Honeywell T8775A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell T8775A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell T8775A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell T8775A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell T8775A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell T8775A
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell T8775A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell T8775A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell T8775A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell T8775A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell T8775A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell T8775A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell T8775A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 XX-XXXX—X INSTALLATION INSTRUCTIONS ® U.S. Regi stered T rademar k Copyright © 2003 Honeywe ll International Inc. All Rig hts Res erv ed 69-1677EF T8775A,C The Digital Round ™ Non-Programmable Thermostats The T8775A,C Th ermostats provide single-stage temperature control for 24 V systems. The T8775A,C mo dels include a ther mostat, wallplat[...]

  • Page 2

    T8775A,C THE DIGITAL ROUND™ NO N-PROGRAMMABLE THERMOSTATS XX-XXXX—X 2 69-1677EF 2 Wiring IMPORTANT Use 18-gauge wire to wire the T8775A,C Thermostats. All wiring must comply wit h local electrical co des and ordin ances. Dis connect the power s upply to prevent electric al shock or equ ipment damage . Refer to Fig. 2 th rough 6 fo r typica l wi[...]

  • Page 3

    T8775A,C THE DIG ITAL ROUND™ NON-PROGRAMMABLE TH ERMOSTATS 3 XX-XXXX—X 3 69-1677 EF CUSTOMIZE THERMOSTAT Setting Fuel Switch (T8775C only) The fuel switch is preset at the factory in the F position. See Fig. 7. This is the correct se tting for gas or oil systems. If the T8775C is being inst alled on an electric heat system, or a heat pump, set [...]

  • Page 4

    T8775A,C THE DIGITAL ROUND™ NO N-PROGRAMMABLE THERMOSTATS XX-XXXX—X 4 69-1677EF J.S. 6-03 Printed in H ungary www .honey well.com/yourho me Automation and Control Solu tions Honeywell Intern ational Inc. Honeywell Limite d-Honeywell L imitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55 422 Scarborough, Ont ario M1V 4Z9 Fig. 1[...]

  • Page 5

    1 XX-XXXX—X NOTICE D'INSTALLA TION ® Marque de commerce dé posée aux É.-U . Copyright © 2003 Ho neywell Internat ional Inc. T ous droits ré servés 69-1677EF Thermostats ronds numériques, non programmables The Digital Round ™ T8775A, C Les thermostats T8775A et C assurent la régulation de la température d ans les systèm es 24 V ?[...]

  • Page 6

    THERMOSTATS RONDS NUMÉRIQUES, NON PROGRAMMABLES THE DIGITAL ROUN D ™ T8775A, C XX-XXXX—X 2 69-1677EF 2 Fig. 1. Mo ntage de la plaque de commutation. Câblage IMPORT ANT Utiliser un fil de calibr e 18 pour effectuer le câbla ge des thermos tat s T8775 A et C. Le câblage do it être conform e aux codes d'élect ricité et aux règl ements[...]

  • Page 7

    THERMOSTATS RONDS NUMÉRIQUES, NON PROGRAMMABLES THE DIGITAL ROUN D ™ T8775A, C 3 XX-XXXX—X 3 69-1677 EF Fig. 5. Rac cordemen t typiqu e du T8775 C dans un système de chauffage-ref roidissement avec deu x transforma teurs. Fig. 6. Raccordem ent typique du T8775 C dans une pompe à chal eur à un ét age. RÉGLAGE DU THERMOSTA T EN FONCTION DE [...]

  • Page 8

    THERMOSTATS RONDS NUMÉRIQUES, NON PROGRAMMABLES THE DIGITAL ROUN D ™ T8775A, C XX-XXXX—X 4 69-1677EF 4 Fig. 8. Microrupteu rs. Réglage des cycles de chauffage Régler les cycles d e chauffage à l'aide des microrupteurs 1 et 2. Voir le T able au 1. T ableau 1. Cycles de chauffag e. Réglage en degrés Celsius ou Fahrenheit Choisir l&apos[...]

  • Page 9

    THERMOSTATS RONDS NUMÉRIQUES, NON PROGRAMMABLES THE DIGITAL ROUN D ™ T8775A, C 5 XX-XXXX—X 5 69-1677 EF Fig. 10. The rmostat T8775 (c aractérist iques et f onctionne ment). Sélecteur du système Heat : Le thermos tat com mande le sy stème de chauffage. Off : Les systèmes de chauffage et de refroidissem ent sont arrê tés. Cool : Le thermo[...]

  • Page 10

    THERMOSTATS RONDS NUMÉRIQUES, NON PROGRAMMABLES THE DIGITAL ROUN D ™ T8775A, C XX-XXXX—X 6 69-1677EF 6 3. Au bout de cinq minutes environ , un flocon de neige apparaîtra sur le thermostat. Le système de refro idissement devrait se mettre en marche. 4. Régler le point de consigne à un e tempéra - ture supé rieure à l a tempéra ture ambi[...]

  • Page 11

    7 XX-XXXX—X 7 69-1677 EF[...]

  • Page 12

    XX-XXXX—X 8 69- 1 67 7 EF J.S. 6 - 03 I m p r i m è a u H u ng a r y ww w . h on e y w e ll .co m /y o u r h o me Solutions de régulation et d'automatisation Honeywell Intern ational Inc. Honeywell Limite d-Honeywell Lim itée 1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55 422 Scarborough ( Ontario) M1V 4Z9[...]