Honeywell TE852ELW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell TE852ELW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell TE852ELW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell TE852ELW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell TE852ELW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell TE852ELW
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell TE852ELW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell TE852ELW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell TE852ELW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell TE852ELW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell TE852ELW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell TE852ELW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell TE852ELW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Honeywell Long-Range Weather Fore caster with W ind Speed (TE852W) USER M ANUAL 2 T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 3 ST ANDARD P ACKAGE CONTENTS 3 INST ALLA TION 4 BEFORE YOU BEGIN 5 REMOTE TEMPERA TURE & HUMIDITY SENSOR 6 WIND SPEED MET ER 8 MAIN UNIT 10 NA VIGA TING THROUGH THE MODES 16 CUST OMAZING YOUR WE A THER FORE CASTER 18 BACKLIGHT 19 U[...]

  • Page 2

    3 3 INTRODUCTION Thank you for selecting the Hon eywell Long-Range Weather Forecaster with Wind Speed. This device combines prec ise time keeping wit h monitorin g and displaying the wind speed information and temperature/humidity data from up to five remote locations. In this package you will fin d: • One main unit (receiver) TE852W • One thre[...]

  • Page 3

    5 5 BEFORE YOU BEGIN • W e recommend using alkaline batteries for th e remote weather sensors and the main unit when temperatur es are above 32°F (0°C). We re commend using lithium batteries for the remote weather sensors when temper atures are below 32°F (0°C) • Avo id using rechargeable batter ies. (Rechargeable batteries cannot maintain [...]

  • Page 4

    7 7 B. BATTERY COMPART MENT • Holds two AA -size batte ries C. RESET • Resets all previous settings D. CHANNEL SWI TCH • Selects the desi red channel -1,2 or 3 E. WALL-MOUNT RECESSED OPENING • Keeps the r emote sensor on th e wall F. °C/°F SWITCH • Selects the temperature disp lay in Fahrenheit or Celsius NOTE: Install the batteries; se[...]

  • Page 5

    9 9 A. WIND CUPS Measure wind speed and wind gust B. WIND SPEED METER BASE • Holds battery compartment • Allows mounting the wind speed meter vertically C. WIND SPEED METER ARM Keeps the wind speed meter assembly together D. WIND CUPS SHAFT Holds wind cups on the wind speed meter arm E. BA TTERY CO MP ARTMENT Holds 2 AA-size batteries F . W ALL[...]

  • Page 6

    11 11 atomic time data from the US Atomic Clock and all remote weather sensors. It should be placed indoor s. FEA T URES Tim e • Precise time and date set via RF signals fr om US Atomic clock • 12 or 24 hour time format • Manual adjustme nt of time and d ate • Calendar displaying date with month and da y in 6 languages English, German, Fren[...]

  • Page 7

    13 13 OPERA TION Once the mai n unit is powere d, the displ ay will show a ll available LC D segments for a moment. IMPORT ANT : All of t he display functions will be locked, allowing setting your local altitude and pr essure parameters. The locked display will show the pressure icon and abbreviation “inHg” flashing in the Pres sure Window , in[...]

  • Page 8

    15 15 • Activates manual search for signals from the remote sensors • Enables or disables time alarms ( W ) and ( S ) and Ice Warning Alarm D. SET button • Toggles between different modes • If depressed and hold, activates pro gramming mode or changes unit of selected parameter • Confirms programmed par ameters E. MEM button • Allows di[...]

  • Page 9

    17 17 • Single alarm, weekday alarm and ice warning alarm (pre-alarm) • US map • Main unit batt ery status SUNRISE/SUNSET WINDOW Displays: • Sunrise and sunset times • Longitude an d latitude TEMPERA TURE AND HUMIDI TY WINDOW Displays: • T emperature and humidi ty readings for indoor and selected channel • Comfort level indication •[...]

  • Page 10

    19 19 BACKLIGHT T o activate the backlight press the SNOOZE/LIGHT button once, and disp lay will light up for five seconds. USING DIFFERENT DISPLAY WINDOWS PRESSURE WINDOW • Indicates the current barometr ic pressure, the sea level pre ssure, the weather forecast and the moon pha se. • Displays a number of historical statistics: sea-level press[...]

  • Page 11

    21 21 • Set the sea level pressu re by pressing UP or DOWN buttons. Press and hold either bu tton for the quick d igits advance. • Press SET to confirm selection. PROGRAMMING PRESSU RE AND AL TI TUDE UNIT • Press SET until the local pressure with the word “LOCAL” is displayed. • Press and hold MEMORY until the pressure unit is flashing.[...]

