Français dropdown-ico

Hoover C1631 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoover C1631. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoover C1631 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoover C1631 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoover C1631 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoover C1631
- nom du fabricant et année de fabrication Hoover C1631
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoover C1631
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoover C1631 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoover C1631 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoover en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoover C1631, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoover C1631, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoover C1631. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .hoov er .ca Ma nu el d u P ropr iéta ire No ti ce d’u ti lis at ion e t d’ en tret ie n © 20 08 T ou s dr oit s r és e r vé s . #59 1 56 66 6 R 1 . 9 / 0 8 Ve ui llez l ire attentivement ces instructions avan t d’uti liser votre apparei l Hoover MD . Cet appar ei l est confor m e aux ex igen ce s de la L oi sur la santé et la sé c [...]

  • Page 2

    1. Cou ve rc le 2. L ’aff ic ha ge d e la ha ut eu r d e s po il s in d iq ue l e s qu at r e po s it ions d u le v ie r de r é gl ag e po ur l e n et to y ag e de ta pi s a ve c de s l ong ue ur s d e p oi ls d if fér e nt e s. 3. Le v ier de réglage de la longueur des poils de tapis : Ré gl ag e de l a bus e ( emp lac eme nt d e l’ag i t [...]

  • Page 3

    3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Pendant l’utilisation d’un appareil électrique, toujours prendre des précautions élémentaires, notamment : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL MI SE EN GAR DE : •N ep as lai ss er l’a pp ar ei ls an ssu rv ei ll an ce lo rs qu ’i les tb ra nc h?[...]

  • Page 4

    DAN GER : Un bra nc he men t ina déq ua t du c on du ct eur d e m is e à la t erre de l ' app are il peu t en traî ner u n risq ue de ch oc é lectriq ue . Si vo us n'ête s p as c e r t ai n s i la p r i se e s t c or re c te me nt m is e à la t e r r e , co nsu lte r u n él ectrici en ou u n tec h ni cien q ua li f ié. N e p as m [...]

  • Page 5

    5 La fiche du cordon Le sac Nettoyage des rebords 1 . P la c e r le m anc he e n p os i t ion d e fo nc t i onn e me nt e t dé c r oc h er l e r e s so r t du s a c du m an ch e. Remett re le ma nche en position ver tic ale. 2. Ou v r ir l e s ac e x té r ieu r. 3. Pou r c han ge r l e s ac e n pa pie r, at t r a p er l e s c ôté s de l a ba g [...]

  • Page 6

    6 2.2 2.4 2.3 La courroie T o ur ne r l’asp ir at eu r à l’en v e r s . Retire r la plaque inférieur e par des verrous de li bé r at ion . Pl ac e r la c ou r roie s u r la p ou li e. Le cô té de l a co ur ro i e le pl us pr ès d e l ’ a p pa re il de vra i t êtr e a l i gn é av ec l es bo ut o n s sa il l a nt s a u ba s de l ’ as [...]

  • Page 7

    7 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 Rouleau-brosse agitateur Ret ire r l a pla qu e in fé r ieu r e, l a c our roi e et l’ag itat eu r. T ourner les plaq ues d’ e xtrémité sur l ’ ag ita teur en directio n op posée j usqu ’à ce qu ’une ext rémit é se détache. Déb r anc he r l’app ar e il a va nt de vé r if ier o u de r em pla c er[...]

  • Page 8

    8 3. DÉPANNAGE Les paliers de l ’aspirateur sont suff is amment lubrif iés po ur t oute la durée de vie de l ’ appareil. T oute lubrif ic ation supplémentaire pour rait causer des d ommages; il ne faut do nc pas ajouter de lubrif iant aux pal ie r s d e l’as pi r ate u r. Le ro uleau brosse agitateur est po ur vu de deux roulements à b i[...]

  • Page 9

    Repa se por favor este ma nua l an tes de funci ona r su ap li cació n de Hoover ® . www .hoov er .com © 20 08 T odo s lo s de r ec ho s r es e r va do s. # 59 1 56 666 R1 . 9/ 08 Ma nu al de l Propi et ar io In st rucci one s de Fu nci ona mi en to y Se r vici o Es ta aspi ra dora c umpl e con los r equ isitos de la Le y de seg u r idad y salud[...]

  • Page 10

    E2 1. Cubiert a 2. P ant al la d e alt ur a de l pe lo : in di c a las c uat r o posi ciones con f igurada s con la pal anca de ajust e pa r a li mp ia r di v e r s os t ipo s de p el os d e alf omb r a. 3. Ajuste la pal anca según la a ltura de l pe lo d e la al fo mbra: Ajust e las boquill as (u bicació n d el agitad or) según la a ltura de l [...]

  • Page 11

    E6 E3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES Cua ndo us e un ap ar at o e lé c t r ic o, s ie mpr e si ga las p re c au c ion es b ásic as , qu e i nc lu ye n las si g uie nt es : LE A TODAS L A S INSTRUC CIONES AN TES DE USAR EST E APAR A TO AD VER TE NC IA : • No deje elaparato sin supervisión cuando esté enchufa[...]

  • Page 12

    E5 Bajo Normal Alto El más alto Para al fo mbra s de col ocació n con pega ment o, de pe lo corto y de uso en int e r i or e s y e x te r i or e s . Pa ra a lfo mbr a s c on a ltura d e pe lo n orma l y pa ra el im in ar l a s uci eda d sue lta d e los s ue lo s de su p e r f ic ie d ur a . Pa ra a lfo mbr a s c on al t u r a de p el o no r mal ,[...]