Honeywell M9494 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell M9494. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell M9494 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell M9494 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell M9494 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell M9494
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell M9494
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell M9494
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell M9494 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell M9494 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell M9494, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell M9494, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell M9494. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Honeywell M9484 AND M9494 MODUTROL MOTORS ARE LOW VOLTAGE, REVERSING PROPORTIONAL CONTROL ACTUATORS FOR VALVES, DAMPERS AND AUXIL- IARY EQUIPMENT. THEY ARE ESPECIALLY DE- SIGNED FORCOMMERCIALOR INDUSTRIALOILOR GAS BURNER CONTROL SYSTEMS. •i Replace M941 motors. 0 Oil immersed motor and gear train for reliable per- formance and long life. 0 W irin[...]

  • Page 2

    STANDARD MODELS control Type T TTLix Letter 94 is Series 90 ~~ I Power Rating 8 is high torque 150 lb.-in. at standard timing 9 is high torque 300 lb.-in.at 2 or 4 min timing Output Drive 4 is dual-ended shaft, non-spring return 1 is single-ended shaft, non-spring return D: E: F: is adjustable stroke (90° to 1 60°) No auxiliary switches is adjust[...]

  • Page 3

    AUXILIARY SWITCH RATINGS (amperes): M94XXE has 1 spdt switch. M94XXF has 2 spdt switches. ONE CONTACT a 120v 240v Full Load 7.2 3.6 Locked Rotor 43.2 21.6 a4O VA pilot duty, 1201240 Vat on opposite contact. DIMENSIONS: See Fig. 1. UNDERWRITERS LABORATORIES INC. LISTED File No. E4436; Guide No. XAPX. CANADIAN STANDARDS ASSOCIATION CERTIFIED: General[...]

  • Page 4

    f--- 5.37 [136] ADAPTER BRACKET FIG. 1-UIMtNSIUNS IN In. NOTE: M9481, M9491 do not have auxiliary shaft. All other dimensions are the same. LOCATION install the Modutrol motor in any locatio n except where acid fumes or other deteriorating vapors might attack the metal parts, or in atmospheres of escaping gas or the explosive vaporsin excessive sal[...]

  • Page 5

    NON SPRING RETURN MOTORS E373C FIG. 2-LIMITS OF MOTOR ROTATION. ADAPTER BRACKET The220738A Adaptor Bracket, positioned between the motor and the equipment, raises the shaft height ptthe- M9484 motor by 0.75 inch to match that of the M941 motor. This is required on all valve linkage applications, Q607 External Auxiliary Switch applications, and on s[...]

  • Page 6

    Y BOLTS PROVIDED (4) WIRING BOX MOTOR MACHINE SCREWS OR BOLTS. LTS SECURING BRACKET TO LINKAGE. M 31% TIGHTEN AFTER SECURING MOTOR TO THE BRACKET USING FOUR BOLTS PROVIDED. FIG. 4-MOTO R MOUNTIN G O N VALVE LINKAGE,. 4. Do not exceed the motor ratings in any installation. 5 . Do not turn motor shaft manually or with a wrench- this will damage the m[...]

  • Page 7

    CLOSE LIMIT D I R E CTION OF MOTOR TRAVEL AS VIEWED FROM POW E R E N D . & CONNECT 24V POWER TO Tl-T2 TERMINALS ONLY. DO NOT CONNECT POWER SUPPLY TO CONTROLLER TERMINALS. PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED. n 3 TURN LIMIT POT FULL CLOCKWISE~FOR 160’ STROKE, FULL COUNTERCLOCKWISEr?FOR 90’ STROKE. FIG. 5-lNTERNAL WIR[...]

  • Page 8

    AUXILIARY SWITC H CONNECTIONS supplies to de-energize the The M9484E has 1 internal auxiliary switch. The switch wires are color-coded as follows: solid yellow-normally closed (N.C.); solid red-common (COM.); solid blue-normally open (N.O.). The M9484F has 2 internal auxiliary switches which may be used to prove low fire and high fire positions. 1 [...]

  • Page 9

    MOVE SCREWDRIVE R AT TOP ONLY TO ADJUST CAM: l/8 IN . STRAIGHT BLADE SCREWDRIVER OUTER STROKE OUTER CAM ADJUST CAMS RY SWITCH CAMS A 1 POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED. A 2 TRANSFORMER MAY BE EXTERNAL OR INTERNAL. NOTE: CAMS ARE OFFSET M 3,3A PROVIDE BETTER VIEW OF BACK CAM. M305 FIG. 8-STROKE ADJUSTMENT SE[...]

  • Page 10

    IMPORTANT Set cams by moving top of screwdriver only. Press- ing screwdriver against sides of cam slots could cause damage to motor end switches. 4. Insert l/ 8 in. screwdriver blade into slot on outer yellow cam and MOVE TOP OF SCREWDRIVER as far as possible clockwise n . Repeat in successive cam slots until outer cam is against clockwise q stop. [...]

  • Page 11

    n 1 POWER SUPPLY. PROVlDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED. n 2 TRANSFORMER MAY BE INTERNAL OR EXTERNAL TO MOTOR. EJ74C SPDT SWITCH OR SERIES 60 CONTROLLER USED A S A I TRANSFORMER 1 1 POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REOUIRED. !h 2 USE SOLID LINE CONNECTION FOR POSITIVE CLOSING TO MINIMUM POSITO[...]

  • Page 12

    4074EED RESISTOR SELECTION CHART FOR 4-20 mA MIINIMUM OUTPUT VOLTAGE REQUIRED MOTORS (Vdc)b RESISTOR (A) (Ohms) Part No. 1 1.7 237 80213QCDHA 2 2.0 150 802139BFAA : 2.3 2.7 124 113 802139BCEA 802139BBDA 5 3.0 105a - 6 3.3 97.6” - CHECKOUT After installation and linkage adjustment, check the entire motor and control hookup to ensure that- * The mo[...]