Français dropdown-ico

Homelite UT45100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Homelite UT45100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Homelite UT45100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Homelite UT45100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Homelite UT45100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Homelite UT45100
- nom du fabricant et année de fabrication Homelite UT45100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Homelite UT45100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Homelite UT45100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Homelite UT45100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Homelite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Homelite UT45100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Homelite UT45100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Homelite UT45100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TOR’S MANUAL EDGER / TRENCHER UT45100 SA VE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Y our edger has been engineered and manufactured to Homelite’ s high standard for dependability , ease of operation, and operator safety . Properly car ed for , it will give you years of rugged, trouble-fr ee performance. Thank you for your purchase. WARNING: T o[...]

  • Page 2

    P age 2  Introduction ...................................................................................................................................................................... 2  Important Safety Instructions ....................................................................................................................[...]

  • Page 3

    P age 3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS DANGER – When using your edger , follow basic precautions. WARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may r esult in electric shock, fire and/or serious personal injury . READ ALL INSTRUCTIONS  Read the operator’ s manual carefully . Be thoroughly fam[...]

  • Page 4

    P age 4 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS  Turn off all controls before unplugging.  Do not use tool if switch does not turn it on or off. Any tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.  Do not use with damaged plug. If tool is not working as it should or has been dropped, damaged, left outdoor[...]

  • Page 5

    P age 5  Be sure all guar ds are properly and secur ely attached.  Replace dull or worn blade; do not attempt to sharpen.  Do not attempt to sharpen blade . Failure to heed this warning could res ult in excessi ve vibr ation causing seriou s personal injury or property damage.  Use this edger for edging along sidewalks, driveways, and f[...]

  • Page 6

    P age 6 SYMBOLS Keep Bystanders Away T o re du ce t he r is k of inj ur y , use r mus t read a nd u nd er st an d operator’ s manual before using this pr oduct. Keep all bystanders at least 50 ft. away . Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper inter - pretation of these symbols [...]

  • Page 7

    P age 7 SYMBOLS SERVICE Servicing requir es extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician. For service we suggest you return the product to your nearest AUTHORIZED SERVICE CENTER for repair . When servic- ing, use only identical replacement parts. WARNING: SA VE THESE INSTRUCTIONS WARNING: T o av oid seri[...]

  • Page 8

    P age 8 It is possible to tie the extension cord and power cord in a knot to prevent them from becoming disconnected during use. Make the knot as shown in figure 1, then connect the plug end of the power cord into the receptacle end of the extension cord. This method can also be used to tie two extension cords together . DOUBLE INSULA TION Double i[...]

  • Page 9

    P age 9 FEATURES FEA TURES PRODUCT SPECIFICA TIONS W eight ....................................................................................................................................................................... 14.6 lbs. Input ...........................................................................................................[...]

  • Page 10

    P age 10 FEA TURES KNOW YOUR EDGER / TRENCHER See Figure 2. The safe use of this product requir es an understanding of the information on the tool and in this operator’ s manual as wel l as a knowl edge of the pro ject you are attem pting . Befo re use o f this product, familiarize yourself with all operating features and safety rules. C lean e d[...]

  • Page 11

    P age 11 ASSEMBL Y OPERA TION Fig. 3 COLLAR WARNING: Do not allow familiarity with this product to make you ca re less . Re memb er that a car el ess fr act ion of a sec ond is sufficient to inflict serious injury . WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side sh ield s whe n ope rat ing po wer too ls. Fa ilur e to do so coul d r[...]

  • Page 12

    P age 12 ST ARTING AND STOPPING See Figure 4. T o start the motor:  Connect the edger to power supply.   Fully depress the lock-off button.   Fully depress the switch trigger.  Release the lock-off button. T o stop the motor:  Release the switch trigger. ADJUSTING TELESCOPING POLE See Figure 5.  Disconnect the edger from the[...]

  • Page 13

    P age 13 MAINTENANCE WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields during power tool operation or when blowing dust. If operation is dusty , also wear a dust mask. WARNING: Before inspecting, c[...]

  • Page 14

    P age 14 8 4 1 2 6 8 16 18 2 3 5 7 11 9 12 13 5 10 9 17 19 14 10 9 15 EXPLODED VIEW AND P ARTS LIST 1 33301261G Blade ............................................................................................................................... 1 2 3330418G Blade W asher .............................................................................[...]

  • Page 15

    P age 15 TROUBLESHOOTING 1. Plug in the power cor d. 2. Check cir cuit breaker . 1. Power cord is not plugged in or connection is loose. 2 . Household circuit br eaker is tripped. Motor fails to start when switch trigger is depressed. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION MAkE THE MOST OF YOUR pURCHASE! Go to www .homelite.com and register your new tool [...]

  • Page 16

    P age 16 W ARRANTY LIMITED WARRANTY ST A TEMENT Homelite Consumer Products, Inc., (“Homelite”) warrants to the original r etail purchaser that this HOMELITE brand outdoor pr oduct is free from defect in material and workma nship and agrees to repair or repl ace, at Homeli te’ s, discr etion , any defec tive pr oduct fr ee of char ge within th[...]

  • Page 17

    P age 17 NOTES[...]

  • Page 18

    987000-304 3-25-08 (REV :06) OPERA TOR’S MANUAL EDGER / TRENCHER UT45100 UT45100 SERVICE For parts or service, contact your nearest Homelite authorized service dealer . Be sure to provide all relevant information when you call or visit. For the location of the authorized service dealer nearest you, please call 1-800-242-4672 or visit us online at[...]