  • Page 12

    23 23 Stormy Snowy Note: The weather forecast accuracy is approx imately 70%. Display shows forecasted, not current conditions. The SUNNY icon indicates clear w eather, even when displayed during the night-tim e. UNDERST ANDING MO ON PHASE ICONS CLOCK WINDOW The main unit can be manually set to display the time, calendar or UTC time. There are thre[...]

  • Page 13

    25 25 format, hour and minutes • Press SET every tim e to confirm each selection and move to the ne xt MANUAL PROGRAMMING • In the Clock Window , press and hold SET button until the day of week language abbreviation “ENG” will flash • Press the UP or DOWN selecting the da y of the week in English, German, Fren ch, Italian, Sp anish or Dut[...]

  • Page 14

    27 27 • Press ALARM to confirm selection • Set the alar m minutes using UP or DOWN . Press a nd hold either button for quick digit adva nce. • Press ALARM to confirm s election – the snoo ze interval digits will flash • Set a Snooze interval (al l three alarms share th e same snooze time duration) using UP or DOWN . Press and hold eith er[...]

  • Page 15

    29 29 tower icon will start flashing next to the clock icon. If reception is disabled, the triangular tower icon will disappear . Icon Atomic Time Reception Strength ( F l a s h i n g ) Undefined data Reception failed for the pa st 24 hours We ak signal, but can be decoded Strong signal SUNRISE/SUNSET WINDOW The main unit is able to calculate the s[...]

  • Page 16

    31 31 VIEWING SUNRISE/SUNSET TIMES FOR DIFFERENT DA TES • In Sunrise/Sunset W indow , press MEMORY until the da te in the Clock Window will flash • Press UP or DOWN selecting the desired date. Press an d hold either button for fast digits advance • The correspondin g sunrise and sunset times will be displayed for the selected date • Press M[...]

  • Page 17

    33 33 ACCESSING TEMPERA TU RE AND HU MIDITY WINDOW Press UP or DOWN until the IN icon on the upper right will flash. VIEWING REMOTE (CHANNEL) TE MPERA TURE AND HUMIDITY Static Display : In T emperature and Humidity Window , press the CHANNEL button to recall a different chann el. Channel Auto-Scan Display : T o enable automat ic scan of the differe[...]

  • Page 18

    35 35 Searching fo r the signals from the remote sensor Corresponding remote sensor signal received successfully No signals received for over 15 minutes ALL REMOTE SENSORS SIGNAL ACTIV A TION The main unit can be manually activa ted to search for the signals from remote sensors by pressing and holding DOWN button . WIND WINDOW The left section of t[...]

  • Page 19

    37 37 speed or wind gust speed) • Press and hold ALARM button until speed digit will flash . • Set the alarm using the UP or DOWN . Press and hold either button for fast digits advance. • Press ALARM to confirm your selection and return to the high wind alarm selection screen. MAINTANANCE CHANGING BA TTER IES The battery status of each weathe[...]

  • Page 20

    39 39 • Do not clean the units with abrasive or corrosive mate rials. They may scratch the plastic parts and corrode the electronic circuits. • Do not subject the product to excessive f orce, shock, du st, temperature, or humidity, w hich may resu lt in malfuncti ons, shorter l ifespan, damaged batterie s, and damaged parts. • Do not tamper w[...]

  • Page 21

    41 41 Milan, Italy MIL 1 SE Singapore, SIN 8 NO Montevideo, MVD -3 SM Sofia, Bulgaria SOF 2 SE Moscow, Russia MOW 3 SK Stockholm Arlanda, ARN 1 SE Munich, Germany MUC 1 SE Syd ney, Australia SYD 1 0 SA Nairobi, Kenya NBO 3 NO Tokyo, Japan TKO 9 NO Nanji ng NKG 8 NO Tripoli, Libya TRP 2 NO Naples, Italy NAP 1 SE Vienna, Austria VIE 1 SE New Delhi, I[...]

  • Page 22

    43 43 Main unit: 7. 766 (L) x 4.17 (H) x 1.83 (D) in ches / 197 (L) x 106 (H) x 46.4 (D) mm Remote Thermo - Hygro meter: 2.37(L) x 4(H) x 1( D) inches / 60(L) x 101(H) x 25(D) mm Remote Wind Meter: 19.16(L) x 19.16(H) x 15.35(D) inches / 486.6(L) x 486.6(H) x 390(D) mm FCC STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is s[...]

  • Page 23

    45 45 STANDARD WARRANTY INFORMATION This product is warranted from manufactu ring defects for one year from date of retail purchase. It does not cover dam ages or wear resulting from accident, misuse, abuse, commercial use, or unau thorized adjustment and repair . Note that online product registration is required to en sure valid warranty protecti [...]