra agile way to clean all surfaces. HANDLE RELEASE BUTTON PRE MOTOR FIL TER ACCESS BUTTON FLEXIBLE HOSE DUSTING BRUSH PET HAIR REMOVER TURBO BRUSH* P ARQUET NOZZLE* (*Certain models only) MUL TI-FUNCTION TOOL* TURBO BRUSH STORED ON BOARD CARRY HANDLE EXHAUST FIL TER BIN RELEASE HANDLE DUST BIN CARPET CARE C[...]

  • Page 4

    PREP ARING YOUR CLEANER Insert the internal power plug on the main body into the YELLOW socket located in the neck of the cleaner . T ake the foot of the cleaner and press the upright lock release pedal. Lower the neck to the oor . Remove the accessories from the main packaging. Y ou should nd the following: Removable Handle / Crevice T ool D[...]

  • Page 5

    PREP ARING YOUR CLEANER Secure the dusting brush onto the dusting brush post. Position the handle at the top of the main body . Depress the handle release button and slide the handle down until it clicks into place. Position the hose in the hose cradle and clip it in place. - 4 - 8 7 IMPORT ANT : If you need to access the internal electric power co[...]

  • Page 6

    UPRIGHT LOCK RELEASE Unlock the cleaner by pressing the upright lock pedal at the rear of the cleaner with your foot. After use return the cleaner to the upright lock position. Y ou will hear an audible click once locked in place. ACTIVE STEERING The cleaner comes with a unique steering function that allows you to easily manoeuvre the machine. Part[...]

  • Page 7

    CLEANING TOOLS ! IMPORT ANT! When using cleaning tools, the cleaner must be kept in the upright position, particularly when cleaning stairs. ! HANDLE RELEASE 1 2 T o clean with accessories, release the handle from the main body of the cleaner by pressing the handle release button on the rear of the cleaner and pull upwards. . - 6- The following acc[...]

  • Page 8

    CLEANING THE ST AIRS HANDLE P ARK It is dangerous to place the cleaner above you when cleaning stairs. Place the cleaner against the bottom step. AL WA YS work with the cleaner below you. For more efcient storage, press the handle release button on the rear of the product and push downwards. - 7- ! IMPORT ANT! Extra care must be taken when using[...]

  • Page 9

    EMPTYING THE DUST BIN ALLERGY AND ASTHMA SUFFERERS Hold the container using the carry handle over the bin and press the bin empty button. The dust container door will automatically open. Wrap the lower bin in a plastic bag and close the bag tightly around the dust container before emptying. Once emptied, gently tap or shake the container to release[...]

  • Page 10

    - 9 - CLEANING THE PRE MOTOR FIL TERS Lift the bin release latch and remove the dust bin from the cleaner . Remove the turbo tool from the top cover of the cleaner . 1 Place the bin on a at surface and lift latch to access the lter . 2 Remove the BLUE lter pack (containing the exible HEP A lter pad). 3 Separate the exible HEP A ?[...]

  • Page 11

    - 10 - CLEANING THE SEP ARA TION SYSTEM Lift the bin release latch and remove the dust bin from the cleaner . Remove the turbo tool from the top cover of the cleaner . 1 Place the bin on a at surface and lift latch to access the lter . 2 Remove the BLUE lter pack (containing the exible HEP A lter pad). 3 Unscrew the retaining lock to[...]

  • Page 12

    CHANGING THE AGIT A TOR AND BEL T If your cleaner is not picking up efciently , the belt or brushes (or both) may need replacing, but rst please make sure you have: • Emptied the dust container • Cleaned the lters • Checked for blockages CLEARING A BLOCKAGE IMPORT ANT : Switch the cleaner off and remove the plug from the electricity [...]

  • Page 13

    - 12 - GB User checklist If your cleaner is not working properly run through the following checklist. 1. Is there a working electricity supply to the cleaner? Check with another electrical product. 2. Is the dust bin full or choked with fine dust? T o empty the dust container , see instructions on P9. 3. Is the hose blocked? T o clear a blockage, s[...]

  • Page 14

    ® Hoover Limited Pentrebach Merthyr T ydl Mid Glamorgan CF48 4TU HOOVER CUSTOMER HELPINE 08444 995 599 © 2014 4801 1581[...]