Honeywell Demos manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell Demos. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell Demos ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell Demos décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell Demos devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell Demos
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell Demos
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell Demos
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell Demos ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell Demos et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell Demos, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell Demos, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell Demos. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dolphin ® Demos For Windows Mobile ® 6 User’s Guide[...]

  • Page 2

    Discl aimer Honeywell International Inc. (“Honeywell”) reserves t he right to make changes in specifications and other information contained in this document without prio r notice, and the reader should in all cases consult Honeywell to determine wh ether any such changes hav e been made. The information in this publication does not represent a[...]

  • Page 3

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 iii Table of Contents Chapter 1 - Installi ng and Accessing Demos Overview ........................................... ..................................................... ....................... .1 - 1 Accessing Demos ....................................... ..............................................[...]

  • Page 4

    iv Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide Chapter 5 - Scan Demo Overview ..................................................... ..................................................... ............. .. 5-1 To Use the Scan Demo .............................................................. ....................................5-1 Scan Statistics ...[...]

  • Page 5

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 1 - 1 1 Installing and Accessing Demos Overview Demos demonstrate some of the most common features and functions of Dolphin te rminals, such as bar code scanning, imaging, and capt uring signatu res, without loading additional software applications. Dolphin terminals are shipped with Demos already install[...]

  • Page 6

    1 - 2 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide Exiting Demos To close the Demos main window, • Tap the Exit icon • Tap File > Exit (ESC) • Press ESC on the keyboard View Options The View menu in the co mmand bar at the bottom of the screen changes the organization of th e Demos main window. A checkmark appears next to the selected view.[...]

  • Page 7

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 1 - 3 Upgrading Demos Demos are loaded on every Dolphin termi nal and are include d in system upgrades. Acquiring Upgrades Upgrades are available from Customer Support (see page 9-1) or www.honeywell.com/aidc . Installing an Upgrade to the W orkstation Upgrades come in the form of an exec utable (EXE) tha[...]

  • Page 8

    1 - 4 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide 3. Click Next . If you a ccept the terms of the license agreement, select I acc ept the terms … 4. Click Next. 5. Accept or change the in st allation location then click Next .[...]

  • Page 9

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 1 - 5 6. Click Install and t he programs begin installing. 7. The following screen appears when the progr ams have finished installing: 8. Click Finish .[...]

  • Page 10

    1 - 6 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide Folder on the W orkstation After installation on the workstation is complete, the upgrade files are stored on the workstat ion at C:Program FilesHoneywe llPower Tools and Demos for WM 6.0 . Note: If a Honeywell folder doe s no t already exist in the Progr am Files folder, the installa tion create[...]

  • Page 11

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 1 - 7 9. When all the files are pasted, cold boot th e terminal. 10. The Power Tools upgrade installs du ring startup. Install Locations When install is complete, • The Demos CAB file remains in the IPSMAutoin stall folder. • Demos executables are stored in the Program FilesDemos folder. • Demos[...]

  • Page 12

    1 - 8 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide[...]

  • Page 13

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 2 - 1 2 Imaging Demo Overview The Imaging Demo demonstrates the imaging functionality of the on-board image engine, such as picture formatting, saving and printing. T o Capture Images 1. Tap Start > Demos > Imaging Demo . The Imaging Demo opens. The screen is blank until you p ress the SCAN key. 2. [...]

  • Page 14

    2 - 2 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide Tap File > Save As . The Save As window open s. Folder None - Selecting this option sa ves f iles to the My Documents f older . Name Select the BMP , J PG, or PNG file format. Location Main memory - Selecting this option sav es files to RAM memor y , which means the file will be erased dur ing th[...]

  • Page 15

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 2 - 3 T o Select a Pr ofile 1. Tap Image > Profile . The Profile menu op ens. 2. Select the profile; Normal is selected by defau lt. 3. The selected profile will now be used to take images. A vailab le Image Profiles The following profiles come with the Imaging Demo and cannot be edited or deleted. A u[...]

  • Page 16

    2 - 4 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide Menus File Menu Menu Item Description Exit Exits the Imaging Demo . Restore Defaults Restores the Imaging Demo to the def ault settings. Open Opens images; see To Open Images on page 2-2. Save Sa ves images according to syste m def aults; see To Save Ima ges on page 2-1. Save As Sav es images and se[...]

