Français dropdown-ico

Honeywell DC3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell DC3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell DC3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell DC3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell DC3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell DC3
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell DC3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell DC3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell DC3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell DC3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell DC3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell DC3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell DC3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installatio n, Oper ation, & Maintenan ce Instruc tion Models DC2, 3, 4, 5, and 6 Bulletin #: IO M-OM-1104- E Manufacturers of Quality Pumps, Controls, and Systems STANDARD PUMP OPERATIONS 27101 Airport Road Punta Gorda, FL 33982 (941) 575-3800 Fax (941) 575 -4085 www.pulsatron.com ®[...]

  • Page 2

    ii Pulsafeeder F actory Ser vice Policy Should you experience a problem with your Pulsafeeder pum p, first consult the troubleshooting g uide in your operation and maintenance manual. I f the problem is not covered or cannot be solved, please contact your local Pulsafeeder Sale s Representative or D istributor, or our Technical Services Departm ent[...]

  • Page 3

    iii Table of Contents 1. I NTRODUCT ION ....................................................................... ..............................................................1 2. P RINCIPLES O F O PERATION ....................................................................... ...........................................1 2.1 Reagent He ad Assembly [...]

  • Page 4

    i v 8.3 KOPkit numb ers by m odel: ....................................................................................................20 9. M ODEL N UMBER I DENTIFICATION ....................................................................... ....................................21 10. W ET E ND M A TERIALS R EFERENCE ..............................[...]

  • Page 5

    1 1. Introduction The OMNI ® metering pump is positive displacem ent, mechanically operated reci procating diaphragm pump. Each pump consists of a power end an d a process end separated by a PTFE faced diaphragm . Individual pumps will vary in appearance due to various liquid end s and accessories; however, the basic principles of operation rem ai[...]

  • Page 6

    2 2.1 Reagent H ead Assembl y The typical reagent head assem bly consists of reagent head, diaphragm , and suction and discharge cartridge check valves. This assem bly is the only part of the pump to contact the process liquid; consequently, maintenance is critical to pum p performance. 2.2 Control Assembl y The OMNI ® pump incorporates a lost mot[...]

  • Page 7

    3 3. Equipment Inspection Check all equipment for com pleteness against the order and for any ev idence of shipping dam age. Shortages or damag e must be reported immediately to the carrier and y our authorized representative or distributor of OMNI ® pumps. 4. Storage 4.1.1 Short Term Storage of your OMNI ® pump for up to 12 months is considered [...]

  • Page 8

    4 5.2 Piping S ystem 1. All systems should include a pressu re relief valve on the discharg e side, to protect piping and process equipment, including the pum p, from excess process pressures . A n external relief valve is required! There should be no devic es capable of restricting flow (such as a valve) loca ted between the pump and the relief de[...]

  • Page 9

    5 5.3 Suction Pr essur e Requir ements Although OMNI ® metering pumps have some suction lift capability, a flood ed suction (i.e., suction pressure higher than atm ospheric pressure) is preferable whenev er possible. The pum p should be located as close as possible to the suct ion side reservoir or fluid supply source. For fluid with a vapor press[...]

  • Page 10

    6 Figure 4, stroke adjustment 6. Equipment Startup 6.1 Fastener In spection All pump fasteners should be check ed prior to pump operation, and occasiona lly during use. This would include reagent head m ounting bolts, motor mounting bolts, and the hardware that secures the pump to its foundation. Most hardware c an be checked simply to ensure it is[...]

  • Page 11

    7 6.3 Priming the Reage nt Hea d 1. When handling process liquids, fo llow all applicable personal and fac ility safety guidelines. 2. Ensure that the pump is rea dy for operation and that all process conne ctions are secure. 3. Open the suction and discharge line shuto ff valves. 4. If the piping system design and the storag e tank are such that t[...]

  • Page 12

    8 6.4 Calibration Figure 6, sample flow calibration curve All metering pumps must be ca librated to accurately specify stroke length settings for requir ed flow rates. A typical calibration chart is shown abov e. Although output is linear with respect to stroke leng th setting, an increase in discharge pressure decr eases output uniform ly, describ[...]

