Honeywell F 76 S-F manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell F 76 S-F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell F 76 S-F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell F 76 S-F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell F 76 S-F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell F 76 S-F
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell F 76 S-F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell F 76 S-F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell F 76 S-F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell F 76 S-F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell F 76 S-F, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell F 76 S-F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell F 76 S-F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    16 15 ba r 0 5 10 Braukmann Armaturen Honeywell AG Hardhofweg . D-74821 Mosbach EB-F76S-F = B 11/00 F 76 S-F Einbau-Anleitung . Installation Instructions Instructions de montage . Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå Feinfilter mit Flanschen W ater filter with flanges Filtre fin avec brides Ôèëü òð ò îíêîé î ÷èñòêè ñ ô?[...]

  • Page 2

    10 1.1 2.1 Index Page 1. Installation 4 2. Reverse rinsing 4 3. Inspection and maintenance 5 4. Range of application 5 5. Safety guidelines 5 6. Replacement parts 1 0 7. Accessories 1 1 GB 16 15 b a r 0 5 10 1 1.2 1. 2. DN 50 /100 400 DN 100 T able des mati è res Page 1. Installation 6 2. R é trolavage 6 3. Maintenance 7 4. Champ d ’ applicatio[...]

  • Page 3

    2 3 D 5. Sicherheitshinweise 1. Benutzen Sie das Gerät ● in einwandfreiem Zustand ● bestimmungsgemäß ● sicherheits- und gefahrenbewußt. 2. Beachten Sie die Einbau-Anleitung. 3. Lassen Sie Störungen, welche die Sicherheit beeinträchtigen können, umgehend beseitigen. 4. Der Feinfilter F 76 S-F ist ausschließlich für die in dieser Einba[...]

  • Page 4

    4 5 GB GB 5. Safety Guidelines 1. Use the appliance ● In good condition ● According to regulations ● With due regard to safety 2 . Follow installation instructions 3 . Immediately rectify any malfunctions which ma y influence safety . 4 . F 76 S-F water supply filters are exclusively for use for applications detailed in these installation ins[...]

  • Page 5

    6 7 les 2 mois, conformément à DIN 1988, section 8. P our respecter aisément et régulièrement l’intervalle de rétrolavage, nous recommandons l’installation d’un dispositif automatique de rétrolavage Z 11 AS. ☞ Il est possible de tirer de l’eau filtrée même pendant le rétrolavage. 2. 1 Rétrolavage manuel Le rétrolavage se produ[...]

  • Page 6

    8 9 5. Èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 1. Èñïîëüçóéòå ïðèáîð ● â áåçóïðå÷íîì ñîñòîÿíèè ● ñîãëàñíî íàçíà÷åíèþ ● ïðè ñ îáëþ äåíèè ïðàâèë òå õíèêè áåçîïàñíîñòè 2. Ñîáëþ äàéòå èíñòðóêöèþ ïî óñòà[...]

  • Page 7

    10 11 7. Zubeh ö r 7. Accessories 7. Accessoires 7. Àðìàòóðû Z 11 AS R ü cksp ü lautomatik Automatic reverse rinse actuator Dispositif automatique de r é trolavage Àâòîìàòèêà îáðàòíîé ïðîìûâêè Z 11 AS - A (230 V) Z 11 AS - B (24 V) D 15 Druckminderer Pressure reducing valve V anne de d é tente Ð å äóêöè[...]