  • Page 17

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 2 - 5 Setup Menu Menu Item Description Aimer Enable s and disab l es the imager’ s aimer . Illumination Enables and disabl es the illumi nation LEDs on the imager . P or t Config Enable s you to config ure a specific IP address and TCP port. Sound Selected b y def ault, this option turns the sound f or [...]

  • Page 18

    2 - 6 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide[...]

  • Page 19

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 3 - 1 3 IQ Ima ging Demo Overview The IQ Imaging Demo decodes intellig ent bar codes, inserting the data from the bar code into the appropriate fields on the IQ Imaging Demo window. In a ddition, the IQ Imaging Demo captures an image of the bar code simultaneously. IQ Imaging T ypes IQ Imaging Demo contai[...]

  • Page 20

    3 - 2 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide 2. Scan the bar code below. Note: This bar code has been created with informatio n that the IQ Imagin g Demo can decode and insert into th e fields. 3. A readout appears on the IQ Ima ging Demo screen: Field Descript ion T r acking Nu mbe r This is the trac king number embedded in th e ba r code. Ad[...]

  • Page 21

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 3 - 3 T o Save Scanned I nf ormation You can save an image of th e scan or an image of the bar code. Tap File > Save Image or File > Save Bar Code . T o Clear Scanned Information Tap View > Clear . The fields clear. Note: You don’t need to clear the field to take ano ther scan, just activate th[...]

  • Page 22

    3 - 4 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide[...]

  • Page 23

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 4 - 1 4 Print Demo Overview The Print Demo test-prints a sample bar code or receipt to compatible Blueto oth or Infrared (IrDA) printers. The bar code and re ceipt files that print are formatted for O’Neil ® or Ze bra ® printers depending on which item you select. Accessing the Print Demo Tap Start &g[...]

  • Page 24

    4 - 2 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide Printing to a Bluetooth Printer A Dolphin terminal configured with a Bluetoo th radio can communicate with other Bluetoo th serial devices. Applications can take advantage of the Bluetooth seria l profile by communicating with the COM port that has been assigned to the Bluetooth serial profile. Requ[...]

  • Page 25

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 4 - 3 Printing to an IrD A Printer Every Dolphin terminal contai ns an IrDA port that communicates with IrDA devices. Requirements • The IrDA printer must be turned on. • The IrDA printer must be in ra nge of the terminal. T o Run the Print Demo to an IrD A Printer You have the choice of printing the [...]

  • Page 26

    4 - 4 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide[...]

  • Page 27

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 5 - 1 5 Scan Demo Overview The Scan Demo decodes bar codes and provides a readout on the screen . In addition, the Scan Demo provides scanning statisti cs for each bar code read. T o Use the Scan Demo 1. Tap Start > Demos > Scan Demo . The Scan Demo window opens. 2. Point the terminal at a bar code.[...]

  • Page 28

    5 - 2 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide Clearing Scan Data Tap File > Clear to erase the cu rrent scan data. Field This fiel d displays … Symbol The symbology t ype. Length The length of the bar code. Count The number of sc ans completed since Vie w Statistics was tur ned on. If y ou complete one scan, t his field displa ys a cou nt [...]

  • Page 29

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 5 - 3 A uto Scan When AutoScanning, Scan Demo scans continuously. 1. Place the Dolphin terminal so tha t it is pointing directly at a bar code. 2. Tap Scan > Automatic . 3. The Dolphin terminal be gins scanning continuously. The Count field tallies the number of ba r codes successfully decoded. 4. The [...]

  • Page 30

    5 - 4 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide Decode Modes The Scan Demo has t hree scan modes: 1. Full Omni/Standar d This is the defa ult scan mode. The scan engine looks f or any bar code within r a nge. 2. Quick Omni The scan engine scans only those b ar codes within th e aiming beam or aiming patt ern projected b y the scan engine. This mo[...]