  • Page 13

    9 7. Maintenance B EFORE PERF ORMING ANY MAINTENANCE RE QUIRING RE AGENT HE AD OR V AL VE ( WET E ND ) DISASSEM BLY , BE SURE T O RELIEVE PRE SSURE FROM THE PIP ING SYSTEM AND , WHERE HAZARDOUS PRO CESS MATE RIALS ARE INV OLVED , RENDER T HE PUMP SAFE TO PERSONNE L AND THE E NVIRONMENT BY CLEANING AND CHEMIC ALLY NEUTRALIZING AS APPROPRI ATE . W EA[...]

  • Page 14

    10 7.2 Wet End Remo val, Inspecti on, & Reins tallation I F THE DI APHRAGM HAS F AILED , PROCESS F LUID M AY HAVE CONT AMINATED THE PUMP ECCENTRIC HOUSING ( ALTHOUGH NORM ALLY , ANY P ROCESS FLUID BEHIN D A FAILED DIAPHRAGM W OULD PASS THROUGH THE BOT TOM DRAIN HOLE ). H ANDLE W ITH APPROPRIATE CARE . Figure 8, wet end components OMNI ® diaphr[...]

  • Page 15

    11 7.2.1 Diaphragm Removal & Reinstallation 1. Adjust the stroke setting to 50% and disconnec t the power source to the dr ive motor. 2. Relieve all pressure from the piping system. 3. Close the inlet and outlet shutoff valv es. 4. Place a pan underneath the pump head adaptor to catch any liquid leakage. 5. Disconnect piping to the reag ent hea[...]

  • Page 16

    12 7.3 Check Val ves 7.3.1 General Description Most fluid metering proble ms are related to check v alves. Problems usually stem from solids accumulation between valve and sea t, corrosion of seating surfaces, e rosion, or physical dam age due to wear or the presence of foreign objects. The valve incorporates a ball, guide, and seat. Flow in the un[...]

  • Page 17

    13 Figure 10, check valves, DC3 and DC 4 Figure 11, check valves, DC5 and DC6 plastic construction Check Valve Suction Position Check Valve Suction Position Check Valve Discharge Position Check Valve Discharge Position[...]

  • Page 18

    14 7.3.2 Check Valve Removal & Reinstallation , Cartridge type Valving that is of the cartridge design is intended to be replaced as an assemb ly. 15. Disconnect the power source to the drive m otor. 16. Relieve all pressure from th e piping system. 17. Take all precautions necess ary to prevent contamination to the env ironment and personnel e[...]

  • Page 19

    15 Inserting the check valve assmbly into the pump in the wrong dir ectiom, or having the check seat upside down, will prevent proper seals at the o-rings, decrease pump p erformance, and can cau se damage to the diaphragm. 12. Carefully m ake sure that the check assemblies are in proper position, and tighten the four tie- bar bolts, using a star p[...]

  • Page 20

    16 7.4 Motor Rem o val & Reinstalla tion 1. Disconnect the power source to the drive m otor. 2. Disconnect the motor wiring from the motor. 3. Remove the four bolts retaining the m otor to the motor adaptor. The motor shaft fits into a b ore on the pump input shaft. 4. Slide the motor shaft out of the pump input s haft. Be careful not to lift t[...]

  • Page 21

    17 Figure 14, gearset components 7. Loosen the set screw (Item 9) on the worm gear (Item 8) and remov e it along with its shaft key (I tem 10). If you have the DC2 or 3 models go to step 8. I f you have the DC4, 5, or 6 m odels go to step 9. 8. Remove the Thrust Washers and Bearing (Item 11 & 12) from the housing. If the Thrust Washers show sig[...]

  • Page 22

    18 7.6 Gearset Re plac ement 1. Apply PULSA lube grease # NP980006- 000 to both sides of the thrust washer and install onto the eccentric shaft. On the DC4, 5, and 6 models, the washer fits into a shallow counter- bore. 2. Assemble Worm Gear (Item 8) and key (Item 10) to the eccentric shaf t. Do not tighten the setscrew yet. 3. Thread the M6-1.0 sc[...]

