Honeywell ML6131 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell ML6131. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell ML6131 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell ML6131 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell ML6131 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell ML6131
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell ML6131
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell ML6131
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell ML6131 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell ML6131 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell ML6131, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell ML6131, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell ML6131. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PRODUCT DATA 63- 2498- 2 ® U.S. Registered T rademark Copyright © 2000 Honeywell Inc. • All Rights Reserved ® ML6131 Direct Coupled Actuator APPLICATION The ML6 131 Di rect C oupl ed Act uator (D CA) is use d to control dampers in applic ations s uch as vari able air v olume (V A V) terminal units. It i s suitab le for use with singl e pole do[...]

  • Page 2

    ML6131 DIRECT COUPLED ACTUATOR 63-2498—2 2 ORDERING INFORMATION When purc hasing re placement a nd modern ization p roducts fr om your TR ADELINE® w holesale r or distri butor , re fer to the TRADELINE® Ca talog or pr ice s heets for c omplete orde ring numb er . If you hav e additi onal ques tions, ne ed further i nformation , or woul d like t[...]

  • Page 3

    ML6131 DI RECT COUPL ED ACTUATOR 3 63-2498—2 Fig. 1. Approximate di mensions of ML6131 Direct Coupled Actuator in in. (m m). INSTALLATI ON When Instal ling this Prod uct... 1. Read the se inst ruc tio ns c aref ull y . Failure to follow them could d amage the product o r cause a hazardou s conditi on. 2. Check th e ratings given in the instru cti[...]

  • Page 4

    ML6131 DIRECT COUPLED ACTUATOR 63-2498 — 24 Preparation Before mo unting the actua tor onto the shaft, determin e the follow ing: 1. Size of t he shaft (3/8 in. to 1/2 in.). 2. Direct ion the s haft rotates to open t he device (c w or ccw). See Fig. 3. 3. Degree s of actuator stroke for ope ning devi ce (45 ° , 60 ° , or 90 ° ). If the s haft [...]

  • Page 5

    ML6131 DI R ECT CO UPLED ACTUATOR 5 63-2498 — 2 Fig. 6. Ran ge stop pin pro perly inserted. Fig. 7. Lifti ng a range stop pin out of its slot. Minimum Position Setscrew Certain ML6131 models a re equipped wi th two ta pped hole s located in th e p lastic housin g a t th e to p o f t he act uato r . T hes e holes c an be used wi th the mi nimum po[...]

  • Page 6

    ML6131 DIRECT COUPLED ACTUATOR 63-2498 — 26 10. Rotate the actuator t o minimu m positi on using the manual declutc h; see Manual O peration (Declutch) secti on. 11 . W ith the ac tuator at m inimum p osition, adjust th e positio n more accurate ly using ai r flow measure ments. IMPORTANT — After e ach adjus tment, en sure the a ctuator is comp[...]

  • Page 7

    ML6131 DI R ECT CO UPLED ACTUATOR 7 63-2498 — 2 Auxiliary Potentio meters The 2009 76 Auxiliary Pote ntiomete r mounts o n the face of certain ML6131A a ctuators a s shown i n Fig. 1 1. The potentio meter shaft has a slippi ng colla r , which me ans that i f one of th e two limits of th e potentiometer is exceeded, th e collar wi ll conti nue to [...]

  • Page 8

    63-2498 — 2 B.B. Rev . 6-00 www .h oneywell.com Home a nd Building Co ntrol Home a nd Building Control Honeywell Inc . Honeywell Lim ited -Hon eyw ell Li mitée Honeyw el l Plaza 155 Gord on Baker Roa d P.O. Box 5 24 North York, Ontario Minnea polis, MN 55408- 0524 M2H 3N7 Printed in U.S.A. on recycled paper containing at least 10% post-consumer [...]