  • Page 31

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 5 - 5 Symbologies The Scan Demo can decode a bar code only if its bar co de symbology is selected in the symbologies list. To see this list, tap Setup > Symbologies . The symbologies highlight ed in blue are the symbol ogies th at are currently selected. The Scan Demo decodes only the symbologies selec[...]

  • Page 32

    5 - 6 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide Default Settings To restore the Scan Demo to default se ttings at any time, tap File > Restore Defau lts . T aking Images of Bar Codes The Scan Demo takes an image of ea ch bar code it scans. T o save that image, tap File > Save Last Image immediately after you scan a bar code. An image of the[...]

  • Page 33

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 6 - 1 6 Signature Capture Demo Overview The Signature Capture Demo captures a signature o n the touch screen. T o Capture a Signature 1. Tap Start > Demos > Signature Capture . The Signature Capture Demo opens. 2. Using the stylus that came with the terminal, sign the touch screen.[...]

  • Page 34

    6 - 2 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide 3. Tap File > Save . T o Clear a Signature To clear a signature from the screen, t ap Clear Signature . The written text disappears from the screen. P en Width Options You can select the width of t he line on the to uch screen from 1–4 points. You ca n ch ange t he pen width before or after you[...]

  • Page 35

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 7 - 1 7 GPS Demo Overview The GPS Demo enables you to test the functionality of the GPS receiver integrated in to the Dolphin 9900 terminal. The GPS Demo uses COM7 to connect to the GPS receiver. Activ ating the GPS Demo To activate the GPS Demo, simply tap Start > Demos > GPS Demo . The GPS Demo po[...]

  • Page 36

    7 - 2 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide Satellites T ab The Satellites tab displays the position of the satellites found by the GPS receiver. Logger T ab The Logger tab enables logging functionality f or the GPS Demo. Tap Start Logger to begin compiling the data in a lo g file recorded to the IPSM folder with the name GPSDemo.log. When t[...]

  • Page 37

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 7 - 3 The GPS Demo will continue to compile data until you tap Stop Logger . Raw Data T ab The Raw Data tab shows the data the GPS receiver is downloading. The raw data starts do wnloading when the tab is tapped. Tap Pause Data to stop the ra w data download.[...]

  • Page 38

    7 - 4 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide[...]

  • Page 39

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 8 - 1 8 Using Image Vie w Overview Image View is a software installed on the ho st workst ation and receives data via wireless connection from the following Demos on the termin al: • Imaging Demo • IQ Imaging Demo • Scan Demo • Signature Capture Demo Note: Co ntact your neares t Honeywell technica[...]

  • Page 40

    8 - 2 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide T o Connect Demos on the T e rminal to the Image View The following Demos contain a Port Conf ig feature that enables you to co nnect with Image View on the workstation: Imaging Demo T ap Setup > P ort Config . IQ Imaging Demo T ap Settings > P ort Config . Scan Demo T ap Setup > Port Confi[...]

  • Page 41

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 8 - 3 Send and A utoSend The Imaging, IQ Imaging, Scan, an d Signature Capture De mos contain Send and/or AutoSend features. Send and AutoSend send data fro m these Demos to Image View on the wor kstation. Send sends the current data ma nually. AutoSend sends data after each scan or ima ge capture automat[...]

  • Page 42

    8 - 4 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide T o T ransmit Demo Data to Image View After setup on the workstation and the te rminal is complete: 1. On the host workstation, open Image View ( Start > Programs > Hand Held Products > Image View ). 2. On the terminal, open the Image Demo and captur e an image; see To Capture Images o n pa[...]

  • Page 43

    Dolphin® Demos User’s Guide Rev A 8/6/08 9 - 1 9 Customer Suppor t T echnical Assistance If you need assistance installing or troubleshooting y our de vice, please call y our distributor or the nearest technical suppor t office: North America/Canada Telephone: (800) 782-4263 (8 a.m. to 6 p .m. EST) Fax number: (315) 554-6705 E-mail: natechsupp o[...]

  • Page 44

    9 - 2 Rev A 8/6/08 Dolphin® Demos User’s Guide[...]

  • Page 45

    [...]

  • Page 46

    ™ Honeywell 700 Visions Drive P.O. Box 208 Skaneateles Falls, NY 13153-0208 DEMOS-WM6-UG Rev A 8/6/08[...]