Français dropdown-ico

Honeywell CHG-120 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell CHG-120. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell CHG-120 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell CHG-120 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell CHG-120 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell CHG-120
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell CHG-120
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell CHG-120
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell CHG-120 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell CHG-120 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell CHG-120, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell CHG-120, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell CHG-120. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CHG-120 Battery Charger Instruction Manual Fire Contr ol Instruments 14-16 Southwest Park W estwood, MA 02090 , USA Phone: (781) 471- 3000 F AX: (781) 471-3099 FCI P/N 9000-0572 Document 52459 1 1/22/04 Revision: A PN 52459:A ECN 04-691[...]

  • Page 2

    LimW arLg.p65 01/10/2000 An automatic fire alarm system –typically made up of smoke detectors, heat detectors, manual pull stations, audible warn- ing devices, and a fire alarm control with remote notification capability–can provide early warning of a developing fire. Such a system, however, does not assure protection against property damage or[...]

  • Page 3

    LimW arLg.p65 01/10/2000 WARNING - Several different sources of power can be con- nected to the fire alarm control panel. Disconnect all sources of power before servicing. Control unit and associated equip- ment may be damaged by removing and/or inserting cards, modules, or interconnecting cables while the unit is energized. Do not attempt to insta[...]

  • Page 4

    Notes[...]

  • Page 5

    CHG-120 Instruction 11/22 /04 PN: 52459:A FCI P/N:9000-0572 v T able of Contents Introduction to the Charger ............ .............. ........... .............. ............ .............. .......... 1 Overview ............... ........... ........... .............. ............ ........... .............. ........... .............. .. 1 Specifica[...]

  • Page 6

    vi CHG-120 Instruction 11/22/04 PN: 52459:A FCI P/N:9 000-0572 Notes[...]

  • Page 7

    CHG-120 Instruction 11/22 /04 PN: 52459:A FCI P/N:9000-0572 1 1. Intr oduction to the Charger Overview The CHG-120 battery charger is designed to charge lead-acid batteries that provide emergency standby power for a Fire Alarm Control Panel (F ACP). T wo 12-volt batterie s are always used in series to supply 24 VDC nominal. The following list gi ve[...]

  • Page 8

    Introduction to the Charger Specifications 2 CHG-120 Instruction 11/22/04 PN: 52459:A FCI P/N:9 000-0572 The charge r also provides the following features: • AM-1 ammeter (0-10A) ordered separat ely • VM-1 voltmeter (0-50 V) ordered separately • Disable local ground fault d etection • Selectable lo ss of AC delay (8 o r 16 hours) Specificat[...]

  • Page 9

    CHG-120 Instruction 11/22 /04 PN: 52459:A FCI P/N:9000-0572 3 2. Installing the Charger Overview This section contains instruction s and illustrations for installin g the char ger , divided into the following topics: Installation Precautions and S tandards Battery Precautions When installing the charger , observe the fo llowing precautions:  Obs[...]

  • Page 10

    Installing the Charger Char ger Connections, Jumpers, and Switches 4 CHG-120 Instruction 11/22/04 PN: 52459:A FCI P/N:9 000-0572 Installation S tandards An installer should be familiar with the following standards: • NEC Article 300 W iring Methods. • NEC Article 760 Fire Protective Signaling Systems. • Applicable Local and State Building Cod[...]

  • Page 11

    Connecting AC Power to the Charger Installing the Charger CHG-120 Instruction 11/22 /04 PN: 52459:A FCI P/N:9000-0572 5 Connecting AC Power to the Charger Caution: Before connecting AC power to the charge r—make sure to set the V oltage Select Switch (SW1) on the charger (Figure 2) to match your AC power source (120 V AC or 240 V AC). Figure 3 sh[...]

  • Page 12

    Installing the Charger Connecting Batteries to the Char ger 6 CHG-120 Instruction 11/22/04 PN: 52459:A FCI P/N:9 000-0572 Connecting Batteries to the Charger Overview you can connect 25 AH –120 AH batt eries to the charger . This section provides illustrations and instructions for connecting tw o batteries or for connectin g four batteries. Conne[...]

  • Page 13

    Connecting Batteries to the Charger Installing the Charger CHG-120 Instruction 11/22 /04 PN: 52459:A FCI P/N:9000-0572 7 Connecting Four Batteries Figure 6 shows how to connect four 55 AH batteries to the charger: Figure 6 Connecting Four Batteries to a Charger T able 4 contains instructions for conn ecting four batteries to the char ger: Wa r n i [...]

