Français dropdown-ico

Honda Security System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honda Security System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honda Security System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honda Security System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honda Security System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honda Security System
- nom du fabricant et année de fabrication Honda Security System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honda Security System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honda Security System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honda Security System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honda Security System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honda Security System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honda Security System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 1 SECURITY SYSTEM KIT NO .: 08E51-EP4-101 OPERA TING INSTRUCTIONS[...]

  • Page 2

    2 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Contents Introduction ..................................................... 3 Emergency Disarming During Alar ming ........................................ 4 During the Entr y Dela y Time ..................... 4 System Controls Arming Mode (MANUAL A UT O) ............... 5 Arming Mode [...]

  • Page 3

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 3 Intr oduction Congr atulations on your purchase of this Honda Security System. Y our Honda Security System is the product of years of research and dev elopment. It will give y ou many years of reliab le performance, protection, and conv enience. The system consists of two major compone[...]

  • Page 4

    4 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. During the Entry Delay Time Emer g ency Disarming Enter the vehicle and insert the ignition key . Disarming • The system can be disarmed using the Ignition key regardless of the method used to arm the system. • This method of disarming also ser ves as an emergency o verride if the[...]

  • Page 5

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 5 The switching procedure is The result MANU AL MODE Completed Beep once A UT O MODE Not completed No beep Arming Mode (MANU AL AU TO ) This section explains ho w to switch the arming mode from MANU AL to A UT O . NO TE: F actory preset is MANUAL. System Contr ols 1 2 3 4 0 Disarm the se[...]

  • Page 6

    6 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. Inser t the ignition key . Y ou will observe the f ollowing. • The system “beeps” twice. The switching procedure is The result A U T O MODE Completed Beep twice MANU AL MODE Not completed No beep System Contr ols T urn the ignition key to the OFF position. Remov e the key from t[...]

  • Page 7

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 7 Placing the System in the V alet Mode (V alet Mode cannot be used in the Manual Arming Mode) When the security system is placed in the valet mode, it is temporarily placed on “hold. ” When in the v alet mode, the system cannot be armed, but panic mode is still functional. This is a[...]

  • Page 8

    8 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. V alet (A uto Arming Mode only) In the V alet Mode: Open one of the doors. LED blinks once. After turning the ignition switch to OFF , remov e the ignition ke y . LED blinks once. If you f ollow either procedure below , LED b links once to show the system is in the V alet mode. LED K [...]

  • Page 9

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 9 V alet (A uto Arming Mode only) Exit Fr om the V alet Mode 1 2 3 4 With the system in the V alet mode and the key out of the ignition s witch. Steps from 2 to 4 m ust be completed within 3 seconds. Inser t the ignition key , and remove the iginition k ey from the iginition s witch. (Al[...]

  • Page 10

    10 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. P ANIC Arming Arming Methods There are two possib le wa ys to ar m the system: • MANU AL Ar ming (Remote Control) • A UT O Ar ming (P assiv e) Manual Arming (Remote Contr olled) 1 The ar ming mode is set to “MANU AL. ” T ur n the ignition ke y to the “OFF”(O) position. Re[...]

  • Page 11

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 11 • When the main unit is set to “A UTO , ” the system arms automatically 20 seconds after the last door or the trunk is closed*. • If a door or the trunk is opened during the 20 second exit dela y time, the timer resets and the 20 second e xit delay time restarts after the last[...]

  • Page 12

    12 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. P ANIC Alarm Mode Alarm T riggered Mode • After the system is armed, the sound of breaking glass or the opening of any doors or the trunk (or hood)* will tr igger the alarm. • If the door(s) is kept open, the alarm will continue to sound f or 10 minutes. • If the batter y is di[...]

  • Page 13

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 13 P ANIC Disarming Remote Contr olled Disarming • Regardless of the method used to arm the system, the system can be disar med using the remote control transmitter . 1 * Only on vehicle equipped with po wer door locks . 1 Press the “UNLOCK” b utton once on the remote control trans[...]

  • Page 14

    14 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. P ANIC Glass Hatch Glass Hatch Using remote to open the glass hatch will suspend the arming mode. Once the hatch is closed, system will resume in arm mode. NO TE: Opening the glass hatch with a ke y will ACTIV A TE the alar m. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1[...]

  • Page 15

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 15 P ANIC P ANIC 0 P ANIC P anic Press and hold the “P ANIC” button f or more than 1 second. The follo wing will occur . • The horn sounds once per 1.5 seconds for one alarm duration. (Horn duration is 30 seconds.) The parking and head lights flash once per 1.5 seconds for one alar[...]

  • Page 16

    16 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. T ripped Sensor W arning and Indication T ripped Sensor W arning • The system will warn you that the security system has been tripped in your absence. • If the system was tripped and auto rear med you will observe the f ollowing: The status LED flashes twice per second. The parki[...]

  • Page 17

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 17 P ANIC T ripped Sensor Indication (using both the transmitter and iginition key) T ripped Sensor W arning and Indication 1 5 • After disar ming the system, if the tripped sensor warning indicator appears, you can identify which sensor has been tripped by observing the number of flas[...]

  • Page 18

    18 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. Example 1: If opening the trunk causes the alarm to be tr iggered, the Status LED will flash 2 times, pause and repeat this sequence f or 1 minute. Example 2: If the alarm is triggered twice, first by opening the door and then by opening the trunk, the Status LED will flash once, pau[...]

  • Page 19

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 19 P ANIC Remote Contr ol Code Programming (Onl y vehic les without P o wer Door Loc ks) Ho w to Program Remote Contr ol T ransmitters 1 3 • F or steps 2 through 12, each step must be completed within 5 seconds. For step 13, within 10 seconds for each remote . • Up to f our remotes c[...]

  • Page 20

    20 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. P ANIC Remote Control Code Pr ogramming (Only vehic les without P o wer Door Loc ks) 6 9 8 7 9 Press the “LOCK” or “UNLOCK” b utton on the remote control transmitter . T ur n the ignition to the “OFF” position. T ur n the ignition to the “ON” position. Press the “LO[...]

  • Page 21

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 21 Remote Contr ol Code Programming (Onl y vehic les without P o wer Door Loc ks) 12 Press the “LOCK” or “UNLOCK” b utton on the remote control transmitter . • The status LED illuminates simultaneously f or 1 second to indicate progr amming mode. • T o ter minate the programm[...]

  • Page 22

    22 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. Optional Items The Security System Accessories can be purchased at your Honda dealer . (Depending on the vehicle models , the installed accessor ies vary . For details, contact y our Honda dealer. ) T o insure proper installation and operation, each accessory should be installed by y[...]

  • Page 23

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 23 Glossar y Description * Functional only in the A utomatic Arming mode. * If the optional hood s witch is installed. ARM T o tur n the security system’ s protection on. * A UT OMA TIC ARMING The optional mode in which the security system is armed automatically (passively) after the t[...]

  • Page 24

    24 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. A f eature which indicates, through the status LED , the sensor which tripped the alar m. A diagnostic feature which recalls the tripped sensor from memory . This feature is not disabled once the alarm is rear med. Glossar y Description * Functional only in the Automatic Arming mode.[...]

  • Page 25

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 25 Notes[...]

  • Page 26

    26 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. Notes[...]

  • Page 27

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 27 Notes[...]

  • Page 28

    28 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Specifications Main Unit Design ......................................................................................... Microprocessor, all solid state Operating V oltage .................................................................... 1 3 V DC ( 9 V to 16 V allowable) Current C[...]