  • Page 23

    19 8. Replacement Parts 8.1 KOPkit Pr ogram OMNI ® KOPkits contain all replacement parts norm ally used in a preven tative maintenance program . ( PULSAlube grease is also available separately for prev entative maintenance program s. Refer to Section 6 – Equipment Sta rtup ). There is a specific KOPk it for every OMNI ® pump model. Each KOPkit [...]

  • Page 24

    20 8.3 KOPkit n umber s b y model: Pump Model Wet ted Material Connection Type KOPkit number D C 2 P V D F N P T N L K 0 2 0 F P D C 3 o r D C 4 P V D F N P T N L K 0 4 0 F P D C 3 o r D C 4 P V D F I S O 7 - 1 N L K 0 4 0 F B D C 5 o r D C 6 P V D F N P T N L K 0 5 0 F P D C 5 o r D C 6 P V D F I S O 7 - 1 N L K 0 5 0 F B D C 7 P V D F n / a N L K[...]

  • Page 25

    21 9. Model Number Identification Position Sample Specifies Option s 1 and 2 DC DC = OMNI m odel pum p 3 and 4 3B Size/Flow 2 / 3 / 4 / 5 / 6 – diaphra gm diam eter A / B / C / D – strok ing rate See s ales literature for flow/pressure ratings 5 X Motor fram e 1 – ½ Hp, 1 pH 11 5/230 V, 71 fram e and size 2 – ½ Hp, 1 pH, 1 15/230 V, 56 fr[...]

  • Page 26

    22 10. Wet End Materials Reference Wet End Configu ration Model Connection Head Gu ide Sealing O-rings Balls Seats Seat O- ring DC2 1/4" NPT DC3 DC4 1/2" NPT or ISO 7 -1 DC5 DC6 1" NPT or ISO 7-1 PTFE PVDF n/a PVDF (Kynar ® ) DC7 1 1/2" NPT & ANSI Flange and 1 1/2" DIN40 Flange PVDF PVDF Viton ® Ceram ic PVDF (o- ring[...]

  • Page 27

    23 11. Troubleshooting Difficulty Probable Cause Remedy Faulty power source. Check power source. Blown fuse, circuit breaker. Replace - eliminate overloa d. Broken wire. Locate and repair. Wired improperly. Check diagram. Pump does not start Process piping blockage. Open v alves, clear other obstruction s. Motor not running. Check power source. Che[...]

  • Page 28

    24 Difficulty Probable Cause Remedy Discharge pressure too high. Reduce pressure. Water hammer. Install pulsation dampener. Stroke length at partial setti ng. Some operating noise is characterist ic of lost motion pumps. Noisy gearing, knocking Low grease level. Add or replace grease. Pipe size too small. Increase size of piping - install pulsation[...]

  • Page 29

    25 12. Piping Accessories Pressure Relief Valves Pressure relief valves are designed to protect chemical feed sy stems from damag e that may be caused by defective equipment or a block age in the discharge line. These valves function to lim it the pressure downstream of the pump. Field adjust the pr essure relief valve to opera te when the discharg[...]

  • Page 30

    26 13. Dimensional Dra w ing Letters refe rence dimensiona l table on next page[...]

  • Page 31

    27 Dimens ion table in inc hes / m m Letter referenc es to d iagram , previous page “PP” = Pol ypropylene wetted m aterial “SS” = Stai nless steel wetted m aterial Dimens ions are with st andard IEC 71 B14 f ram e motor Dimension Model A B C D E DC2 1.0 / 25.4 0.7 / 18.0 6.9 / 175.3 4.5 / 113.5 1.5 / 38.1 DC3 1.0 / 25.4 0.7 / 18.0 6.9 / 175[...]

  • Page 32

    28 14. Parts Diagrams and Parts Lists 14.1 Parts dia gram, DC2 and 3[...]