  • Page 14

    Installing the Charger Mounting the Charger 8 CHG-120 Instruction 11/22/04 PN: 52459:A FCI P/N:9 000-0572 Mounting the Charger Mounting the Charger into a CAB-X3 Series Cabinet Y ou can mount a charger into the bottom row of a CAB-X3 Series Cabinet, as lo ng as the char ger is within 20 feet of the load. T ypically , a charger mounts into the lower[...]

  • Page 15

    Mounting the Charger Installing the Charger CHG-120 Instruction 11/22 /04 PN: 52459:A FCI P/N:9000-0572 9 Mounting the Charger into a BB-55 Battery Box Y ou can also mount a charger into a BB-55 battery box, as long as the BB-55 is with in 20 feet of the load. Note that a charger takes up half the space of the BB-55. This mean s you only have room [...]

  • Page 16

    Installing the Charger Connecting the C har ger t o a Load 10 CHG-120 Instruction 11/22/04 PN: 52459:A FCI P/N:9 000-0572 Connecting the Charger to a Load This section provides two applications for co nnecting a charger to a load. While connecting a charger to a load, observe the following precautions: • Make sure all power sources are off to the[...]

  • Page 17

    Connecting the Charger to a Load Installing the Charger CHG-120 Instruction 11/22 /04 PN: 52459:A FCI P/N:9000-0572 11 Adding the Charger for Additional Current Due to internal fuses, the maximum alarm current that can be drawn from the batteries and passed through th e char ger ’ s two output circuits is limited to 10 amps maximum (each circuit)[...]

  • Page 18

    Installing the Charger Configuring the Charger 12 CHG-120 Instruction 11/22/04 PN: 52459:A FCI P/N:9 000-0572 Configuring the Charger Y ou can configure the charger to do the following: • Set the charger input power (see Figure 3 on page 5). • Delay AC loss reporting (for Central Station applications); and • Disable charger ground fault detec[...]

  • Page 19

    Trouble and Form-C Relay Con nections (Optional) Installing the Charger CHG-120 Instruction 11/22 /04 PN: 52459:A FCI P/N:9000-0572 13 T rouble and Form-C Relay Connections (Optional) T able 5 contains descriptions of optional conn ectors on the charger: Figure 13 shows charger trouble and Form-C relay connections: Figure 13 Connections for Optiona[...]

  • Page 20

    Installing the Charger Installing Optional Met ers 14 CHG-120 Instruction 11/22/04 PN: 52459:A FCI P/N:9 000-0572 Installing Optional Meters Y ou can also order and install a ammeter (AM- 1) or voltmeter (VM-1) for use with the charger . If mounting an AM-1 or a VM-1, mount the meter to a BB-55 as shown in Figure 14. T able 6 contains descriptions [...]

  • Page 21

    CHG-120 Instruction 11/22 /04 PN: 52459:A FCI P/N:9000-0572 15 3. Operating the Charger Overview This section contains information on starti ng the charger , interpreting the LED Status Indicators on the charger , and no rmal operation of the charger . S tarting the Charger Wa r n i n g : Before starting the charger , do the following:  Follow t[...]

  • Page 22

    Operating the Charger Normal Operation 16 CHG-120 Instruction 11/22/04 PN: 52459:A FCI P/N:9 000-0572 T able 7 shows the conditions that cause the char ger LEDs to come on: Normal Operation The CHG-120 charges batteries at 4.5 A. When batteries are fully charged, the char ger maintains a float charge of 27.6 VDC at a trickle charge rate of less tha[...]

  • Page 23

    CHG-120 Instruction 11/2 2/04 PN: 5245 9:A FCI P/N:90 00-0572 17 A AC loss reporting 1, 4, 12 AC Power 4 AC power connections 5 AM-1 installation 14 AM-1 ammeter 2 AM-1 connector 4 B batteries 1 battery 25 AH connection 6 connecting four 7 battery charger 1 battery connections 4, 6 battery replacement 2 battery sizes 2 C charger 1 additional curren[...]

  • Page 24

    LimW arLg.p65 01/10/2000 The manufacturer warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for eighteen (18) months from the date of manufacture, under normal use and service. Products are date-stamped at time of manufacture. The sole and exclusive obligation of the manufacturer is to repair or replace, at its option, free[...]