Honeywell S8702 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell S8702. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell S8702 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell S8702 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell S8702 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell S8702
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell S8702
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell S8702
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell S8702 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell S8702 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell S8702, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell S8702, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell S8702. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ®U.S. Registered Trademark Copyright © 1999 Honeywell Inc. • All Rights Reserved INST ALLA TION INSTRUCTIONS 69-1174 S8701/S8702 Direct Spark Ignition Controls APPLICA TION S8701 and S8702 Direct Spark Ignition Controls are designed for use in commercial cooking and other gas heating applications which require direct ignition and flame safety c[...]

  • Page 2

    69-1174 2 S8701/S8702 DIRECT SP ARK IGNITION CONTROLS a Valve used must be designed for DSI application. b Separate spark igniter and flame sensor mounted on a common bracket. INST ALLA TION When Installing this Product… 1. Read these instructions carefully. Failure to follow them could damage the product or cause a hazard- ous condition. 2. Chec[...]

  • Page 3

    69-1174 3 S8701/S8702 DIRECT SP ARK IGNITION CONTR OLS RMS Temperature Rating Cable Type Voltage Rating ° F ° C UL Style 3257 10,000 482 250 Table 4. Transformer Ratings for S8701/S8702 and Dual Valve Combination Gas Controls. Wiring the S8701/S8702 Control 1. Connect system components to the S8701/S8702 terminals as shown in the wiring diagrams,[...]

  • Page 4

    69-1174 4 S8701/S8702 DIRECT SP ARK IGNITION CONTROLS Fig. 3. S8702 Wiring Diagram. Grounding the S8701/S8702 Spark Igniter and Main Burner For the system to operate properly, spark igniter, flame sensor bracket, the burner (GND) terminal on the 24V (GND) terminal, and the S8701/S8702 control must share a common ground with the main burner. Use the[...]

  • Page 5

    69-1174 5 S8701/S8702 DIRECT SP ARK IGNITION CONTR OLS NOTE: If the gas control has been replaced or serviced, lightoff may not be satisfactory until air has been purged from the gas line or the gas input and combustion air have been adjusted (see manufacturer’s instructions). Table 6. Trial for Ignition Periods for the S8701/S8702. Check T rial [...]

  • Page 6

    69-1174 6 S8701/S8702 DIRECT SP ARK IGNITION CONTROLS Fig. 4. S8701/S8702 Sequence of Operation for 1 Trial Models (B, D, J, and K Models). ST AR T PREPURGE (J AND K MODELS ONL Y) SAFE ST ART CHECK TRIAL FOR IGNITION MAIN BURNER OPERA TION END THERMOST A T CALLS FOR HEA T SAFE ST ART CHECK. LED BLINKS RAPIDL Y . PREPURGE - J & K MODELS ONL Y SP[...]

  • Page 7

    69-1174 7 S8701/S8702 DIRECT SP ARK IGNITION CONTR OLS Fig. 5. S8701/S8702 Sequence of Operation for Retry Models (E, F, L and M Models). SER VICE IMPORTANT 1. Only persons trained and experienced in DSI systems should service this equipment. 2. If a condition exists that causes the S8701 or S8702 control to go into safety lockout, meter readings m[...]

  • Page 8

    69-1174 8 S8701/S8702 DIRECT SP ARK IGNITION CONTROLS 6. Check the flame sensor and its mounting bracket. Correct the position if bent out of shape. 7. Review the S8701/S8702 normal sequence of operation. See START SYSTEM section. S8701/S8702 COMPONENT CHECKS Spark Ignition Circuit The step-up transformer in the S8701/S8702 provides spark ignition [...]

  • Page 9

    69-1174 9 S8701/S8702 DIRECT SP ARK IGNITION CONTR OLS CHECK BURNER FLAME CONDITION NOISY LIFTING FLAME BURNER WAVING FLAME SMALL BLUE FLAME LAZY YELLOW FLAME GOOD RECTIFYING FLAME 1 IN. (25.4 MM) 1/4 TO 1/2 IN. (6.4 TO 12.7 MM) M18055 CHECK FOR: • HIGH GAS PRESSURE • EXCESS PRIMARY AIR OR DRAFT CHECK FOR: • POOR DRAFT • EXCESS DRAFT • HI[...]

  • Page 10

    69-1174 10 S8701/S8702 DIRECT SP ARK IGNITION CONTROLS ST AR T SP ARK STOPS WHEN BURNER IS LIT SYSTEM RUNS UNTIL CALL FOR HEA T ENDS CALL FOR HEA T ENDS: SYSTEM SHUTS OFF TROUBLESHOO TING ENDS TURN THERMOST A T TO CALL FOR HEA T TURN GAS SUPPL Y OFF . POWER T O UNIT (24 V A C NOMINAL) SAFE ST ART CHECK OK. J, K, L, AND M MODELS PREPURGE DELA Y . CH[...]

  • Page 11

    69-1174 11 S8701/S8702 DIRECT SP ARK IGNITION CONTR OLS[...]

  • Page 12

    Home and Building Control Honeywell Limited-Honeywell Limitée 155 Gordon Baker Road North York, Ontario M2H 3N7 69-1174 L.C . 4-99 Pr inted in Mexico Home and Building Control Honeywell Inc. Honeywell Plaza P.O. Box 524 Minneapolis, MN 55408-0524 www.honeywell.com[...]