  • Page 33

    29 14.2 Bill of Mater ials, DC2 ITEM DESCRIPTION QTY P ART NUMBER 1 SUPPORT PLATE 1 N P 1 4 0 0 5 4 - B R S 2 DIAPHRAGM 1 N P 1 7 0 0 3 0 - T H Y 3 REAGENT HEAD PVDF 1 N P 1 6 0 0 7 6 - P V D 3 REAGENT HEAD PVC (obsole te) 1 N P 1 6 0 0 5 4 - P V C 3 REAGENT HEAD 316 1 N P 1 6 0 0 5 4 - 3 1 6 4 BOLT 4 N P 9 9 0 4 2 0 - 1 8 8 5 FLT WASHER 4 N P 9 9 [...]

  • Page 34

    30 35 NAME TAG 1 N P 5 5 0 1 3 0 - 0 0 0 36 NAME TAG SCRE W 4 W 7 7 1 0 0 0 - 1 8 8 38 SET SCRE W 2 W 7 7 1 0 0 4 - 0 2 2 39 NEEDLE BEARING 1 N P 4 0 0 0 4 6 - 0 0 0 40 KEY-WORM GEAR 1 W 7 7 3 0 9 7 - 0 0 4 41 ECCENTRIC SPAC ER 1 N P 4 7 0 0 3 1 - 0 0 0 42 GASKET 1 N P 4 6 0 0 4 7 - 0 0 0 43 SCRE W 2 N P 9 9 0 0 0 8 - S T A 44 OIL SEAL 1 N P 4 5 0 [...]

  • Page 35

    31 14.3 Bill of Mater ials, DC3 ITEM DESCRIPTION QTY P ART NUMBER 1 SUPPORT PLATE 1 N P 1 4 0 0 5 5 - B R S 2 DIAPHRAGM 1 N P 1 7 0 0 3 1 - T H Y 3 REAGENT HEAD PVDF 1 N P 1 6 0 0 7 7 - P V D 3 REAGENT HEAD PVC (obsole te) 1 N P 1 6 0 0 5 5 - P V C 3 REAGENT HEAD 316 1 N P 1 6 0 0 5 5 - 3 1 6 4 BOLT 4 N P 9 9 0 4 3 6 - 1 8 8 5 FLT WASHER 4 N P 9 9 [...]

  • Page 36

    32 31 WASHER 1 W 7 7 1 0 0 6 - S T L 32 MOTOR ADAPT ASSY 56C 1 N P 4 9 0 0 3 0 - 0 0 0 32 MOTOR ADAPT A SSY 71 1 N P 4 9 0 0 2 9 - 0 0 0 33 W ORM SHAFT ASSY 56C 1 N P 0 6 0 0 3 1 - A 0 0 33 W ORM SHAFT ASSY IEC71 1 N P 0 6 0 0 3 1 - D 0 0 34 DC2/3 GEARBOX 1 N P 0 1 0 0 2 4 - A L U 35 NAME TAG 1 N P 5 5 0 1 3 0 - 0 0 0 36 NAME TAG SCRE W 4 W 7 7 1 0[...]

  • Page 37

    33 This page intentionall y left BLANK[...]

  • Page 38

    34 14.4 Parts Dia gram, DC 4, 5, and 6[...]

  • Page 39

    35 14.5 Bill of Mater ials, DC4 ITEM DESCRIPTION QTY P ART NUMBER 1 SUPPORT PLATE 1 N P 1 4 0 0 5 5 - B R S 2 DIAPHRAGM 1 N P 1 7 0 0 3 1 - T H Y 3 REAGENT HEAD PVDF 1 N P 1 6 0 0 7 7 - P V D 3 REAGENT HEAD PVC (obsole te) 1 N P 1 6 0 0 5 5 - P V C 3 REAGENT HEAD 316 1 N P 1 6 0 0 5 5 - 3 1 6 4 BOLT 4 N P 9 9 0 4 3 6 - 1 8 8 5 FLT WASHER 4 N P 9 9 [...]

