Hoover 41016047 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoover 41016047. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoover 41016047 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoover 41016047 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoover 41016047 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoover 41016047
- nom du fabricant et année de fabrication Hoover 41016047
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoover 41016047
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoover 41016047 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoover 41016047 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoover en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoover 41016047, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoover 41016047, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoover 41016047. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 41016047 GB INSTRUCTIONS FOR USE AND INST ALLA TION IT ISTRUZIONI D’USO E DI INST ALLAZIONE P T MANUAL DE UTILIZAÇÃO E DE INST ALAÇÃO ~~~ Pour les appareils comme : Code 33800315 type HGF 6040 XGH Code 33800317 type HGF 6040 B Code 33800318 type HGF 6040 W Code 33800319 type HGF 6040 X Code 33800325 type HGV 6040 B Code 33800324 type HGV 75[...]

  • Page 2

    2 UNP ACKING THE APPLIANCE Inside the appliance, you will find : • a plastic bag containing : - the new jets for the gas modification, if required, - according to model, a cylindrical connector and/or a conical connector with seal for the gas connection, - the fixing brackets with screws required for installing the hob in the worktop. TO GET THE [...]

  • Page 3

    3 . Rating plate (located under the lower casing of the hob) • All accessible parts of the hob will become hot while in operation. Always keep children away from it. • The hob should be given a quick clean after each use, to avoid the accumulation of spillages and grease. If spillages are not removed, they will harden, and could cause the produ[...]

  • Page 4

    4 Before installing the hob :  make sure that the appliance is compatible with the gas supply source. The hob is pre-set in the factory to work with the type of gas shown on the packing and the plate attached to it. Natural gas G 20-20 mbar / G 25-25 mbar : mains gas  if necessary , adapt the hob for use with another type of gas : if the hob [...]

  • Page 5

    5 ¤ = Factory setting: Natural gas = G20-20 mbar / G25-25 mbar X = Gas setting possible according to installation Butane gas G30-29 mbar or Propane gas G 31-37 mbar INST ALLA TION: «GAS CONNECTION» CHANGING THE JETS T o gain access to the jet s, remove the pan supports, and remove the burner cap and body , T ake a sp anner and unscrew the jet. A[...]

  • Page 6

    6 Both the worktop where the hob will be fitted and any adjacent kitchen furniture must be made from heat resistant material and fixed with heat resistant adhesive. If, when installing the hob, the lower hob face is adjacent to an area normally accessible when handling or cleaning, fit a heatproof partition 1 cm below the base of the hob with a 10X[...]

  • Page 7

    7 INST ALLA TION: «GAS CONNECTION» The hob can be built-in ; it is in class 3 (in compliance with gas regulations EN 30.1.1) ; adjoining furniture should not be higher than the level of the hob. This appliance is not connected to an evacuation device for the products of combustion. It must be installed and connected in compliance with the norms i[...]

  • Page 8

    8 INST ALLA TION: «ELECTRICAL CONNECTION» The mains electricity supply connected to the appliance should comply with the norms in force in the country of installation. Connection to the mains electricity supply should be through a socket with an earth terminal, or through an intermediary switching device with a gap between contacts of at least 3 [...]

  • Page 9

    9 • SETTING THE IDLE FLAME If you have changed the type of gas, it is important to verify the flame stability at the minimum regulation. «Gaining access to the by-pass screw» T o gain access to hob burner by-pass screws, remove the knobs from the control p anel. By-pass screw of the hob burner Never loosen the others screws ! REGULA TING THE MI[...]

  • Page 10

    10 THE UL TRA-RAPID BURNER or "4 RINGS" BURNER, power rating 3,5 kW : use this burner for bringing to boil, for cooking large quantities, and generally for all foods requiring rapid cooking. THE F AST BURNER, power rating 2,5 kW : use the large burner for all foods requiring rapid cooking. THE SEMI-F AST BURNER, power rating 1,75 kW or TH[...]

  • Page 11

    11 Each burner is fitted with automatic ignition. The ignition can be made with one hand, while you have the pan in the other hand. USE : • Turn on the gas tap, • A symbol next to each control knob indicates which burner is lit. (example: front left burner) • Hob with automatic ignition integrated : • Press and turn the knob to position &qu[...]

  • Page 12

    12 THE HOT PLA TE THE SPEED PROTECTED HOT PLATE - 1500 W. This is a cast-iron hot plate, controlled by a 7 position switch. An internal thermostat cuts off part of the power supply if overheating occurs. (if, for example, a hot plate is working without a pan on it). BEFORE USING THE ELECTRICAL HOT PLATE : • Before using the electric hot plate for[...]

  • Page 13

    13 Cooking with the electrical hot plate To get the best results from your appliance it is important to observe the following : • Use thick, flat-based cooking vessel : a completely flat base prevents overheating to certain parts which causes food to stick. Thick metal allows for good heat distribution. • Make sure that the base of the pan is d[...]

  • Page 14

    14 CLEANING AND MAINTENANCE 30˚ maxi Racloir Scraper Before cleaning or removing the hob, it is imperative to : • disconnect the hob from the mains supply , • let all parts of the hob cool down. Never use harsh abrasives, scouring pads or sharp objects to clean the hob. Do not use a sponge that it is excessively wet. It is advisable to keep aw[...]

  • Page 15

    15 Pan support Burner head Burner cap • Burner caps and pan supports : the pan support is made of enamelled cast-iron and the burner cap is made of enamelled steel, for a maximal protection and an easy cleaning. They are simply placed. Just lift them off and clean with a damp, slightly soapy sponge. Do not immerse them in cold water immediately a[...]