Honeywell HZ-614 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell HZ-614. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell HZ-614 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell HZ-614 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell HZ-614 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell HZ-614
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell HZ-614
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell HZ-614
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell HZ-614 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell HZ-614 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell HZ-614, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell HZ-614, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell HZ-614. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The Honeywell trademark is used by Kaz, Inc. under license from Honeywell International Inc. I M P O R T A N T SA F E T Y I N S T R U C T I O N S IF YO U D O N OT UN DE R ST AN D TH ES E IN S TR UC T IO NS OR PR OD U CT LA B EL S DO NO T U SE TH IS PR O DU CT AN D CA L L US AT (8 00 ) 47 7- 04 5 7 F OR AN EX P LA NA T IO N. YO U R RE S PO NS I BI L[...]

  • Page 2

    HZ-614, HZ-615, & HZ-617 SERIES OPERATION Quick Heat ® will propel a steady blast of warm air out of your baseboard. This can help heat your room more quickly. You will hear a fan operating in this mode. You can also turn the Quick Heat ® setting off and the heater will operate silently. QUICK HEAT ® FEATURE This heater is equipped with seve[...]

  • Page 3

    © 2009 Kaz, Incorporated. All Rights Reserved. P/N: 31IM0817190 3 YEAR LIMITED WARRANTY You should first read all instructions before attempting to use this product. A . This 3 year limited warranty applies to repair or replacement of product found to be defective in material or workmanship. This warranty does not apply to damage resulting from co[...]

  • Page 4

    uti lisa tion non recom mandé e par le fabric ant pou rrai t provo quer un inc endi e, un choc éle ctri que ou des blessur es corpo rell es. 15. Évi tez de vou s servi r d’un cord on prolo ngate ur, il pou rrai t surch auff er et cause r un incendi e. Si vou s ne pouve z pas faire autreme nt, util isez une rallon ge de cali bre 14 AWG mini mum[...]

  • Page 5

    Si l’appareil arrête subitement de fonctionner ou ne se met pas en marche, il est possible que ce soit parce que l’un des dispositifs de sécurité de l’appareil a été activé afin de prévenir un échauffement excessif. • S’assurer de brancher le cordon d’alimentation dans une prise de courant fonctionnelle. • Vérifier si un obje[...]

  • Page 6

    I M P O R T A N T E S I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I D A D S I U S T ED N O CO M P R E ND E L A S I NS T R U CC I O N ES O L A S E T I Q U ET A S D EL P R OD U C T O NO U S E EL C AL E N T AD O R Y LL A M E AL ( 80 0 ) 47 7 - 0 45 7 P A R A U N A M EJ O R E XP L I C AC I Ó N . S US R E SP O N S A BI L I D A DE S El uso de aparat os elé[...]

  • Page 7

    • Cuando la temperatura de la habitación le resulte agradable, gire lentamente el termostato en el sentido contrario de las agujas de un reloj hasta que el elemento térmico se detenga. De esta manera, el termostato está ajustado a la temperatura de la habitación y mantendrá dicha temperatura prendiéndose y apagándose automáticamente. • [...]

  • Page 8

    Por favor, lea todas las instrucciones antes de usar este producto. A . La presente garantía limitada de 3 años cubre la reparación o sustitución de todo producto con un defecto de fábrica o de mano de obra. Esta garantía excluye los defectos ocasionados por el uso comercial, abusivo o desrazonable y los daños adicionales. Los fallos resulta[...]