  • Page 40

    36 30 LABEL 1 N P 5 5 0 0 8 4 - 0 0 0 31 WASHER 1 W 7 7 1 0 0 6 - S T L 32 MOTOR ADAPT ASSY 56C 1 N P 4 9 0 0 3 0 - 0 0 0 32 MOTOR ADAPT ASSY 71 1 N P 4 9 0 0 2 9 - 0 0 0 33 W ORM SHAFT ASSY 56C 1 N P 0 6 0 0 3 2 - A 0 0 33 W ORM SHAFT ASSY IEC71 1 N P 0 6 0 0 3 2 - B 0 0 34 DC4/5 GEARBOX 1 N P 0 1 0 0 2 3 - A L U 35 NAME TAG 1 N P 5 5 0 1 3 0 - 0 [...]

  • Page 41

    37 14.6 Bill of Mater ials, DC5 ITEM DESCRIPTION QTY P ART NUMBER 1 SUPPORT PLATE 1 N P 1 4 0 0 7 1 - B R S 2 DIAPHRAGM 1 N P 1 7 0 0 3 7 - T H Y 3 REAGENT HEAD PVDF 1 N P 1 6 0 0 2 2 - P V D 3 REAGENT HEAD PP 1 N P 1 6 0 0 2 2 - P P L 3 REAGENT HEAD PVC 1 N P 1 6 0 0 1 7 - P V C 3 REAGENT HEAD 316 1 N P 1 6 0 0 0 4 - 3 1 6 4 BOLT 6 N P 9 9 0 4 3 6[...]

  • Page 42

    38 29 SCREW 1 W 7 7 1 0 0 1 - 0 1 0 30 LABEL 1 N P 5 5 0 0 8 4 - 0 0 0 31 WASHER 1 W 7 7 1 0 0 6 - S T L 32 MOTOR ADAPT ASSY 56C 1 N P 4 9 0 0 3 0 - 0 0 0 32 MOTOR ADAPT A SSY 71 1 N P 4 9 0 0 2 9 - 0 0 0 33 W ORM SHAFT ASSY 56C 1 N P 0 6 0 0 3 2 - A 0 0 33 W ORM SHAFT ASSY IEC71 1 N P 0 6 0 0 3 2 - B 0 0 34 DC4/5 GEARBOX 1 N P 0 1 0 0 2 3 - A L U [...]

  • Page 43

    39 14.7 Bill of Mater ials, DC6 ITEM DESCRIPTION QTY P ART NUMBER 1 SUPPORT PLATE 1 N P 1 4 0 0 8 1 - S T L 2 DIAPHRAGM 1 N P 1 7 0 0 3 9 - T H Y 3 REAGENT HEAD FPP 1 N P 1 6 0 0 2 3 - F P P 3 REAGENT HEAD PVDF 1 N P 1 6 0 0 2 3 - P V D 3 REAGENT HEAD 316 1 N P 1 6 0 0 3 1 - 3 1 6 4 BOLT 6 N P 9 9 0 4 7 7 - 1 8 8 5 FLT WASHER 6 N P 9 9 1 0 1 8 - 1 [...]

  • Page 44

    40 34 DC4/5/6 GEARBOX 1 N P 0 1 0 0 2 3 - A L U 35 NAME TAG 1 N P 5 5 0 1 3 0 - 0 0 0 36 NAME TAG SCRE W 4 W 7 7 1 0 0 0 - 1 8 8 38 SET SCREW 2 W 7 7 1 0 0 4 - 0 3 2 40 KEY-WORM GEAR 1 W 7 7 3 0 9 8 - 0 0 4 41 RETAINING RING 1 N P 9 9 9 0 3 2 - S T L 42 GASKET 1 N P 4 6 0 0 4 7 - 0 0 0 43 SCREW 2 N P 9 9 0 0 0 8 - S T A 44 OIL SEAL 1 N P 4 5 0 0 2 [...]

  • Page 45

    41[...]

  • Page 46

    42 STANDARD PUMP O PERAT IONS 27101 Airport Road Punta Gord a, FL 33 982 (941) 575-38 00 Fax ( 941) 575-4085 Bullet in #: IOM- OM-1104- E www.pulsatro n.com R e v E[...]